aşık ile cümle

aşık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
XLVIII. ^ Aşıkpaşazade Tarihi, s.Tilliot getijden, ca.
Bütün ömrünü âşıklık geleneğine sadık kalarak sürdürdü.Sinding bleef zijn leven lang trouw aan zijn eigen behoudende stijl.
Burada Aslı'ya aşık olur ama çeşitli nedenlerle görüşemezler.Hij wordt onmiddellijk verliefd op haar, maar kan vanwege de verschillende standen niets met haar beginnen.
Diğer bir hikâyeye göre; Artemis Orion'a aşık olur ve birlikte vakit geçirmeye başlarlar.Het meest voorkomende verhaal vertelt dat Artemis en Orion elkaar liefhadden.
Serseri Aşıklar (À bout de souffle) 1960 yapımı Jean-Luc Godard filmi.Ze hadden de film À bout de souffle (1960) van Jean-Luc Godard gezien.
Bir erkeğe, Mary'e aşık olduğum gibi olamazdım." demiştir.Het kan toch niet dat ik verliefd ben op een meisje'.
Aşık beni sevdi.Ik ben verliefd... op jou.
Fakat Federica Rodolfo'ya fena halde aşık olmuştur ve pek anlayış göstermek istememektedir.Federica is echter te zeer verliefd op Rodolfo om dit te accepteren.
Çünkü gündüz kuşu, güneşin ışığına âşıktır; gece kuşuysa karanlığa âşıktır.Hij zal de hemel zo mooi maken dat de wereld verliefd zal worden op de nacht).
Döneminde baş aşık sayılmıştır.Hij is op slag verliefd.
Bütün kızlar ona aşık.Ze weet dat veel jongens verliefd op haar zijn.
Şimdi ikisi de birbirlerine aşık olduklarını itiraf ederler.Ze erkennen dat ze nog steeds van elkaar houden.
Taşkent aşıkları ve şairleri.Surinaamse schrijvers en dichters.
Ama daha sonra ona aşık olmuştur.Daarna werd hij verliefd op haar.
Aşikaga Yoşiteru (Jp.Debuut Jos (jr.)
Kızı da Pelops'u görünce aşık olmuş ve yarışı kazanmasını dilemiş.Toen Hippodameia Pelops zag werd ze op slag verliefd en maakte een afspraak met hem.
Yine de iki aşık evlenir.Uiteindelijk huwen beide geliefden toch.
Senbei, kendisine aşık olmuş ve uzun uğraşlar sonunda kendisi ile evlenebilmiştir.Zij trad met hem in het huwelijk en deelde haar verdere leven met hem.
Ama doktor Clara'ya aşık olur.Daar wordt ze verliefd op dokter Prescott.
Shane, ayrıca Lori'ye aşıktır.Hij is ook verliefd op het meisje Lori.
Mira'ya aşıktır.Smoorverliefd op Vera.
Birbirlerine aşık olup evlenirler.Ze worden verliefd en trouwen met elkaar.
Mecnun önce Şirin'e sonra Sedef'e aşık olduğunu zanneder.Zo dankbaar, dat Bodil verliefd op meneer Damstra wordt.
Monica'nın abisi Ross liseden beri Rachel'a aşıktır ve ona bunu göstermeye çalışır.Al op de middelbare school was Ross smoorverliefd op Rachel, die hem toen niet zag staan.
Timmy'e aşıktır.Timmy is op haar verliefd.
Paris, Sparta'yı ziyaretinde Helen'e aşık olur ve iki aşık birlikte Truva'ya dönerler.Door Aphrodite werd Helena gauw verliefd op Paris en samen voeren ze terug naar Troje.
Ancak zamanla Leonardo ve Gabriel arasında giderek yakınlaşma başlar ve birbirlerine aşık olurlar.Naarmate ze elkaar beter leren kennen, worden Judy en Albert steeds meer verliefd.
Ona uzun zaman aşıkıydı.Ze was drie jaar lang stil verliefd op hem.
Helia'ya çok aşıktır.Hij is een beetje verliefd op Heloise.
