aşırı doz ile cümle
aşırı doz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
1982’de henüz 36 yaşındayken aşırı dozda alkolle ilaç karışımından ölmüştür.W 1982 roku, w wieku 37 lat zmarła w wyniku śmiertelnego zatrucia mieszanką alkoholu i środków uspokajających.
Görünüşe göre uyku haplarının aşırı dozda alındığı bir ilaçla intihar etmişti.Hon begick självmord genom en överdos sömntabletter.
1978 yılında aşırı dozda uyku ilacıyla intihar etti.Hon begick självmord 1976 genom en överdos av sömntabletter.
40 yaşında aşırı dozda uyuşturucu kullanımı nedeniyle ölmüştür.Помер у 44 роки від наркотичного передозування.
Ölüm nedeninin aşırı dozda uyuşturucu olduğu belirlendi.Причиною смерті вважається передозування наркотиками.
1978 yılında aşırı dozda uyku ilacıyla intihar etti.V roce 1976 spáchala sebevraždu užitím nadměrného množství léků pro spaní.
Marilyn Monroe bir yıl kadar sonra aşırı dozda ilaçtan öldü.Za méně než dva roky zemřela i Marilyn Monroe na předávkování drogami.
Görünüşe göre uyku haplarının aşırı dozda alındığı bir ilaçla intihar etmişti.Tehdy se pokusila i o sebevraždu, když si vzala větší dávku aspirinu.
1978 yılında aşırı dozda uyku ilacıyla intihar etti.Hän teki itsemurhan 1962 ottamalla yliannostuksen unilääkkeitä.
Görünüşe göre uyku haplarının aşırı dozda alındığı bir ilaçla intihar etmişti.Hän yrittää itsemurhaa ottamalla yliannoksen unilääkkeitä.
89 yaşında hasta ve neredeyse tamamen kör olan Gellhorn aşırı doz ilaç alarak intihar etmiştir.Gellhorn teki itsemurhan 89-vuotiaana, taisteltuaan pitkään syöpää ja sokeutumista vastaan.
1969'da aşırı dozda ilaçtan ölmüştür.Hän kuoli keuhkotautiin vuonna 1949.
40 yaşında aşırı dozda uyuşturucu kullanımı nedeniyle ölmüştür.Σε ηλικία 32 ετών, πέθανε από υπερβολική δόση ναρκωτικών ουσιών.
89 yaşında hasta ve neredeyse tamamen kör olan Gellhorn aşırı doz ilaç alarak intihar etmiştir.I en alder af 89, syg og næsten blind, begik hun selvmord ved indtagelse af en giftpille.
Görünüşe göre uyku haplarının aşırı dozda alındığı bir ilaçla intihar etmişti.Til sidst tog hun en overdosis sovetabletter skyllet ned med alkohol.
1979 yılında Sid Vicious aşırı doz eroinden hayatını kaybetti.1979 – Sid Vicious dør av overdose etter å ha tatt livet av kjæresten fire måneder før.
Görünüşe göre uyku haplarının aşırı dozda alındığı bir ilaçla intihar etmişti.Bruk av sovepiller ble også funnet å være assosiert med økt dødelighet.
Kronik aşırı doz ayrıca biyolojik zarların ve cildin dış tabakasının soyulmasının artmasına neden olur.Overdosis kronis juga menyebabkan labilitas meningkat membran biologis dan dari lapisan luar kulit mengelupas.
89 yaşında hasta ve neredeyse tamamen kör olan Gellhorn aşırı doz ilaç alarak intihar etmiştir.Ở tuổi 89, bị bệnh và gần như mù hoàn toàn, bà đã tự tử.
5 Ağustos 1962 tarihinde Los Angeles'taki evinde 36 yaşındayken aşırı dozda barbitürat kullanımından öldü.1962年8月5日、彼女はロサンゼルスの自宅でバルビタールの過剰投与により36歳で死亡。
Görünüşe göre uyku haplarının aşırı dozda alındığı bir ilaçla intihar etmişti.錠剤を大量に服用した自殺とみられている。
Marilyn Monroe bir yıl kadar sonra aşırı dozda ilaçtan öldü.マリリン・モンローもこの薬物の過剰摂取で死亡した。
Görünüşe göre uyku haplarının aşırı dozda alındığı bir ilaçla intihar etmişti.警方显然曾服用过量的安眠药自杀。
40 yaşında aşırı dozda uyuşturucu kullanımı nedeniyle ölmüştür.32岁时，由于服用过量毒品而死。
5 Ağustos 1962 tarihinde Los Angeles'taki evinde 36 yaşındayken aşırı dozda barbitürat kullanımından öldü.1962年8月5日，梦露因服用过量的巴比妥类药物死于洛杉矶的家中，终年36岁。
Ölüm nedeninin aşırı dozda uyuşturucu olduğu belirlendi.גורם המוות היה מנת יתר של סמים.
Görünüşe göre uyku haplarının aşırı dozda alındığı bir ilaçla intihar etmişti.היא נפטרה מנטילת מנת יתר של גלולות שינה, בהן השתמשה לאחר גמילתה מסמים.
