aşağıya ile cümle
aşağıya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Orta çizgi üzerinde yukarıdan aşağıya bir oluk uzanır:Sulcus sinus sagittalis superioris.A nyílásánál egy vénát közvetít az orrból (nasus) a sinus sagittalis superiorba.
Bütün filikalar ayrılmıştır ve geminin kıçı yükseldikçe yolcular gemiden aşağıya düşmektedir.Kaikki pelastusveneet ovat lähteneet ja loput matkustajat ovat tippumassa laivan perän noustessa vedestä.
Öncelikle normal kuvvetin neden ilk olarak aşağıya doğrulacağını görelim.Siinä pyrittiin ennen muuta puolustelemaan miksi rajun alun jälkeen oli ryhdytty varovaisemmiksi.
Hiyerarşik olarak, yukarıdan aşağıya gerçekleştirilen uygulamadır.Systematisointi on prosessi, joka kulkee alhaalta ylös.
Maçın kodu, kupondaki Maç Kodu alanına yukarıdan aşağıya doğru işaretlenir.PakkoYatzy Peli pelataan järjestyksessä ylhäältä alas.
Çocuklar tepeden aşağıya yuvarlandılar.Lapset pyörivät mäkeä alas.
Yukarıdan aşağıya doğru yazılır.Οι χαρακτήρες γράφονται από πάνω προς τα κάτω.
Patencinin gövde kısmı da aşağıya doğru iyice eğilir.Η διάφυση της κνήμης πλαταίνει προς τα κάτω.
Tek tek buzul kolları aşağıya, 4600 m'ye kadar uzanırlar.Ο παγετώνας της κορυφής Κίμπο κατεβαίνει μέχρι τα 4.900 μέτρα.
Aynı şekilde kendini uçurumdan aşağıya atarak kendini evinde bulur ve her şey yoluna girer.Άμα βρουν ευκαιρία κατεβαίνουν από τις καμινάδες στα σπίτια και μαγαρίζουν τα πάντα.
Aşağıya yönelik olan ağzı çok büyüktür, ağzının kenarları gözlerinin altına kadar varır.Το στόμα του φθάνει μεχρι πίσω από τα μάτια του.
Yukarıdan aşağıya yaklaşımı, büyük resimle başlar, buradan daha küçük parçalara bölünür.Top down tilgangen starter med det store billede, hvorfra det nedbrydes til mindre enheder.
(Daha fazla detay için aşağıya bakın.)(Se mere i afsnittet kasus længere nede.)
Hafifçe aşağıya doğru eğiktir.Dreje skarpt til siden.
Daha sonraları göz kapakları çekilir ve gözler aşağıya doğru döner.Ørerne er gemt i pelsen og øjnene vender direkte fremad.
Askerimiz zemin ile aşağıya iner.Døden går under vores gulve.
Jack'in kendisiyle küçük kulelerinden aşağıya-Dünya'ya inmesini istemesine bile kızmaktadır.Det var Jacks idé at skære alting ned til dets minimalistiske grundlag.
Toplam risk bireysel sınıf risklerinin toplamıdır; aşağıya bakınız.Eventulle medejeres andel af resultat og egenkapital medtages særskilt – se afsnittet minoritet.
Aşağıya doğru sarkar.Kælkning ned ad bakke.
Tom'u aşağıya gönder.Send Tom ned.
Bu yanardağlardan çıkan lavlar tepeden aşağıya inerek denize ulaşırlar.Disse er restene av lavastrømmer på vei ned fjellet på vei ut i havet.
Gövde kabukları yukarıdan aşağıya doğru çatlaklı haldedir.Portene stenges parvis fra ytterst til innerst.
Aşağıya doğru sarkar.Palanga fra Palanga.
(Daha fazla detay için aşağıya bakın.)(Se avsnitt om Kommunikasjoner lengre ned.)
Eğer böyleyse, o zaman o bir parça sağa ve aşağıya bakarken gösterilmeli.Dari bawak Kedung pengujung dapat melihat pemandangan samping kanan kiri dan atas kedung.
Fiziksel durum(durgun durum) üzerindeki Schrödinger denklemi formudur(özel durum için aşağıya bakınız).Bentuk persamaan Schrödinger tergantung dari kondisi fisiknya (lihat dibawah untuk contoh-contoh khusus).
Bunlar tepeden aşağıya doğru yürümüşlerdir.Mereka tetap bersama-sama naik turun gunung.
De Broglie denklemlerinin çeşitlendirilmesinin detayları için aşağıya bakın.Xem phần dưới để biết chi tiết về khai triển quan hệ de Broglie.
Hafifçe aşağıya doğru eğiktir.Thầy nên hạ thấp xuống một chút.
Gözler bağımsız hareket eder, biri yukarı bakarken diğeri aşağıya bakabilir.Rường chính to đến độ khi một người nằm trên Rường thì người bên dưới không thể nhìn thấy.