Shino 志乃 (Keiko Tsushima) — Manzō'nun kızı, Katsushirō'ya aşık olur.Shino (志乃) (Keiko Tsushima) — De dochter van Manzo.
Wil ve Vivien birbirlerine aşık olurlar.Wim en Evi worden verliefd op elkaar.
Aşıklar Mağarası, Antalya'nın Alanya ilçesinde bir mağaradır.Ook een bekende grot in Alanya is de Liefdesgrot.
Brian, Stewie'ye onun Janet'a âşık olduğunu söyler.Robbie vertelt de hele school dat hij verliefd is op Jessica.
İkisi de hem aşıktır, hem de girdikleri çıkmazda acı çekmektedir.De twee raakten daar bevriend en verzoenden zich.
Aziz’in karısı Züleyha, bu genç köleye aşık olur.De vrouw van Potifar, Zuleika, wordt ondertussen verliefd op Jozef.
Bu olay Aşikaga şogunluğunun sonu oldu.Daarmee kwam officieel een einde aan de periode van het shogunaat.
Âşıklar, seher vakitlerinde uyku yerine zikri tercih etmelidir.Sommige patiënten brengen de tijd liever slapend door.
Murat, uzun zamandır âşıktır ona.Jimmy is al heel lang op haar verliefd.
Ned'in komşusudur ve ona âşıktır.Zijn buurmeisje Anna is verliefd op hem.
Violette Alfredo'ya aşık olmuştur.Hij wordt er verliefd op Marta Manfredi.
Gigi'ye aşık.Genellikle sır saklayamıyor.Zij vindt Terry erg charmant, maar ze kent zijn geheim niet.
Bu arada kız oğlanı görür ve ona âşık olur.De dochter ziet hem en wordt meteen verliefd op hem.
Bu dönüşümden sonra birbirlerine aşık oldular ve evlendiler.Na een tweede ontmoeting worden ze verliefd op elkaar en trouwen ze.
Okulun ilk gününden beri Chase ona aşık.Niles is vanaf het begin verliefd op haar.
İki genç kızın aynı erkeğe aşık olmalarını konu edinir.De tekst gaat over twee vrouwen die op dezelfde man verliefd zijn.
13 şarkıdan oluşan albümde ilk video klip "Ben Her Zaman Sana Aşıktım" isimli parçaya çekildi.Het lied was opgenomen op het album You always hurt the one you love.
Audrey'e aşık olur.Zij is echter verliefd op Aubry.
Chateaubriand'ın babası asık suratlı, ketum bir adamdı.De vader van Rembrandt was slechtziend, mogelijk blind.
Eski Teğmen Harley burada terapistine aşık olur.Denise Maury wordt verliefd op luitenant Herbillon.
Sarah'a aşıktır.Hij is verliefd op Sarah Hart.
Birbirlerine aşık olacaklardır.Zij gaan van elkaar houden.
Violetta âşık olmuştur.Cruchot is meteen verliefd.
Aşıklar (film, 2007), Laurent Charbonnier'nin 2007'de yönettiği uzun metrajlı belgesel.Fear Itself (Batman), een roman uit 2007 gebaseerd op de stripheld Batman.
Meroko ona aşıktı fakat duyguları karşılıklı değildi.Maurice wordt stapelverliefd op Lucienne, maar die gevoelens zijn niet wederzijds.
Arjuna ve Subhadrā birbirlerine aşık oldular.Een beeldhouwer en zijn naaktmodel zijn verliefd op elkaar.
66. dakikada Emre Aşık'ın yerine girdi.In de 63ste minuut verving hij Teemu Pukki in de spits.
Belgin Hanım'a hayranlık duymaktadır ve ona âşıktır.Ze ziet de mooie koning en is op slag verliefd.
Arkadaşının erkek kardeşine âşık oldu.Ze werd verliefd op de broer van haar vriend.
Onun suratı asık, çünkü metroyu kaçırmış ve işe yürümek zorunda kalmıştı.Zij is chagrijnig, omdat ze de metro gemist had en naar het werk moest lopen.
Tom'a aşık mısın?Ben je verliefd op Tom?

İlgili Sayfalar