Ben geçen baharda bir aşçılık dersi aldım ve ekmek pişirmeyi öğrendim.I took a cooking class last spring and learned to bake bread.
Babam bir aşçılık yarışmasında bir yarışmacıydı ve birincilik ödülünü kazandı.My father was a contestant in a cooking contest and won first prize.
Bir aşçılık okulunda birkaç ders almayı düşünüyor.She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.
Aşçılık ilginçtir.Cooking is interesting.
Tom aşçılıkta iyidir.Tom is good at cooking.
Lütfen bana bunun ne tür bir aşçılık olduğunu söyle.Please tell me what kind of cooking this is.
Aşçılık hakkında her şeyi bilir.She knows everything about cooking.
Amcamın işi aşçılık öğretmekti.My uncle's job was teaching cooking.
Tom aşçılık hakkında bir şey bilmiyor.Tom doesn't know a thing about cooking.
Tom Mary'nin aşçılıkta niçin iyi olmadığını anlayamadı.Tom couldn't understand why Mary wasn't very good at cooking.
Onlar onun aşçılıkta iyi olduğunu söylüyor.They say she's good at cooking.
Aşçılık benim gizli tutkumdur.Cooking is my secret passion.
Sen aşçılık okuluna müracaat etmeliydin.You should have applied to culinary school.
Cooking: Aşçılık.Everything: Cooking.
Daha sonra Bahrain’e taşınarak Mövenpick ve Marriott hotels için aşçılık konseptleri geliştirmiştir.Later he moved to Bahrain, and developed culinary concepts for Mövenpick and Marriott hotels.
Sana aşçılık hünerlerimi göstereceğim.I will show off my cooking skills.
Bugün harika öğle yemeği, aşçılık işleri yapmalarına izin verin.Great lunch today, let them do culinary things.
Ziyaretçiler yemek sunumları ve bir aşçılık gösterisi izlediler ve çeşitli şarapları tattılar.Visitors viewed culinary presentations, a cooking show and sampled a wide array of wines.
Makedonya aşçılık geleneklerine dönüyorMacedonia returns to culinary traditions
Aşçılık yapan Mato Tokiç, raporda yer alan bulguları beğendiğini söyledi.Mato Tokic, who is a cook, says he likes the findings of the report.
Aşçılık becerisini İtalyan şeflerle çalışarak İtalyan mutfağı üzerine pekiştirdi.He strengthened his culinary skills by working with Italian chefs on Italian cuisine.
Arpacık soğanları aşçılıkta kullanılır.Shallots are used in cooking.
Ekim 2012'de BBC aşçılık programı Saturday Kitchen'a konuk olarak katıldı.In October 2012, she appeared as a guest on the BBC cookery programme Saturday Kitchen.
Mutfak Eğitimi Enstitüsü () (ICE) New York'ta kar amacı gütmeyen özel bir aşçılık okuludur.The Institute of Culinary Education (ICE) is a private for-profit culinary school in New York City.
Daha sonra Bahrain’e taşınarak Mövenpick ve Marriott hotels için aşçılık konseptleri geliştirmiştir.Später zog er nach Bahrain und entwickelte kulinarische Konzepte für Mövenpick und Marriott Hotels.
Garsonluk ve aşçılık yaptı.Sie bestanden aus Zimmer und Küche.
Aşçılık okulları bile açmıştır.Il abrita des écoles.
Burada, düğünde aşçılık yapan bir adamla karşılaşır.Ils vont à la rencontre d'un homme qui vit dans leur poubelle.
Cooking: Aşçılık.Usage culinaire : compote.
Yumurta, aşçılıkta pek çok değişik biçimde kullanılabilen bir yiyecektir.En cuisine, l'œuf se prépare de différentes manières.
Geçen yıl ilkbaharda aşçılık kursuna gittim ve ekmek pişirmeyi öğrendim.En primavera del año pasado fui a clases de cocina y aprendí a hornear pan.
Halkın büyük bir kısmı, ilçenin adından da anlaşılacağı üzere, aşçılıkla uğraşmaktadır.Aquí se muestran la mayoría de ellos de forma clasificada; Hoja de Arriba.
