aşağıda ile cümle
aşağıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Aşağıda yaş ve türlere göre sıralanmış üç ağaç tablosu bulunmaktadır.There are three tables of trees, which are listed by age and species.
Betimleyen yazarlardan sonra ayarlanmış bir kladogram aşağıda gösterilmiştir: [1]An adjusted cladogram after the describing authors is shown below:[1]
Cihazda, aşağıdaki özellikler bulunur:The phone has features including:
Cihazda, cihazın kapağı aşağıdayken kilidi açık kalmasını sağlayan ayarlar bulunur.Settings are available which allow for the phone to stay unlocked when closed.
Altın Dzyga Ödülü aşağıdaki 22 kategoride verilir (2020):[1]The Golden Dzyga Award is awarded in the following 22 categories (2020):[4]
2015 itibariyle aşağıdaki parlamentolara "demokrasi ortağı" statüsü verilmiştir: [1] [2]As of 2015 the following parliaments have been accorded "Partner for democracy" status:[30][31]
Ukrayna dekomünizasyon yasası yürürlülüktedir, ancak aşağıdakilerle sınırlı değildir:The Ukrainian decommunization law applies, but is not limited to:
PEN Ukrayna özellikle aşağıdaki projeleri hayata geçirmiştir:Ukrainian PEN has implemented in particular the following projects:
Açıklamalar arasında dikkat çeken bazıları aşağıda listelenmektedir:In particular, the following were published:
Örgüt, aşağıdakiler de dahil olmak üzere dünya çapında birçok gruptan oluşmaktadır:[1]The organization is composed of many groups over the world, including:[6]
Doğru bir raporda aşağıdakiler bulunmalıdır:A typical entry reports information in the following sequence:
Aşağıda verilmiş olan diferansiyel denklemi ele alalım.We are given the differential equation
Aşağıdaki formdaki doğrusal olmayan denklemler içinFor nonlinear equations of the form
Aşağıdakiler, Tori Kelly'nin kazandığı ve aday gösterildiği ödüllerin listesidir.The following is a list of awards and nominations received by Tori Kelly.
Aşağıdaki liste yaptırım uygulananları temsil etmektedir.[2]The following list represents those who have been sanctioned.[2]
Bilim ve teknolojide 1501 yılı, bazıları aşağıda sıralanan birçok olayı içermektedir.The year 1501 in science and technology included many events, some of which are listed below.
Bilim ve teknolojide 1503 yılı, bazıları aşağıda listelenen birçok olayı içermektedir.The year 1503 in science and technology included many events, some of which are listed below.
Bilim ve teknolojide 1502 yılı, bazıları aşağıda sıralanan birçok olayı içermekted,r.The year 1502 in science and technology included many events, some of which are listed below.
Bilim ve teknolojide 1504 yılı, bazıları aşağıda listelenen bir dizi olayı içermektedir.The year 1504 in science and technology included a number of events, some of which are listed below.
Bilim ve teknolojide 1505 yılı, bazıları aşağıda listelenen bir dizi olayı içermektedir.The year 1505 in science and technology included a number of events, some of which are listed below.
Film aşağıdaki kategorilerde Akademi Ödülüne aday gösterildi:The film received the following Academy Awards nominations:
Area 120'den çıkan bilindik ürün deneyleri, aşağıdakileri içerir:Notable product experiments which have emerged from Area 120 include:
Socket AM2 ile Socket AM2+ arasındaki temel farklılıklar aşağıdaki gibidir:The main differences between Socket AM2 and AM2+ socket processors are as follows:
Daha teknik bir açıklama aşağıdaki paragrafta sunulmuştur.For a more technical description, the following paragraph is useful.
GPU-Z, ekran kartlarıyla ilgili aşağıdaki bilgilere bakılmasını sağlar:This program allows to view the following information of the video card:
Zaman çizelgesi aşağıdaki gibidir:the timeline is as follows:[citation needed]
Aşağıdaki listedeki her numaralandırılmış öğe, diyagram görüntüsünde belirtilenlere karşılık gelir.Each numbered item in the following list corresponds to features noted in the diagram image.
İsimlendirilmiş obje ve çokgen grupları aşağıdaki etiketler ile belirtilirNamed objects and polygon groups are specified via the following tags.
