aşamasında ile cümle
aşamasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Pek çoğunuzun bilmediği... ...burada konuştuğum havadaki otoyol... 10 yıldır yapım aşamasındadır.מה שלא ידוע לרבים מכם הוא שהכביש בשמיים שאני מדבר עליו כאן נמצא בבנייה כבר 10 שנים
Pek çoğunuzun bilmediği... ...burada konuştuğum havadaki otoyol... 10 yıldır yapım aşamasındadır.دون علم الكثيرين منكم الطريق السريع في السماء الذي أتحدث عنه هنا تحت الإنشاء طوال 10 سنوات.
Pek çoğunuzun bilmediği... ...burada konuştuğum havadaki otoyol... 10 yıldır yapım aşamasındadır.ここでお話ししている空のハイウェイは もう10年前から建設されているのです。 皆さんの車にも使われているGPSを用いているのです。
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Bon, ils sont un peu novices.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.De acord, sunt într-o fază incipientă.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Dobrá, jsou ještě trochu nevyzrálí.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Dobre, sú trošku nevyvinutí.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Es verdad, son un poco rudimentarias.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar. Haklarında deneyimsiz anarşistler olduklarına dair güçlü söylentiler varТак, вона не є чітко-сформованою, й від них добре віддає анархією, навіть я б сказав.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Jeg medgiver at de er lidt ustøbte
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.네, 그들은 아직 조금은 어설픈 단계입니다.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Mungkin mereka masih dalam tahap permulaan.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Okay, sie sind ein bisschen unvollständig.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Oké, ze zijn nog wat onontwikkeld.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.OK, jest to dość świeży ruch.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.OK, kicsit kezdetleges.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Ok, sono un po' rudimentali.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Tudo bem, eles são um pouco incipientes.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Εντάξει, είναι λίγο ατελείς.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Добре, те са малко в зародиш.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.Ладно, они только начинают.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.אוקיי, הם קצת גולמניים
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.حسنا، إنهم غير مكتملين قليلا.
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.彼らは未熟なアナーキズムだ
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.A kiállított tárgyak közül sokan fogalmak -- nem a valóságban fellelhető tárgyak.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Beaucoup d'objets dans l'exposition sont des concepts, et non pas des objets qui existent déjà.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Een hoop objecten in de expositie zijn concepten, geen bestaande voorwerpen.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Hodně objektů jsou jenom koncepty, ještě neexistují.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.이 전시의 많은 작업들은 아직 구상단계이고,
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Molti degli oggetti in mostra sono dei concetti, non sono oggetti che esistono già.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Multe dintre obiectele din expoziţie sunt concepte, adică nu chiar obiecte ce există deja.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Un montón de objetos en la muestra son conceptos, no objetos reales que ya existan.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Viele Objekte in der Ausstellung sind Konzepte, nicht Objekte, die wirklich existieren.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Wiele przedmiotów wystawy to pomysły, a nie realne obiekty.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Много от обектите в изложбата са концепции, а не всъщност вече съществуващи обекти.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Множество объектов в презентации являются схемами, они ещё пока не существуют.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.רבים מהחפצים בתערוכה הינם מושגים,
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.الكثير من العناصر في العرض مازالت مجرد أفكار
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.既に存在する物ではなく 概念を表現しています
Ses- Desteği (Alib) yapılandırma ve derlenme aşamasında iptal edildi.Audio- understøttelse (Alib) var slået fra på indstillings - og kompileringstidspunktet.
Ses- Desteği (Alib) yapılandırma ve derlenme aşamasında iptal edildi.Die Audio-Unterstützung (Alib) wurde während Konfiguration und Kompilierung deaktiviert.
Ses- Desteği (Alib) yapılandırma ve derlenme aşamasında iptal edildi.Khả năng hỗ trợ âm thanh (Alib) bị tắt trong tiến trình cấu hình và biên dịch.
Ses- Desteği (Alib) yapılandırma ve derlenme aşamasında iptal edildi.Podpora za zvok (Alib) je bila pri nastavitvi in med prevajanjem onemogočena.
Ses- Desteği (Alib) yapılandırma ve derlenme aşamasında iptal edildi.Поддержка звука (Alib) была отключена во время конфигурации и компиляции.
Ses- Desteği (Alib) yapılandırma ve derlenme aşamasında iptal edildi.התמיכה בשמע (Alib) בוטלה במהלך קביעת התצורה וההידור.
S fazında, büyüme aşamasında değil.Avem recombinare genetică aici.
S fazında, büyüme aşamasında değil.Fue el nivel básico. Lo interesante aquí es diferente de la mitosis es los pares de línea homóloga al lado.
S fazında, büyüme aşamasında değil.특히 S기에서요 G기에서가 아니구요
S fazında, büyüme aşamasında değil.成長期じゃないよ 有糸分裂でも、減数分裂でも
Şimdi bu bizim ikinci nesil prototipimiz. Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.Questo è il prototipo di seconda generazione, quello di terza ora è in Uganda, in collaudo.
Şimdi bu iki vardı. Yani bir glikoz için toplam üretmek için gidiyoruz dört ATP ödeme aşamasında.Mnożymy to przez dwa, więc na jedną cząsteczkę glukozy powstają cztery cząsteczki ATP w etapie zwrotu kosztów.
Şimdi bu iki vardı. Yani bir glikoz için toplam üretmek için gidiyoruz dört ATP ödeme aşamasında.Оскільки у нас утворилося дві молекули, то з однієї молекули глюкози матимемо чотири АТФ у "виплатній" фазі.
Şimdi bu parça yapım aşamasında --이것들은 5월쯤으로 예상하고,
Şimdi bu parça yapım aşamasında --Maintenant, cet appareil est actuellement en cours de fabrication --
Şimdi bu parça yapım aşamasında --Momentálne sa na ňom pracuje a malo by byť hotové v máji.
Şimdi bu parça yapım aşamasında --Ora, questo è un "work in progress"
Şimdi bu parça yapım aşamasında --עכשיו זה עדיין בתהליכים --
Şimdi bu parça yapım aşamasında --هذه القطعة لا تزال في طور العمل
Şimdi bu parça yapım aşamasında --我々は小さな実演用の作品を作りました。
Şimdilik Profounder henüz emekleme aşamasında gayet erişilebilir, gayet anlaşılır bir araç, bir vasıta.A Profounder éppen hogy csak elindult, és érezhető, ez számomra is világos, hogy ez csak egy eszköz.