Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var, Bu on yılın sonunda 20 milyon olacak bu sayı.11 Millionen AIDS-Waisen in Afrika, 20 Millionen am Ende der Dekade.
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var, Bu on yılın sonunda 20 milyon olacak bu sayı.11 millones de huérfanos con SIDA en África, 20 millones al final de la década.
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var,10年後には2,000万人になる。
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var,11 milioni di orfani per l'AIDS in Africa.
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var,11 millions d'orphelins du SIDA en Afrique.
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var,11 مليون يتيم لمرض الايدز في أفريقيا،
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var,천백만명의 고아들이 AIDS로 인해 발생했고,
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var, Bu on yılın sonunda 20 milyon olacak bu sayı.11 milionów dzieci w Afryce, które straciły rodziców przez AIDS 20 milionów do końca dekady.
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var, Bu on yılın sonunda 20 milyon olacak bu sayı.11 miljoen aids-weeskinderen in Afrika, 20 miljoen in 2010.
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var, Bu on yılın sonunda 20 milyon olacak bu sayı.11 εκατομμύρια ορφανά με ΕΪΤΖ στη Αφρική, 20 εκατομμύρια μέχρι το πέρας της δεκαετίας.
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var, Bu on yılın sonunda 20 milyon olacak bu sayı.Afrikassa on 11 miljoona AIDS-orpoa, 20 miljoonaa tämän vuosikymmenen loppuun mennessä.
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var,Onze milhões de órfãos com SIDA em África,
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var,В Африка има 11 милиона сирачета, чиито родители са умрели от СПИН.
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var,В Африке 11 миллионов сирот, чьи родители умерли от СПИДА.
Afrika'da 11 milyon AIDS yetimi var,אחד עשר מיליון יתומי איידס באפריקה.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Det finns ingen HIV-epidemi i Afrika.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Dort gibt es keine HIV Epidemie in Afrika.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Er bestaat niet zoiets als een HIV-epidemie in Afrika.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.HIV 유행 같은건 찾아볼 수 없습니다.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Il n'y a pas d'épidémie du VIH en Afrique.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Không dính một chút bệnh dịch HIV nào ở Châu Phi.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Não existe uma epidemia de VIH em África.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Neexistuje také niečo ako HIV epidémia v Afrike.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Nie ma czegoś takiego, jak epidemia HIV w Afryce.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Nincs afrikai HIV járvány.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.No es que haya una epidemia de VIH en África.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Non esiste alcuna epidemia di HIV in Africa.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Nu există cu adevărat o epidemie de HIV în Africa.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Tidak ada itu yang namanya epidemik HIV di Afrika.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.V Africe není žádná HIV epidemie.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Δεν υπάρχει επιδημία του Έιτζ στην Αφρική.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Не існує такої штуки, як епідемія ВІЛ у Африці.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Няма такова нещо като ХИВ епидемия в Африка.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.Эпидемии ВИЧ во всей Африке не существует.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.אין באפריקה מגיפת איידס.
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.ليس هناك وباء أيدز في أفريقيا
Afrika'da AIDS salgını diye bir şey yok.スウェーデンやアメリカと同じレベルの
Afrika'da, birçok ülkede, kalp hastalıklarından ölüm sayısı AIDS ve HIV nedeni ile olan ölümlere artık eşit.Dan di Afrika, penyakit kardiovaskular menyamai kematian HIV dan AIDS di banyak negara.
Afrika'da, birçok ülkede, kalp hastalıklarından ölüm sayısı AIDS ve HIV nedeni ile olan ölümlere artık eşit.Ja Afrikassa sydän- ja verisuonitaudit pääsevät tasoihin HIV- ja AIDS-kuolemien kanssa useimmissa maissa.
Afrika'da, birçok ülkede, kalp hastalıklarından ölüm sayısı AIDS ve HIV nedeni ile olan ölümlere artık eşit.V Africe přispívají kardiovaskulární choroby rovným dílem k počtu mrtvých jako HIV a AIDS ve většině krajin.
Afrika'da, birçok ülkede, kalp hastalıklarından ölüm sayısı AIDS ve HIV nedeni ile olan ölümlere artık eşit.Và ở châu Phi, bệnh tim mạch gây con số tử vong ngang với dịch HIV/AIDS ở hầu hết các nước.
Afrika'da, birçok ülkede, kalp hastalıklarından ölüm sayısı AIDS ve HIV nedeni ile olan ölümlere artık eşit.В Африка, смъртността от сърдечно-съдовите заболявания се равнява на тази от ХИВ и СПИН в повечето държави.
Afrika'da, birçok ülkede, kalp hastalıklarından ölüm sayısı AIDS ve HIV nedeni ile olan ölümlere artık eşit.И в Африке сердечно-сосудистые заболевания равны ВИЧ и СПИДу по смертности в большинстве стран.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.Ahogy Afrikát kisegítjük a szegénységből, az AIDS csökken.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.그래서 아프리카를 가난에서 벗어나게 한다면, AIDS 감염률 역시 낮아질 것입니다.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.Dan jika kita dapat mengangkat Afrika dari kemiskinan, kita juga akan mengurangi AIDS.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.En dat als we armoede in Afrika zouden kunnen verminderen, aids ook zou verminderen.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.Et qu'en sortant l'Afrique de la pauvreté, nous pourrions y réduire le SIDA.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.Şi că dacă putem eradica sărăcia în Africa, vom reduce şi cazurile de SIDA.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.Und dass, wenn es uns gelänge, Afrika aus der Armut zu holen, wir auch AIDS verringern würden.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.Y, que si logramos sacar a Africa de la pobreza, podriamos además disminuir el SIDA también.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.И ако измъкнем Африка от бедността, ще можем да я измъкнем и от СПИН-а.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.Поэтому, если нам удастся вывести Африку из нищеты, мы сможем уменьшить и распространение СПИДа.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.ושאם נוכל לחלץ את אפריקה מהעוני, נוכל גם לצמצם את האיידס.
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.و قد نتمكن من تقليل نسبة الإصابة بالإيدز في أفريقيا إذا استطعنا انقاذها من الفقر
Afrika'yı fakirlikten kurtarabilirsek, AIDS'i de azaltmış olacağız.現在ウガンダが サブサハラアフリカで唯一
AIDS 1981 yılında keşfedildi, virus 1983'de1981년엔 AIDS가, 83년엔 그 바이러스가 밝혀졌습니다.
AIDS 1981 yılında keşfedildi, virus 1983'deAIDS bol objavený v roku 1981, vírus v roku 1983.
AIDS 1981 yılında keşfedildi, virus 1983'deAIDS byl objeven v roce 1981, virus byl popsán v roce 1983.
AIDS 1981 yılında keşfedildi, virus 1983'deAIDS ditemukan tahun 1981, dan virusnya tahun 1983.