aşamasında ile cümle
aşamasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
BATE, 2008 yılında UEFA Şampiyonlar Ligi'nde grup aşamasında mücadele eden ilk Belarus takımı oldu.I 2008 ble BATE Borisov det første hviterussiske laget som kvalifiserte seg for gruppespillet i Mesterligaen.
Oyun şu an açık beta aşamasındadır.Spillet er foreløpig i alpha-utviklingsfasen.
Bu tür bazı sistemler halihazırda kullanılmakta ve birçoğu da geliştirme aşamasındadır.Beberapa sistem semacam itu sekarang dipakai, dan beberapa sedang dikembangkan.
Kestrel motoru SpaceX tarafından Falcon 1 roketinin yukarı aşamasında kullanılmak üzere geliştirilmiştir.Mesin Kestrel dikembangkan oleh SpaceX untuk digunakan tahap atas pada roket Falcon 1.
Halihazırda iki adet ticari rota virüs aşısı mevcuttur ve birkaç tanesi daha geliştirme aşamasındadır.Dua vaksin rotavirus sudah tersedia untuk dapat dibeli dan beberapa lainnya sedang dikembangkan.
Video paylaşım sitesi YouTube, deneme aşamasında HTML5'i kullanıcılarına sunmaktadır.Situs YouTube memiliki halaman yang memungkinkan penjelajah web beralih ke uji coba HTML5.
Proje hâlâ planlama aşamasındadır.Namun, rencana tersebut masih dalam tahap perancangan.
Beşinci hattın yapımı da planlama aşamasındadır.Jalur 5 masih dalam tahap perencanaan awal.
Kurul kendini modernize etme aşamasındadır. ^ 2012 Budget Estimate FCC Budget Estimates.Lembaga ini memiliki 1.898 karyawan federal. ^ a b 2012 Budget Estimate FCC Budget Estimates.
Bieber'ın ilk teklisi "One Time", o hâlâ ilk albümünün kayıt aşamasındayken yayımlandı.Single pertama Bieber "One Time", dirilis ke radio sementara Bieber masih merekam album debutnya.
Uzay araştırmalarında ve Uluslararası Uzay İstasyonu'nun yapım aşamasında görev almıştır.Fungsi-fungsinya adalah untuk misi-misi penelitian dan pemasangan Stasiun Luar Angkasa Internasional.
Yapım aşamasındadır.Sedang dalam tahap produksi.
Ekzo-çekirdekler ise henüz araştırma aşamasındadır.Beberapa di antaranya masih dalam tahap eksplorasi.
Altıncı kitabı Kış Rüzgarları hala yazım aşamasındadır.Ia masih menulis volume keenam, The Winds of Winter.
Gösterilerin yapım aşamasında Gaga, koreograf Richard Jackson ve Haus of Gaga ile çalıştı.Seiring dengan ini, Rania akan bekerja dengan koreografer Lady Gaga, Richard Jackson.
Masumluk aşamasındaki biri yalnızca yapması gerekeni yapar.Setiap orang yang melakukan kekerasan harus dibalas sesuai dengan perbuatannya.
Sosyal evrimin bu aşamasında geniş çaplı bir savaşın olduğuna dair herhangi bir arkeolojik kanıt yoktur.Tidak ada bukti arkeologi secara langsung pada saat perang saudara.
Fakat başlangıç aşamasında bazı sorunlar ortaya çıktı.Pada bagian awal kisah digambarkan adanya permasalahan.
Eleme aşamasında tüm UEFA üyeleri turnuvaya katılır ve son aşamada elemeleri geçen sekiz takım mücadele eder.Tahap kualifikasi ini terbuka untuk semua anggota UEFA, dan tahap akhir yang dilombakan antara delapan tim.
Yeni metro hatları yapım aşamasında ve planlanmaktadır.Empat jalur baru sekarang berada dalam tahap perencanaan dan pembangunan.
CNET'in Temmuz 2014 tarihli bir raporuna göre, Pantech 475 milyon doları aşan borcuyla iflas aşamasında idi.Theo một báo cáo trong tháng 7 năm 2014 từ CNET, Pantech đang đối mặt nguy cơ phá sản với khoản nợ $475 triệu.
Bu noktada, Tesla indüksiyon motoru başarısız olmuş ve geliştirilme aşamasında kalmıştı.Vào thời điểm đó, động cơ cảm ứng Tesla đã không thành công và bế tắc trong quá trình phát triển.
Geliştirme aşamasında Nokia Lumia Icon model numarasıyla biliniyordu.Trong khi được phát triển, Nokia Lumia Icon được gọi bằng số mẫu điện thoại.
Gerçekte pek az insan hastalığını “duraklama” aşamasında tutabilmektedir.Ngoài ra còn có không ít người mắc căn bệnh "cuồng địa vị".
RIAA, ikili bir albüm 100 dakikanın üzerindeyse o çalışmayı sertifika verme aşamasında iki kez sayar.RIAA gấp đôi các album kép khi tính doanh số nếu album vượt quá 100 phút về thời lượng.
