Aşıkların var mı?Do you have lovers?
Tom duvara bir resim asıyor.Tom is hanging a picture on the wall.
Öğretmen öğrencilerin hatalarıyla asla alay etmedi.The teacher has never made fun of the students' mistakes.
Mary çamaşır asıyor.Mary is hanging up washing.
Açık saçık fıkralar bilirim ama asla onları anlatmam.I know dirty jokes, but I never tell them.
Asla açık saçık fıkralar dinlemem.I never listen to dirty jokes.
Merdivenlerden aşağıya gidiyorum.I am going down the stairs.
Büyükannemin bir resmini asıyorum.I am hanging up a picture of my grandmother.
Aslan gürlüyor.The lion is roaring.
Aslan kükrüyor.The lion is roaring.
Ben bir aslan gibi kükrüyorum.I am roaring like a lion.
Tom mendilleri asıyor.Tom is hanging up the handkerchiefs.
Asla yeniden aşık olmayacağız.We will never fall in love again.
Seni asla affetmeyeceğim.I will never forgive you.
Aşk oksijen gibidir.Love is like oxygen.
Mary sarışın saçlı oğlana aşık.Mary is in love with the boy with blond hair.
Asla ona 'Yanıtlayamam' deme.Never tell him 'I can't answer'.
Cevabı bilmediğimi asla ona söyleme.Never tell him 'I don't know the answer'.
Bunu bir daha asla yapmamalıyız.We must never do this again.
Tom asla bir ödül almadı.Tom never got an award.
Kendi kendime merdivenlerden yukarı çıkamam. Ben yaşlıyım ve bir asansöre ihtiyacım var.I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator.
Şimdiye kadar ilk kez balkonda çamaşır astım.This is the first time I've ever hung out washing in the balcony.
Şu ana kadar ilk kez çamaşırımı astım.This is the first time I've ever hung up my washing.
Marika Finli ama bir Asyalı kıza benziyor.Marika is Finnish, but she looks like an Asian girl.
Giysilerimi mandallayarak asamam. Hava çok rüzgarlı.I cannot peg up my clothes. It's too windy.
Şimdiye kadar ilk defa bir aşçıya yardımcı oldum.This is the first time I've ever recruited a cook.
Ben bir aslan gibi kükreyemem. Ben bir çakalım.I cannot roar like a lion. I'm a jackal.
Genç bir artiste âşık oldu.She fell in love with a young artist.
Ona gerçeği söylersem beni asla affetmez.If I tell her the truth, she will never forgive me.
O bir Asyalı-Amerikalı.She's an Asian-American.
O Asya kökenli bir Amerikalı.She's an Asian-American.
O bir Asyalı Amerikan.He's an Asian-American.
Aşağıda verilen boşluğa seri numarasını kaydet.Record the serial number in the space provided below.
Allah aşkına beni buradan çıkarın.For God's sake, get me out of here!
Yüz yıla bir asır denilir.One hundred years is called a century.
Kocaman bir canavar dağdan aşağıya iniyor.A huge monster is coming down the mountain.
Gelecek nesil ırkçılığı asla bilmeyecek.The next generation will never know racism.
O mali skandala neden olan asıl kişi ABC yatırım bankasının başkanıdır.The main person who caused that financial scandal is the president of ABC investment bank.
İlk hafıza kaybını asla unutmayız.We never forget the first amnesia.
Hiç çamaşır astın mı?Have you ever hung up washing?
Hiç aslan öldürdün mü?Have you ever killed a lion?
Bu aşırı bir durum.It's an extreme case.
Aşk için her şeyi yapardım.I would do anything for love.
Sen hiç giysilerini balkona astın mı?Have you ever pegged your clothes up in the balcony?
Ama Berberi asla ölmeyecek.But Berber will never die.
İyi eylemler asla boşuna değildirler.Good actions are never in vain.
O biraz aşırı değil mi?Is it not a bit extreme?
O hayatımın aşkıdır.She's the love of my life.
O benim hayatımın aşkıdır.He's the love of my life.
Ben asla bir hediye kabul etmedim.I have never accepted a gift.
Silahımla bir ayıya asla nişan almadım.I have never aimed at a bear with my rifle.
Ben asla evliliği kastetmedim.I have never alluded to marriage.
Ben aşık olduğuma inanıyorum.I think I'm in love!
O kendine aşırı güvenendir.She's overconfident.
Barajın aşağısında bir su değirmeni vardı.There was a watermill under the dam.
Asla hiçbir şeyden şüphelenmedim.I never suspected anything.
Hiçbir şeyden asla kuşkulanmadım.I never suspected anything.
"Bunlar kimin askerleri?" "Onlar Büyük İskender'in.""Whose soldiers are these?" "They are Alaxander the Great's."
Bunun aşk olup olmadığını bilmiyorum.I do not know if it is love.
Aşk var mıdır?Does love exist?