aşağı ile cümle
aşağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Aşağı baktığımızda, birçok bina gördük.When we looked down, we saw many buildings.
Çocuklar tepeden aşağıya koştular.The children ran down the hill.
Çocuklar banktan aşağıya kaydı.The children slid down the bank.
Çocuk merdivenlerden aşağıya yuvarlandı.The child tumbled down the stairs.
Onlar tuşları aşağı yukarı hareket ettirdiler.They moved up and down the keys.
Çabucak aşağıya gelip gelemiyeceğini içhaberleşmede ona sorduk.We asked him on the interphone if he could come downstairs quickly.
Kano ile bir nehirden aşağıya doğru gittik.We went down a river by canoe.
Biz Kyoto sokaklarında yukarı aşağı yürüdük.We walked up and down the streets of Kyoto.
Küçük bir tekne ile nehirden aşağıya doğru gittik.We went down the river in a small boat.
Biz bir mermi tarafından vurulabileceğimizden korkuyorduk, bu yüzden aşağıya koştuk.We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.
Aşağıdaki malzemelere ihtiyacım var.I need the following items.
Benim e-posta adresim aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.My e-mail address has been changed as follows.
Odam tam aşağıda.My room is just below.
Acelemle merdivenlerden aşağı düştüm.I fell down the stairs in my haste.
Ben asansörle aşağı indim.I went down by elevator.
Böylesine bir davranış için aşağılamaktan başka hiçbir şey hissetmiyorum.I feel nothing but contempt for such behavior.
Odayı baştan aşağı temizleyeceğim.I will sweep out my room.
Düzeltmek için masayı baş aşağı çevirdim.I turned the table upside down to fix it.
Üç aşağı beş yukarı, yetmiş kiloyum.I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.
O beni herkesin içinde aşağıladığı için onu affedemiyorum.I cannot forgive him because he insulted me in public.
Geçit töreninin caddeden aşağıya doğru ilerlediğini gördük.We saw the parade move down the street.
Aşağıdakiler, 1993 yılının başlıca olaylarıdır.The followings are the chief events of 1993.
Aşağıdaki cümleleri düzeltin.Correct the following sentences.
Aşağıdaki cümleleri İngilizceye çevirin.Put the following sentences into English.
Aşağıdaki cümleleri Japoncaya çevir.Translate the following sentences into Japanese.
Gerçek fiyat düşündüğümden daha aşağıdaydı.The actual price was lower than I had thought.
Araba korkuluğa çarptı ve tepeden aşağıya yuvarlandı.The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill.
Giriş bölümünde, yazar aşağıda gösterildiği gibi belirtiyor.In the introduction, the author is stating as follows.
Çocuk bir sal üstünde nehirden aşağıya doğru gitti.The boy went down the river on a raft.
Bütün erkekler aşağıya baktı.All the boys looked down.
İşçiler merdivenden yukarı aşağı iniyorlardı.The workmen were climbing up and down the ladder.
Hükümet aşağıdaki bildiriyi yayınladı.The government issued the following statement.
Onun Waseda'daki son konferansı evi aşağı indirdi.His last lecture at Waseda brought down the house.
Belden aşağı şakalar yapman terbiyesizlik.It is impudent of you to make fun of adults.
Aşağıdaki odada kim yaşıyor?Who lives in the room below?
Hiç kimse resmin baş aşağı asılı olduğunu fark etmedi.Nobody noticed that the picture was hung upside down.
Bir depremde, yer yukarı ve aşağı ya da geriye ve ileriye sallanabilir.In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
Biri omzuma aniden dokunduğunda sokakta aşağıya doğru yürüyordum.I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder.
Kardeşim resmi baş aşağı astı.My brother hung the picture upside down.
Tokyo borsasında, aşağı yukarı 450 şirketin hisse senetleri sayaç üzerinde işlem gördü.In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.
O otuzdan aşağı olamaz.He can't be under thirty.
O aşağıya inerken ayak seslerini duyduk.We heard him come downstairs.
Onun merdivenlerden aşağı gittiğini duydum.I heard him go down the stairs.
Onun çamurla kaplı yüz aşağı yattığını gördüğümde gülmekten kendimi alamadım.I couldn't help laughing when I saw him lying face down covered with mud.
Onun bir aşağılık kompleksi var.He has an inferiority complex.
O, yanaklarından aşağıya doğru akan gözyaşlarıyla mektubu okudu.He read the letter with tears running down his cheeks.
O aşağı yukarı 40 yaşında.He is about forty.
O aşağı yukarı sarhoştu.He was more or less drunk.
O hükümetten her zaman aşağılayarak bahseder.He always speaks of the government with contempt.
Asansörün aşağı gelmesini bekledi.He waited for the elevator to come down.
Spor onun aşağılık kompleksini tedavi etti.Sports cured him of his inferiority complex.
O henüz aşağı inmedi.He is not down yet.
O, caddeden aşağıya yavaşça yürüyordu.He was walking slowly down the street.
Aşağıdaki vadiye baktı.He looked down at the valley below.
O aşağıya geldi.He came downstairs.
O, tepeden aşağı gitti.He went down the hill.
Bana eşek diyerek beni aşağıladı.He insulted me by calling me a donkey.
O aşağıdaki gibi cevap verdi.He answered as follows.
O aşağıdaki gibi tartıştı.He argued as follows.
Yamaçtan aşağıya kayabildi.He was able to ski down the slope.