Resmi ölüm nedeni olarak aşırı dozda uyuşturucu aldığı belirtilmiştir.Официалната версия за смъртта ѝ е приемане на голяма доза наркотици.
Ölüm nedeninin aşırı dozda uyuşturucu olduğu belirlendi.Príčinou smrti bolo predávkovanie drogami.
Punk toplumunun birçok önemli figürü intihar ve aşırı doz uyuşturucu kullanımından ölmüştür.Kelios pagrindinės figūros pankų judėjime mirė nuo narkotikų perdozavimo ar savižudybių.
Ölüm nedeninin aşırı dozda uyuşturucu olduğu belirlendi.Mirties priežastimi pripažintas heroino perdozavimas.
40 yaşında aşırı dozda uyuşturucu kullanımı nedeniyle ölmüştür.Ta sooritas 24-aastaselt enesetapu, kui võttis uimasti üledoosi.
15-39 yaşındaki Avrupalılar arasında, aşırı doz vakaları tüm ölümlerin %4’üne karşılık geliyordu (145).A 15–39 éves európaiak körében a kábítószertúladagolás az összes haláleset 4%-áért felelt (145).
15-39 yaşındaki Avrupalılar arasında, aşırı doz vakaları tüm ölümlerin %4’üne karşılık geliyordu (145).Medzi Európanmi vo veku 15 – 39 rokov pripadlo predávkovanie na 4 % zo všetkých úmrtí (145).
15-39 yaşındaki Avrupalılar arasında, aşırı doz vakaları tüm ölümlerin %4’üne karşılık geliyordu (145).Onder de Europeanen van 15 tot 39 jaar oud was 4 % van alle overlijdens te wijten aan een overdosis (145).
Araştırmalar göstermektedir ki; ikame tedavisi ölümcül aşırı doz riskini azaltmaktadır.Badania pokazują, że leczenie zastępcze zmniejsza ryzyko przedawkowania prowadzącego do zgonu.
Araştırmalar göstermektedir ki; ikame tedavisi ölümcül aşırı doz riskini azaltmaktadır.Decesele în care este identificată prezenţa ecstasy continuă să fie raportate rar.
Araştırmalar göstermektedir ki; ikame tedavisi ölümcül aşırı doz riskini azaltmaktadır.Estudios de investigación indican que el tratamiento de sustitución reduce el riesgo de muerte por sobredosis.
Araştırmalar göstermektedir ki; ikame tedavisi ölümcül aşırı doz riskini azaltmaktadır.отчитат дялове над 80% (141).
Araştırmalar opioid ikame tedavisinin ölümcül aşırı doz riskini azalttığını göstermektedir.A investigação demonstra que o tratamento de substituição de opiáceos reduz o risco de overdose fatal.
Araştırmalar opioid ikame tedavisinin ölümcül aşırı doz riskini azalttığını göstermektedir.Badania pokazują, że leczenie substytucyjne zmniejsza ryzyko przedawkowania prowadzącego do zgonu.
Araştırmalar opioid ikame tedavisinin ölümcül aşırı doz riskini azalttığını göstermektedir.Beregning af samlet dødelighed, der tilskrives problematisk stofbrug: den seneste udvikling
Araştırmalar opioid ikame tedavisinin ölümcül aşırı doz riskini azalttığını göstermektedir.Ocenjevanje skupne umrljivosti, ki se pripisuje problematični uporabi drog: nova dognanja
Araştırmalar opioid ikame tedavisinin ölümcül aşırı doz riskini azalttığını göstermektedir.Opioidikorvaushoidon on tutkimuksissa osoitettu vähentävän yliannostuskuoleman riskiä.
Aşırı dozda uyuşturucuDecessi indirettamente legati al consumo di stupefacenti
Aşırı dozda uyuşturucuDødsfald, der er indirekte relateret til stofbrug
Aşırı dozda uyuşturucuHuumekuolemien vähentäminen
Aşırı dozda uyuşturucuKábítószertúladagolás
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorAbrandamento da tendência decrescente nas mortes por overdose de droga
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorAfganistan – bi alternativni razvojni ukrepi lahko učinkovali?
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorDen fallande trenden för narkotikaöverdosdödsfall planar ut
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorDen nedadgående tendens i narkotikarelaterede overdosisdødsfald aftager
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorDiminuisce la tendenza al calo dei decessi per overdose
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorFür Europa stellt sich nun die Frage, welche Auswirkungen dieser Zuwachs auf die Drogenproblematik haben wird.
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorHuumeiden yliannostuskuolemissa jatkunut laskusuuntaus on pysähtynyt
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorKlesajúci trend v úmrtiach spôsobených predávkovaním drogami sa oslabuje
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorNeerwaartse trend in aantal sterfgevallen door overdoses vlakt af
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorSe desacelera la tendencia a la reducción de muertes por sobredosis
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorSestupný trend úmrtí z předávkování drogami odeznívá
Aşırı dozda uyuşturucu ölümlerindeki düşme eğilimi kayboluyorTendin†a descendent≤ a deceselor prin supradoz≤ se diminueaz≤