Kara cephesi, aşağıdaki yapılarla daha da korunmaktadır:The land front is further protected by the following outworks:
Açık denize bakan bölüm aşağıdaki burçlar ve perde duvarlardan oluşmaktadır:The enceinte facing the open sea is made up of the following bastions and curtain walls:
Temel Günlük yaşam aktiviteleri, aşağıdaki kişisel bakım becerilerinden oluşur: [1]Basic ADLs consist of self-care tasks that include:[10]
Por qué es tan malo Paulo Coelho gibi makalelerde aşağıdakiler gibi çıkarımlar yapılabilir:One can find articles like Por qué es tan malo Paulo Coelho, where one can infer things such as:
Herczog aşağıda listelenen kurumlarda çalışmıştır: [1]Herczog has worked for the following:[1]
Karanlık saatler boyunca, ışık aşağıdaki sırayla döner: 13 saniye kapalı; 2 saniye açık.During hours of darkness the light cycles with the following sequence: 13 seconds off; 2 seconds on.
Martin & Davies aşağıdaki on bir yakalamayı içerir: [1]Martin & Davies include the following eleven orders:[6]
Schwarz, aşağıdaki kuruluşlara üye veya bağlıydı:[1]Schwarz was a member or affiliated with the following organisations:[7]
Ticari Kart Setinde bulunan tüm kartları içerir (aşağıda).It contains all the cards available in the Trade Card Set (below).
Aşağıdaki isimler orijinal harf çevirisi ile verilmiştir.The names below are given in original transliteration.
Kitaplarının eksik bir listesi aşağıdadır:An incomplete list:
Bir ticari tarif aşağıdaki gibi çalışır.[1][2]One commercial recipe runs as follows.[26][27]
Aşağıdaki cihazlar desteklenmektedir. [1]The supported devices include the following.[12]
Aşağıdaki Dili anlama bölümüne bakın.See Understanding language, below.
Aşağıdaki döneme genellikle Çanak Çömlek Öncesi Neolitik denir.The following period is often called the Pre-Pottery Neolithic.
Bunlar aşağıdaki gibidir.These are outlined below.
Aşağıda, komut satırı komutlarının gruplandırıldığı kategoriler listelenmiştir. [1]Listed below are the categories that the CLI commands are grouped by.[6]
Aşağıdaki dağtlımlar önceki bölümlerde sınıflandırılmamıştır.The following distributions have not been categorized under the preceding sections.
Aşağıdaki Hueyapan Nehri ile Kanyonun görünümüCanyon with Hueyapan River below
Birkaç milis örgütü rapordan beri aşağıdakiler de dahil olmak üzere etkisiz hale geldi:Several militia organizations have since become inactive including:
2020 itibarıyla, aşağıdaki gruplar ulusal bir etkiye sahiptir:As of 2020[update], the following militia groups have a national presence:
Aşağıdakiler yazarı veya ortak yazarı olduğu yayınlar arasındadır:Among the publications of which he is author or coauthor are:
Hecelerin aşağıdaki gibi bölümsel iç yapısı vardır:Syllables have the following internal segmental structure:
U80600 sistemi aşağıdaki çipleri içermektedir:The U80600 system included the following chips:
Aşağıdaki ülkeler, çerçeveyi imzalayan bu ittifakın muhtemel üyeleridir.The following countries are the prospective members of this alliance who have signed the framework.
Glashütten aşağıdaki yerleşimlerin adıdır:Glashütten is the name of the following places:
Spesifik soğurma vakaları aşağıdaki makalelerde ele alınmaktadır:Specific cases of sorption are treated in the following articles:
Deutsche Lufthansa, aşağıdaki noktalara tarifeli olarak hizmet vermiştir.Deutsche Lufthansa served the following destinations on a scheduled basis.
Ahmednagar hükümdarlarının listesi aşağıdadır: [1]The following is the list of the Nizam Shahi rulers of Ahmadnagar:[15]
Süreç mühendisliği faaliyetleri aşağıdaki disiplinlere ayrılabilir: [1]Process engineering activities can be divided into the following disciplines:[7]
Aşağıdakiler en dikkate değer olanlardır: [1]The following are the most notable:[48]
Ayetlerin Türkçe meali aşağıda yer almaktadır:The main text and English translation of the verses are in the following table: