aşağıdaki ile cümle
aşağıdaki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Not: Aşağıdaki kimi isimlerin yazımları doğru değildir.Note: Orthography of some names below is not correct.
Aşağıdaki fotoğrafları 1909 ila 1915 arasında çekilmiştir.The remaining photographs were taken mostly between 1909 and 1915.
Aşağıdaki örnekte 60 oktetlik submit_sm PDU'nun ikili kodlanmış hali bulunmaktadır.This is an example of the binary encoding of a 60-octet submit_sm PDU.
Aşağıdaki filmler Sconfini seçkisine seçildi: ^ "Riondino to host Venice opening, closing"."Riondino to host Venice opening, closing".
Aşağıdaki ülkelerin vatandaşları vizesiz 90 güne kadar kalabilirler.Citizens of the following countries can stay for up to 90 days without a visa.
Aşağıdaki tablo nüfusu 20.000 kişinin üzerindeki şehirlerin listesidir.The table below shows all towns with over 20,000 inhabitants.
Aşağıdaki rekorlar yarışma sırasında kırıldı: ^ "Women's 200m Individual Medley".The following records were established during the competition: "Women's 200m Individual Medley".
Aşağıdaki tablo yardımlar ve alındıları toplam bütcedeki yüzdeleri şekinde vermektedir.The table below shows the contributions as a percentage of the total budget.
Aşağıdaki tablo yaklaşık tahminleri içerir.The table below lists some of the predictions.
Aşağıdaki tablo yeniden adlandırılan köy, kasaba ve şehirlerin sayısını gösterir.The chart below lists the provinces and the number of villages or towns renamed.
Turlar ve eşleşme tarihleri aşağıdaki gibidir.Examples comparing VaR and TaR are as below.
Aşağıdaki bilgiler diziye dair spoiler içermektedir.The following article contains spoilers.
Aşağıdaki takımlar 2013-14 Copa del Rey'nda mücadele ettiler.The following teams compete in the Copa del Rey 2013–14.
Aşağıdaki şarkılar gösterinin 28 Mart 2014'teki ilk performansını temsil etmektedir.The following set list is representative of the show's opening night on March 28, 2014.
Aşağıdaki tablo tüm SCI şubeleri ve grupları hakkında bir özet niteliğindedir.The following tables gives an overview on all branches and groups of SCI.
Ayrıca vinç aşağıdaki birkaç arabayı da ezdi.The crane also crushed a number of cars travelling below.
Aşağıdaki tablo çeşitli kaynaklardan elde edilen bilgilere dayanarak derlenmiştir.The following table was compiled based on information extracted from a variety of sources.
Bu istisnalar aşağıdaki listede not olarak belirtilmiştir.These are indicated as such in the list below.
Aşağıdaki filmler yarışma dışı gösterilecektir.The following films were shown out of competition.
Mesaj m nin imzası olan (r,s) aşağıdaki gibi doğrulanır.A signature (r,s) of a message m is verified as follows.
Ama aşağıdaki ayetler birilerinin aklından geçtiğini göstermektedir.The lists below indicate where a character has appeared.
Aşağıdaki altbölümler kuantum tünellemesinin matematiksel formüllerini tartışmaktadır.The following subsections discuss the mathematical formulations of quantum tunnelling.
Aşağıdaki Lazer Limon çeşididir.It is a variant of Laser Lemon below.
Aşağıdaki liste modern Ermenistan Cumhuriyeti sınırları içinde bulunan camilerin bir listesi.The following is a list of mosques found within the territory of the modern Republic of Armenia.
Aşağıdaki tablo FIFA tarafından her turnuva için kıtalara ayrılan kontenjanları göstermektedir.The table below lists the numbers of spots allocated by FIFA for each continent in each tournament.
DVD ve Blu-ray yayınları aşağıdaki bonusları içerir.Both the DVD and Blu-ray release contain the following bonus features.
Sonlandırma koşulu FALSE iken aşağıdakileri yap: Saati bir sonraki olay zamanına getir.While (Ending Condition is FALSE) then do the following: Set clock to next event time.
Aşağıdaki Geçerli kullanıma bakınız.See applications below for uses.
Aşağıdaki liste bir zamanlar Dubai'deki en yüksek binaları göstermektedir.This is a list of the buildings that once were the tallest in Dubai.
Aşağıdaki tabloda yaygın olarak kullanılan RS-232 sinyalleri ve pin yapıları listelenmiştir.The following table lists commonly used RS-232 signals and pin assignments.
