ağzına ile cümle
ağzına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,Entonces Jehovah extendió su mano y tocó mi boca. Y me dijo Jehovah: --He aquí, pongo mis palabras en tu boca
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,És kinyújtá az Úr az õ kezét, és megilleté számat, és monda nékem az Úr: Ímé, az én igéimet adom a te szádba!
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,Il Signore stese la mano, mi toccò la bocca e il Signore mi disse: «Ecco, ti metto le mie parole sulla bocca
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,여호와께서 그 손을 내밀어 내 입에 대시며 내게 이르시되 보라 내가 내 말을 네 입에 두었노라
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,Og Herren rakte ut sin hånd og rørte ved min munn, og Herren sa til mig: Se, jeg legger mine ord i din munn.
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,Og, HERREN udrakte sin Hånd, rørte ved min Mund og sagde til mig: "Nu lægger jeg mine Ord i din Mund.
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,Toen raakte Hij mijn mond aan en zei: "Kijk, Ik heb mijn woorden in uw mond gelegd!
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,И простер Господь руку Свою, и коснулся уст моих, и сказал мне Господь: вот, Я вложил слова Мои в уста твои.
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,Тогава Господ простря ръката Си та я допря до устата ми; и Господ ми рече: Ето, турих думите Си в устата ти.
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,וישלח יהוה את ידו ויגע על פי ויאמר יהוה אלי הנה נתתי דברי בפיך׃
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,ومد الرب يده ولمس فمي وقال الرب لي ها قد جعلت كلامي في فمك.
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,於 是 耶 和 華 伸 手 按 我 的 口 、 對 我 說 、 我 已 將 當 說 的 話 傳 給 你
Sonra RAB elini uzatıp ağzıma dokundu, ‹‹İşte sözlerimi ağzına koydum›› dedi,於是 耶和華 伸手 按 我 的 口 、 對 我 說 、 我 已 將當說 的 話傳給你
Taşaklarımı ağzına sokacağım tıpki Boba Çayı gibi!Eles me chamam de Boba Fett, você quer me enfrentar?
Taşaklarımı ağzına sokacağım tıpki Boba Çayı gibi!Je mettrai mes couilles dans ta bouche
Taşaklarımı ağzına sokacağım tıpki Boba Çayı gibi!Pistän kivekseni suuhusi, kuten Boba tee
Taşaklarımı ağzına sokacağım tıpki Boba Çayı gibi!Ti sbatto le palle in bocca come un Tea (Bo)bag!
Tatlı patates çocuk söyleyecek birşeyi kalmayana kadar yumruklarını ağzına sokuşturdu.Băiatul batată îşi îndesa pumnii în gură până când nu mai avea nimic de spus.
Tatlı patates çocuk söyleyecek birşeyi kalmayana kadar yumruklarını ağzına sokuşturdu.Der Süßkartoffel-Junge drückte seine Fäuste in seinen Mund, bis er nichts mehr zu sagen hatte.
Tatlı patates çocuk söyleyecek birşeyi kalmayana kadar yumruklarını ağzına sokuşturdu.El chico patata dulce aplastó sus puños dentro de su boca hasta que no pudo decir nada más.
Tatlı patates çocuk söyleyecek birşeyi kalmayana kadar yumruklarını ağzına sokuşturdu.Il bambino patata dolce infilò le mani in bocca fino a farne un purè e poi non ebbe più niente da dire.
Tatlı patates çocuk söyleyecek birşeyi kalmayana kadar yumruklarını ağzına sokuşturdu.귀여운 감자 소년은 두 주먹을 자기 입으로 우겨 넣었죠. 말을 할 수 없을 때까지요.
Tatlı patates çocuk söyleyecek birşeyi kalmayana kadar yumruklarını ağzına sokuşturdu.Le garçon patate douce a écrasé ses poings dans sa bouche jusqu'à ce qu'il n'ait plus rien à dire.
Tatlı patates çocuk söyleyecek birşeyi kalmayana kadar yumruklarını ağzına sokuşturdu.Sötpotatispojken mosade in sina nävar i sin mun tills han inte hade mer att säga.
Tatlı patates çocuk söyleyecek birşeyi kalmayana kadar yumruklarını ağzına sokuşturdu.ילד הבטטה המתוקה תקע את האגרופים שלו לתוך פיו עד שלא היה לו עוד מה לומר.