Sonuç olarak ikisi de aşağıya düşmüşlerdir.Kết quả, cả hai đều bắn trượt.
En ayırt edici özellikleri alt çenelerinde aşağıya doğru kıvrılan uzamış dişleridir.Tính năng đáng chú ý nhất của loài này là hai chiếc răng nanh dài nhô ra từ hàm dưới của nó.
Cesedini ise o daireye getirip kendileri aşağıya atmışlardır.その者たちは，がけをよじ登ってその場を去って行った。
Tek ölçekli okuma, yukarıdan aşağıya (dolum hacmi) ölçülmesini sağlar.またツモ切りのときは分かりやすくするために下向きの矢印のみを書く。
Eğer böyleyse, o zaman o bir parça sağa ve aşağıya bakarken gösterilmeli.前髪が降りていて右目が常に隠れている。
Aşağıya yurt yuva kurun.早く内地に帰りたい。
Aşağıya doğru sarkar.下り坂での転倒。
Uzun tırnaklı ön ayakları ile dönerek aşağıya inen 2 metre derinliğinde tüneller kazarlar.肩高4m、下向きに湾曲した牙をもつ。
Büyüyen motor ile emisyon oranları aşağıya çekildi ancak güç üretimi 70 PS oldu.外装だけでなくエンジンにも改良が加えられ、出力を270PSまで向上させた。
Boyuncuk neredeyse dik veya genellikle aşağıya doğru kıvrılmıştır.草体は通常直立、または斜上する。
Ağızları genelde aşağıya doğru yöneliktir, ve bu yemeklerini suyun dibinde aldıkları anlamına gelir.口は下方に伸長し、水底にある餌を吸い込むのに適している。
Eğer böyleyse, o zaman o bir parça sağa ve aşağıya bakarken gösterilmeli.吁嗟乎韦公！奕奕相庭，在朝之右。
Mezra Aşağıyazıcı Köyü’ne bağlıdır.“地下大市口”，究竟是个啥模样？
Bir uçuruma geldiğinin farkına varmadan aşağıya Ak Irmağa (veya Ak Göle) düşer.湘莲后悔莫及，随一跏腿道士而去，不知何往。
Arkadaşı itiraz edince Dawn onu merdivenlerden aşağıya iter.樂少不聽其勸告，更將鄧伯推下樓梯摔死。
Yukarıdan aşağıya doğru yazılır.爻自下而上排列。
Hafifçe aşağıya doğru eğiktir.下頜前端稍微往下彎。
Aynı şekilde kendini uçurumdan aşağıya atarak kendini evinde bulur ve her şey yoluna girer.好像回到家，關起門來睡一覺，一切就都會好起來似的。
Eğer böyleyse, o zaman o bir parça sağa ve aşağıya bakarken gösterilmeli.뒷면은 좌우로 오목하고 상하로 평평하다.
('Carroll Myth' için aşağıya bakın).(턱스 페인트의 다운로드 안내 페이지를 참고하라.)
Genişlikleri yukarıdan aşağıya gittikçe azalır.위에서 아래로 갈수록 낮은 계급이다.
Yukarıdan aşağıya yaklaşımlar, planlamayı ve sistemin tam bir anlayışını vurgular.שיטת מעלה-מטה מדגישה תכנון והבנה מלאים של המערכת.
Kelimeler sağdan sola ve yukarıdan aşağıya yazılabilir.כיוון קריאת המילים יכול להיות מימין לשמאל, משמאל לימין, מלמעלה למטה ומלמטה למעלה.
Anatrop; ovül funikulusa nazaran 180 derece aşağıya dönmüştür.דיסמאונט (Dismount) - ממצב תלייה על מעקה (Cat Leap) קפיצה 180 מעלות אחורה.
Gordon aşağıya inip Batman'in yanına gider.גורדון נמלט ונפגש עם באטמן.
Yukarıdan aşağıya yaklaşımı, büyük resimle başlar, buradan daha küçük parçalara bölünür.עיצובו של תכנות מעלה-מטה מתחיל בהגדרת מכלול של חלקים ואז פיצולם לחתיכות קטנות בזה אחר זה.
Pilot bu paketi hızlı bir şekilde aşağıya doğru atarak yedeği açar.הטייס ניסה "לתקן" תנועה זו של המסוק לאחור בכך שהפנה אותו קדימה.
Bunun üzerine Tenpenny kontrolü kaybetti ve köprüden aşağıya, Grove Sokağı'na düştü.אחרי מרדף ארוך, טנפני סוף סוף מאבד שליטה ונופל מהגשר שמעל רחוב גרוב סטריט.
Aşağıya doğru sarkar.הלסת נוטה כלפי מטה.
(Daha fazla detay için aşağıya bakın.)(Вижте по-долу за повече информация.)