Çünkü DVD+RW Anlaşmasının logosu "RW" biçimindedir. (aşağıdaki resme bakın).This can cause confusion because the 'DVD+RW Alliance' logo is a stylized 'RW'.
Olgunlar, aşağıdaki anlamlara geliyor olabilir.Things like that can bring me down.
Yolculuğu tamamlayan ekipte aşağıdaki isimler yer almıştır: Vladimir İlyiç Ulyanov, (Lenin).His name is a reference to Vladimir Ilyich Ulyanov (Lenin).
Bu durumu aşağıdaki örnekte görebiliriz.This can be seen in the example below.
Yarışma sırasında aşağıdaki rekorlar kırıldı: ^ "Women's 800m Freestyle".The following records were broken during the competition: "Women's 800m Freestyle".
Aşağıdaki örnekte 14 bitlik mesajın kodunu 3 bitlik CRC ve x³+x+1 polinomu ile çözeceğiz.In this example, we shall encode 14 bits of message with a 3-bit CRC, with a polynomial x3 + x + 1.
Ayrıca, aşağıdaki anlamlara gelebilir: Yao, eski bir Çin imparatoru.It may also refer to Taner, a former imperial Chinese commandery.
Yarışma sırasında aşağıdaki rekorlar kırıldı: ^ "Women's 400m Individual Medley".The following records were established during the competition: "Women's 400m Individual Medley".
Daha sonra takımlar puanlarına göre aşağıdaki gibi torbalara ayrılmıştır.They touch their abdomens on the bottom as if they are spawning.
Aşağıdaki tabloda M51 Grubunun üyeleri özellikleriyle belirtilmiştir.It is based on its predecessor M51.
Bir aşağıdaki anlamlara gelebilir: 1, bir sayı.Subjects most likely included: 1.
Şehid kavramı aşağıdaki anlamlarda kullanılabilir: Şehid, İslam dinininde Allah'ın 99 isminden biri.The names here refer to the 99 names of God in Islam.
Not: Aşağıdaki sonuçlarda finalist takımların skorları ilk sırada yazılmıştır.Note: In all scores below, the score of the related team is given first.
"Orta Afrika", aşağıdaki anlamlara gelebilir: Merkezi Afrika, Afrika'nın bir bölgesi.South-West Africa, a former name: location on the continent.
Aşağıdaki şahıslar "Şerefli SSCB Askeri Şefi" nin onursal unvanını almışlardı.The individuals below were recipients of the honorary title of "Honoured Military Pilot of the GDR".
Aşağıdaki kişiler, "Donbass Kömür Madenlerinin Restorasyonu Madalyası"sının alıcılarıydı.The individuals below were recipients of the Medal "For the Restoration of the Donbass Coal Mines".
Bu amaçları aşağıdaki gibi sıralayabiliriz.These can be classified as below.
Pazarlar satılan mala göre aşağıdaki türlere ayrılabilir.Rely on outside vendors who let us down.
Bu kurum çatısı altında aşağıdaki kuruluşlar yer almaktadır.These are visible on the underside of the roof.
3 (Üç) aşağıdaki anlamlara gelebilir.See the example of SO(3), discussed below.
Windows Aero aşağıdaki özellikleri Windows Vista'ya dahil etti.Windows Aero incorporated the following features in Windows Vista.
Aşağıdaki tablo sistemin mevcut yapısını gösterir.The table below shows the current structure of the system.
Etkisi altında kalınan kültüre göre yapılan sınıflandırma aşağıdaki gibidir.What is born of earth feels related to what is below.
Ekstranetlerin kullanımı işletmelere aşağıdaki yararları sağlamaktadır: Düşük maliyet.The factors which result in overspending include: Low income.
Aşağıdaki liste Nickelodeon'un sitcom dizisi olan Victorious'un bölümleri listesidir.This is a list of characters from the Nickelodeon sitcom Victorious.
Aşağıdaki ülkeler kendi sayısal sistemlerine sahiptirler.These Special Administrative Regions have their own highway numbering systems.
Aşağıdaki tabloda yaygın olarak kullanılan kısaltma ve akronimler verilmiştir.A list of used abbreviations and acronyms used in the standard 5.
I Love You aşağıdaki anlamlara gelebilir: Hate That I Love You, Rihanna albümü.I will say this if you love Dethklok, you will love this record.
Genel sonuçlar aşağıdaki gibiydi: Final, 7 Ağustos'ta saat 18:59'da gerçekleşti.The overall results were as follows: The final took place on 7 August at 18:59.
Aşağıdaki tablo altı kuarkın başlıca yapısal özelliklerini özetlemektedir.The following table summarizes the key properties of the six quarks.