Tatlı patates çocuk söyleyecek birşeyi kalmayana kadar yumruklarını ağzına sokuşturdu.もう何も言えないようにしたので そばかすのない女の子は １人で宝探しに行った
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Ada orang yang malas bukan kepalang; menyuap makanan ke mulutnya pun ia enggan
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.De luiaard houdt zijn handen liever in zijn zakken, hij is nog te beroerd om ermee te eten.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Den lade rækker til Fadet, men gider ikke føre Hånden til Munden.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Den late sticker sin hand i fatet, men finner det mödosamt att föra den åter till munnen.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Den late stikker sin hånd fatet; han gider ikke føre den tilbake til sin munn.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Der Faule verbirgt seine Hand in dem Topf, und wird ihm sauer, daß er sie zum Munde bringe.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.El perezoso hunde su mano en el plato, y se cansa de volverla a su boca
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Ha a rest az õ kezét a tálba nyujtotta, resteli azt csak szájához is vinni.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Il pigro tuffa la mano nel piatto, ma dura fatica a portarla alla bocca
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Kẻ biếng nhác thò tay mình vào trong dĩa, Lấy làm mệt nhọc mà đem nó lên miệng.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Kẻ biếng_nhác thò tay mình vào trong dĩa , Lấy_làm mệt_nhọc mà đem nó lên miệng .
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.게으른 자는 그 손을 그릇에 넣고도 입으로 올리기를 괴로와 하느니라
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Laiska pistää kätensä vatiin; ei viitsi sitä viedä suuhunsa jälleen.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Leneşul îşi vîră mîna în blid, şi -i vine greu s'o ducă iarăş la gură. -
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Leniwiec rękę kryje do zanadrzy swych, a ciężko mu jej podnosić do ust swoich.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Leňoch skrýva svoju ruku za ňádra; ťažko mu ju vztiahnuť ku jeho ústam.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Lenuh pač vtakne roko v skledo, a težko mu jo je pritegniti k ustom.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Le paresseux plonge sa main dans le plat, Et il trouve pénible de la ramener à sa bouche.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.O preguiçoso esconde a sua mão no prato, e nem ao menos quer levá-la de novo � boca.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Schovává lenivý ruku svou za ňadra; těžko mu vztáhnouti ji k ústům svým.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Ο οκνηρος εμβαπτει την χειρα αυτου εις το τρυβλιον και βαρυνεται να επιστρεψη αυτην εις το στομα αυτου.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Ленивец опускает руку свою в чашу, и ему тяжело донести ее до рта своего.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.Ленивият потопява ръката си в паницата, А го мързи да я върне в устата си.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.טמן עצל ידו בצלחת נלאה להשיבה אל פיו׃
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.الكسلان يخفي يده في الصحفة ويشق عليه ان يردها الى فمه.
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.懶 惰 人 放 手 在 盤 子 裡 、 就 是 向 口 撤 回 、 也 以 為 勞 乏
Tembel elini sahana daldırır, Yeniden ağzına götürmeye üşenir.懶惰 人 放手 在 盤子裡 、 就是 向口 撤回 、 也 以 為勞乏
Tembel sahana daldırdığı elini Ağzına geri götürmek bile istemez.Ada orang yang malas bukan kepalang; menyuap makanan ke mulutnya pun ia enggan
Tembel sahana daldırdığı elini Ağzına geri götürmek bile istemez.Bemártja a rest az õ kezét a tálba, de már a szájához nem viszi vissza.
Tembel sahana daldırdığı elini Ağzına geri götürmek bile istemez.Den lade rækker til Fadet, men fører ej Hånden til Munden.
Tembel sahana daldırdığı elini Ağzına geri götürmek bile istemez.Den late sticker sin hand i fatet, men gitter icke föra den åter till munnen.
Tembel sahana daldırdığı elini Ağzına geri götürmek bile istemez.Den late stikker sin hånd i fatet, men fører den ikke engang tilbake til sin munn.
Tembel sahana daldırdığı elini Ağzına geri götürmek bile istemez.Der Faule verbirgt seine Hand im Topf und bringt sie nicht wieder zum Munde.
Tembel sahana daldırdığı elini Ağzına geri götürmek bile istemez.Een luiaard houdt zijn handen liever in zijn zakken; hij is nog te lui om ermee te eten.