Eleme aşamasında kullanılan Adidas Telstar 18'in kırmızı renklisidir.Nó là phiên bản biến thể màu đỏ của Telstar 18.
Küba Devriminin son aşamasındaki Santiago de Cuba harekâtında savaşır.Guevara đã chiến đấu trong cuộc cách mạng Cuba.
Grup aşamasında 3 maçta da birer gol kaydetti.Ông ghi được một bàn trong 3 trận đó.
Mayın şu an deneme aşamasındadır.Hiện tại, mẫu súng này đang ở trong giai đoạn thử nghiệm.
Masumluk aşamasındaki biri yalnızca yapması gerekeni yapar.Nhưng ai mà làm điều gì nhũng-lạm thì đều phải nghiêm trị".
Atbaşı Bulutsusu'nun altında yer alan parlak noktalar, henüz oluşum aşamasındaki genç yıldızlardır.Các điểm sáng trong tinh vân Đầu Ngựa là các ngôi sao non trẻ đang trong quá trình hình thành.
Proje hâlâ planlama aşamasındadır.B. ^ Dự án hiện đang trong giai đoạn lập kế hoạch.
Bir ABD yeniden yapımı şu anda yapım aşamasındadır.Quy Nhơn đang trong quá trình tái xây dựng.
Yapımcı filmin başından sonuna dek film çekiminin her aşamasında bulunur.Họ tham gia vào tất cả giai đoạn của một dự án làm phim từ lúc bắt đầu đến lúc kết thúc.
Bu oyun hâlâ geliştirme aşamasındadır.Game đang trong quá trình hoàn thiện và đang được phát triển tiếp.
Altıncı kitabı Kış Rüzgarları hala yazım aşamasındadır.Cuốn thứ 6 – The Winds of Winter vẫn đang được ông thực hiện.
Tylocephale yaklaşık 75 milyon yıl önce, Kampaniyen aşamasında yaşadı.ティロケファレはカンパニア期、約7500万年前に生息していた。
Bu veriler henüz değerlendirme aşamasındadır.その評価は現在でも定まっていない。
Halihazırda iki adet ticari rota virüs aşısı mevcuttur ve birkaç tanesi daha geliştirme aşamasındadır.市場には2種のロタウイルスワクチンが既に存在し、さらに数種が開発中である。
Filmin süresi dört saat olarak planlanmıştı ve Haziran 2016'ya gelindiğinde film hâlâ kurgu aşamasındaydı.上映時間は4時間を想定しており、2016年6月には既に編集作業に入っていた。
Kupada da grup aşamasında elendi.チームもグループステージで敗退した。
Bu bilgi daha sonra kod verimliliğini artırmak için optimizasyon aşamasında kullanılabilir.この情報は最適化においてコードの品質を上げるのに使うことができる。
48 takım grup aşamasında mücadele etti.48グループメンバーの対戦成績。
Henüz onaylanma aşamasındadır.現在は、公認をおりている。
Kurul kendini modernize etme aşamasındadır. ^ 2012 Budget Estimate FCC Budget Estimates.^ 2012 Budget Estimate (PDF) FCC Budget Estimates. FCC. ^ コトバンク
Bieber'ın ilk teklisi "One Time", o hâlâ ilk albümünün kayıt aşamasındayken yayımlandı.ビーバーのファーストシングル『One Time』は、まだ彼がデビューアルバムをレコーディングしている最中にリリースされた。
Fakat kısmen yeniden kullanılabilir sistemler hala gelişim aşamasındadır.いくつかの後継システムが今も運営中である。
Proje tasarım aşamasında iptal edildi.計画段階で中止された。
Proje aşamasında.計画の段階。
Temelli bölgesinde Ankara Serbest Bölge kurulması yönündeki çalışmalar yer temini aşamasında sürdürülmektedir.開局時期が未定となっているアナログ未開局地域も順次設置する方針を打ち出している。
14 Haziran 2014'te yeniden erken erişim aşamasında oldu.2014年4月14日から産休明けで復帰した。
Kalan kısımları inşaat aşamasındadır.)地下道は高架化の際に廃止されている）。
Kalanlar ise iskan aşamasındadır.魔界に住む者たち。
Fakat başlangıç aşamasında bazı sorunlar ortaya çıktı.一方で、この招致活動において当初からいくつか問題点があった。
Yapım aşamasında kullanılan şerbetçiotu miktarı diğer biralara oranla daha azdır.ここで投資信託の数は個別の資産の数より小さくなくてはならない。
Belirtilerin bazıları yeni doğan aşamasında kendini gösterir.症状の多くは生後から出現する。
Üretim aşamasında fabrikalar daha fazla enerjiye ihtiyaç duyarlar.製造には大量の電力を要する。
Avrupa Ligi'nin grup aşamasında beş maç oynadı.欧州選手権では5連覇を果たした。
Henüz beta aşamasındadır.目前正处在beta阶段。
Halihazırda iki adet ticari rota virüs aşısı mevcuttur ve birkaç tanesi daha geliştirme aşamasındadır.两种商业疫苗已经面世，而且还有更多的正在开发。