Belki Tom ve Mary aşıklar.Maybe Tom and Mary are in love.
Sanırım Tom aşık oldu.I think Tom has fallen in love.
Kız kardeşim en yakın arkadaşıma aşık.My sister is in love with my best friend.
Tom, Mary'nin aşık olduğunu düşünüyor.Tom thinks Mary is in love.
Lisedeyken Tom'a aşık oldum.I had a crush on Tom when I was in high school.
Umarım bir daha asla aşık olmam.I hope I never fall in love again.
Tom aşık oldu.Tom fell in love.
Tom, Mary'ye gerçekten aşık gibi görünüyor.Tom seems to really be in love with Mary.
Tom hala Mary'ye çok aşık.Tom is still very much in love with Mary.
On üç yaşındayken Tom'a aşık oldum.I had a crush on Tom when I was thirteen.
Ortaokuldayken Tom'a aşık olmuştum.I had a crush on Tom when I was in junior high school.
Tom'un hâlâ sana aşık olduğundan şüpheleniyorum.I suspect Tom is still in love with you.
Tom'un sınıfındaki tüm kızlar ona aşık.All the girls in Tom's class are in love with him.
Aşık oldun mu hiç?Have you ever had a crush?
Bana aşık oldun mu?You had a crush on me?
Sami, Leyla ile tanıştı ve ona aşık oldu.Sami met Layla and fell in love with her.
Sami, Leyla'ya çılgınca aşık.Sami is madly in love with Layla.
Ona delice aşık oldu.He fell madly in love with her.
Aşıklar kol kola yürüdüler.The lovers walked arm-in-arm.
"Neden bu kadar asık suratlısın?" "Köpeğimiz hasta.""Why are you so glum?" "Our dog is sick."
Sami, Leyla adındaki bir esmere aşık oldu.Sami fell in love with a brunette called Layla.
Hem Tom hem de John, Mary'ye aşık oldular.Both Tom and John fell in love with Mary.
Tom'a aşık mı oluyorsun?Are you falling in love with Tom?
Sami, Leyla'ya aşık oluyordu.Sami was falling in love with Layla.
Sami gerçekten aşıktı.Sami was really in love.
Sami karısına çok aşıktı.Sami was so in love with his wife.
Çok aşikâr.It's patently obvious.
Aşıksın, değil mi?You're in love, aren't you?
Tom aşık, değil mi?Tom is in love, isn't he?
Aşık olmak nasıl hissettiriyor bilmiyorum.I don't know what it feels like to be in love.
Tom Mary'ye aşık, değil mi?Tom is in love with Mary, isn't he?
Birbirimize aşık olduk ve birkaç hafta sonra evlendik.We fell in love with each other, and we got married a few weeks later.
Tom'a aşık olmak muhtemelen Mary'nin yapmış olduğu en büyük hataydı.Falling in love with Tom was probably the biggest mistake that Mary had ever made.
Mary yakışıklı, genç bir adama aşık oldu.Mary fell in love with a handsome young man.
Tom güzel bir kıza âşık oldu.Tom fell in love with a beautiful girl.
Sami İslam'a âşık olmuştu.Sami fell in love with Islam.
Ben asla bir kıza âşık olmadım.I've never fallen in love with a girl.
Ben bir kıza hiç âşık olmadım.I've never fallen in love with a girl.
Ben asla kimseye âşık olmadım.I've never fallen in love with anyone.
Tom'un Mary'nin ona aşık olduğu konusunda hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea Mary had a crush on him.
Tom ve John'un ikisi de Mary'ye aşık olduklarını söylediler.Tom and John both said that they were in love with Mary.
İlk görüşte mi bana aşık oldun?Did you fall in love with me at first sight?
Onunla bir partide tanışıp ilk görüşte aşık olmuştu.He met her at a party, and it was love at first sight.
Ona aşıktı ama o kendisini hiç sevmiyordu.He loved her, who didn't love him at all.
Gizliden gizliye kime âşık olduğunu biliyorum.I know who you're secretly in love with.
Seninle aşık atamam.I can't compete with you.
Tom âşık mı?Is Tom in love?
Yeşil gözlü bir kız görünce hemen âşık olur.He falls in love as soon as he sees a girl with green eyes.
"Sezen Aksu'nun otoparkında âşık oldum"."Sezen Aksu'nun otoparkında âşık oldum".
"Hande Yener: Görür görmez aşık oldum"."Hande Yener: Görür görmez aşık oldum".
"Tekrar dünyaya gelsem yine sanatçı olurum yine Memduh'a aşık olurum"."Tekrar dünyaya gelsem yine sanatçı olurum yine Memduh'a aşık olurum".
"Tanrım beni âşık olmaktan koru"."Tanrım beni âşık olmaktan koru".
İki aşık birlikte gömülürler, ancak Murman kendisini çiftin arasına canlı olarak gömer.The two are buried together, but Murman buries himself alive among them.
Onu gördüğüm ilk saniyede aşık oldum."I fell in love with her the first second I saw her."
Erişim tarihi: 3 Mayıs 2012. ^ "Asik's improvement could be just the beginning"."Asik's improvement could be just the beginning".
Bu kızlar gerçekten birbirine aşık gözüküyorlar ve bu ilginç bir şekilde erotik." dedi.These girls look really in love and it was curiously erotic."
Ahmaklar Neden Aşık Olur?Why Do Fools Fall In Love?
İçlerinden utangaç ve masum olan Beom-sil, Soo-ok'a aşık olur.One of them, shy and innocent Beom-sil falls in love with Soo-ok.
Sonra Otello ve Desdemona niye birbirlerine aşık olduklarını hatırlarlar.Together Otello and Desdemona recall why they fell in love.
Martin, şarkının "dünyadaki en güzel kadına âşık olmakla ilgili" olduğunu söyledi.Martin has said that the song is "about falling in love with the most beautiful woman in the world."