Onlar sadece oda arkadaşı değiller. Onlar aşıklar.They're not just roommates. They're lovers.
Tom'a hâlâ aşıksın, değil mi?You're still in love with Tom, aren't you?
Tom uzun süre sana aşık.Tom has been in love with you for a long time.
Sanırım, Tom hâlâ sana aşık.Tom is still in love with you, I think.
Tom aşırı derecede ikna edicidir.Tom is extremely persuasive.
Tom aşırı duygusal görünüyor.Tom seems overemotional.
Tom bana surat asıyor.Tom is making faces at me.
Bana aşık olabileceğini düşünüyor musun?Do you think you could fall in love with me?
Tom aşırı bir kumarbaz, değil mi?Tom is a compulsive gambler, isn't he?
Tom zaten bana aşık.Tom is in love with me already.
Tom'un bir asistana ihtiyacı var.Tom needs an assistant.
Mary aşırı derecede çekici.Mary is extremely attractive.
Tom aşırı para harcıyor.Tom has got money to burn.
Tom asılacak.Tom is going to be executed.
Sunucu aşırı yüklü.The server is overloaded.
Tom'un asıl problemi onun espri anlayışının olmamasıdır.Tom's main problem is he has no sense of humour.
Tom daha önce hiç aşık olmadı.Tom has never been in love before.
Asıl mesele bunun nasıl olacağı.The difficult question is how.
Tom aşırı heyecanlanıyor gibi görünüyor.Tom seems to be hyperventilating.
Aşırı derecede eğlendim, inan bana.I enjoyed myself enormously, believe me.
Tom çocukluğunuzdan beri sana aşık.Tom has been in love with you ever since you were kids.
Hapishane aşırı kalabalıktı.The jail is overcrowded.
Tom ve Mary aşıktı.Tom and Mary were in love.
Tom hiç aşık olmadı.Tom has never been in love.
Tom gerçekten Mary'ye aşık değil.Tom isn't really in love with Mary.
Tom hala eski kız arkadaşına aşık.Tom is still in love with his ex-girlfriend.
Tom artık bana aşık.Tom is in love with me now.
Tom ve Mary kadar aşık iki kişi hiç görmedim.I've never seen two people so much in love as Tom and Mary.
Tom konuya aşina.Tom is familiar with the subject.
Tom böyle zamanlarda aşırı duygusal olur.Tom gets overemotional at times like these.
Tom Mary'ye aşık oluyor, sanırım.Tom is falling in love with Mary, I think.
Tom hâlâ eski eşine aşık.Tom is still in love with his ex-wife.
Tom, başka bir kadına âşık oldu.Tom is in love with another woman.
Tom başka bir kadına aşık.Tom is in love with another woman.
Mary'ye âşık olduğumu bilmelisiniz.You should know, I am in love with Mary.
Kimse resmin baş aşağı asılı olduğunu fark etmedi.Nobody noticed that the picture had been hung upside down.
Tom aşırı kilolu değildi.Tom never was overweight.
Tom Mary'ye aşık gibi görünüyor.Tom seems to be in love with Mary.
Duvarda asılı bir takvim var.There's a calendar hanging on the wall.
Tom Mary'ye aşık oldu mu?Does Tom have a crush on Mary?
Tom aşırı duygusal olur, değil mi?Tom gets overemotional, doesn't he?
O aşırı pozisyonları uyumlu değildir.Those extreme positions are not compatible.
Tom, aşırı gergin görünüyor.Tom looks extremely nervous.
Tom şöminenin üzerinde asılı resmin çok para edebileceğini düşündü.Tom thought that the picture hanging above the fireplace might be worth a lot of money.
Kendi sesinize âşıksınız.You're in love with the sound of your own voice.
On iki yaşındayken sana aşık oldum.I had a crush on you when I was twelve.
Neden Tom'a aşık olduğumu biliyor musun?Do you know why I fell in love with Tom?
Tom hiç aşık oldu mu?Has Tom ever been in love?
Belli ki Tom'a hâlâ aşıksın.You're obviously still in love with Tom.
Tom'a hâlâ aşık mısın?Are you still in love with Tom?
Herkes Tom'a aşık olduğunu biliyor.Everyone knows you're in love with Tom.
Sanırım Tom'a aşık oluyorum.I think I'm falling in love with Tom.
Tom'a hâlâ aşığım.I'm still in love with Tom.
Tom'a hiç aşık olmadım.I was never in love with Tom.
Sanırım Tom'a aşıktım.I think I was in love with Tom.
Tom'a aşık olduğumu söylemedim.I didn't say I was in love with Tom.
Belki de Tom hâlâ Mary'ye aşık.Perhaps Tom is still in love with Mary.
Bu aşikar.It's self-explanatory.
Tom'un asıl niyeti ne?What are Tom's true intentions?
Tom vaizin kızına aşık oldu.Tom fell in love with the preacher's daughter.