Cooking: Aşçılık.Endicott: Cocinero.
Cooking: Aşçılık.Genere: Culinaria.
Halkın büyük bir kısmı, ilçenin adından da anlaşılacağı üzere, aşçılıkla uğraşmaktadır.Ma lo! molti sono indotti dalla loro propria lussuria verso l'ignoranza.
Yumurta, aşçılıkta pek çok değişik biçimde kullanılabilen bir yiyecektir.È un alimento che si consuma in diversi modi.
Cooking: Aşçılık.Хобби: кулинария.
Aşçılık, besinlerin çeşitli yöntemlerle yemeye hazır duruma getirilmesine denir.Многие жалуются, что еда, приготовленная на пару, пресна.
Garsonluk ve aşçılık yaptı.قاعة طعام جماعية ومطبخ.
Cooking: Aşçılık.Caçarola: Cozinheiro.
Larry ise hapishane de aşçılık yapmaya başlar.Sarah se tornou a cozinheira e limpadora da prisão.
Garsonluk ve aşçılık yaptı.Cozinha e culinária.
Halkın büyük bir kısmı, ilçenin adından da anlaşılacağı üzere, aşçılıkla uğraşmaktadır.De meeste namen van aartsengelen eindigen op el, een verwijzing naar (de naam van) God.
Cooking: Aşçılık.Cooking - Je moet koken.
Victoria Almanya'daki bir aşçılık kurumundan burs teklifi alınca Ted ile bir uzun mesafeli ilişkiyi denerler.Wanneer Victoria naar Duitsland verhuist voor een fellowship wordt hun omgang een lange-afstandrelatie.
Daha sonra Bahrain’e taşınarak Mövenpick ve Marriott hotels için aşçılık konseptleri geliştirmiştir.Następnie przeniósł się do Bahrajnu, gdzie kreował kulinarne koncepty dla hoteli Mövenpick i Marriott.
2. sezonda ATM Kafe'de aşçılık yapar.W czasach II Rzeczyspolitej w budynku funkcjowała kawiarnia.
1991 yılında aşçılık okuluna gitme kararı alarak gruptan ayrıldı.Opuścił grupę 1991 roku aby uczęszczać do szkoły kulinarnej.
Turizm ve Otelcilik Meslek Yüksekokulu Turizm ve Otelcilik, Aşçılık.Hotell- och turismprogrammet med inriktningar Hotell och Konferens och Turism och Resor.
Cooking: Aşçılık.Coop Cookware: Кухонний посуд.
Garsonluk ve aşçılık yaptı.Kuchař-číšník . .
Larry ise hapishane de aşçılık yapmaya başlar.Mike odejde do kuchyně a v přímém přenosu začne vařit.
Avrupa'nın doğu ve batısında zamanla ayrı aşçılık yöntemleri gelişti.Od té doby se konfesní právo na východě a západě vyvíjelo samostatně.
Oradaki yaşamı yeniden aşçılık öğrenimi ve restoranlarda yaptığı pratiklerle geçmiştir.Aici și-a petrecut viața între experiența practică din restaurante și studiile culinare.
Cooking: Aşçılık.Se exportă: cafea.
Garsonluk ve aşçılık yaptı.Táplálkozás és konyha.
Cooking: Aşçılık.Köökarinselkä (ruots.
Larry ise hapishane de aşçılık yapmaya başlar.Παράλληλα, ξεκίνησε και τις σπουδές του στη μαγειρική, στη Σχολή Μαγειρικής.
Daha sonra Aşçılık Yüksek Okulu İzzet Baysal Üniversitesi bünyesinde açılmıştır.Ovenfor er behandlet børneskolens sløjdundervisning.
Daha sonra Bahrain’e taşınarak Mövenpick ve Marriott hotels için aşçılık konseptleri geliştirmiştir.Selanjutnya ia pindah ke Bahrain, dan mengembangkan konsep kulinernya untuk Mövenpick dan Marriott hotels.