Ağustos 1242'de el-Mansur, Halep bölgesinde bir Harezmi seferi kuvvetini tekrar yendi.In August 1242, al-Mansur again defeated a Khwarezemid expeditionary force in the Aleppo area.
Altıncı Olimpiyat 2012'de 4-13 Ağustos tarihleri arasında düzenlendi.The sixth Olympiad was held in 2012, from August 4 to 13.
İkinci Olimpiyat 2008'de 19-28 Ağustos tarihleri arasında Bandung (Endonezya) şehrinde düzenlendi.The second Olympiad was held in 2008, from August 19 to 28, in the city of Bandung (Indonesia).
[1] [2] Ağustos 1939'da Levytska, Sidney Müzik Konservatuarı'nı ziyaret etmeye davet edildi .In 1934, her husband was arrested and subsequently executed.
30 Temmuz'da Kielce'de başladı ve 5 Ağustos'ta Krakov'da sona erdi.It started on 30 July in Kielce and finished on 5 August in Kraków.
1991 Ağustos Darbesi sırasında Yazov, Devlet Olağanüstü Hal Komitesi'nin bir üyesiydi.During the August Coup of 1991, Yazov was a member of the State Emergency Committee.
Derneğin dergisi Ambix, yılda dört kez Şubat, Mayıs, Ağustos ve Kasım aylarında yayımlanır.The Society’s journal Ambix is published four times a year in February, May, August, and November.
Likidasyon süreci tamamlandıktan sonra, şirket 8 Ağustos 1916'da tasfiye edildi.After the liquidation process had been brought to an end, the company was wound up on 8 August 1916.
Savchenko, 11 Ağustos 1982'de Dnipropetrovsk'ta doğdu.Savchenko was born in Dnipropetrovsk on 11 August 1982.
4, s. 543–567, Ağustos 1889.4, pp. 543–567, August 1889.
Louganis, 4 Ağustos 2015'te HBO'da yayınlanan Back on Board belgeseline konu oldu [1]Louganis was the subject of the documentary Back on Board which aired on HBO on August 4, 2015.[48]
Lazarus, Catie (4–10 Ağustos 2005) "Taking it to the streets".Lazarus, Catie (August 4–10, 2005) "Taking it to the streets".
Erişim tarihi: 12 Ağustos 2014.Retrieved August 12, 2014.
Lee Kyu-han (4 Ağustos 1980 doğumlu) Güney Koreli aktör.Lee Kyu-han (born August 4, 1980) is a South Korean actor.
Jean-Claude Killy (d. 30 Ağustos 1943), Fransız eski Dünya Kupası alp disiplini kayak yarışçısı.Jean-Claude Killy (born 30 August 1943) is a French former World Cup alpine ski racer.
Ağustos 2012'de Bornstein'a akciğer kanseri teşhisi kondu.In August 2012, Bornstein was diagnosed with lung cancer.
19 Ağustos 2005'te tıbbî tedavi için gönderildiği Fiji'de hayatını kaybetti. [1] [2]He died on August 19, 2005 in Fiji where he had been referred for medical treatment.[1][9]
Erişim tarihi: 24 Ağustos 2019. "Anne Anastasi: 1972 APA Başkanı".Retrieved 24 August 2019. ↑ "Anne Anastasi: 1972 APA President".
Erişim tarihi: 24 Ağustos 2019.Retrieved 24 August 2019.
Erişim tarihi: 25 Ağustos 2019. Anastasi, Anne (1937).Retrieved 25 August 2019. ↑ Anastasi, Anne (1937).
Yevprime Avedisyan 4 Ağustos 1950'de Paris'te öldü.[1] [2]Yevprime Avedisian died in Paris on 4 August 1950.[1][7]
Alfred Gilbert Aronowitz, 77 yaşında, 1 Ağustos 2005'te Elizabeth, New Jersey'de kanserden öldü.[1]He died of cancer in Elizabeth, New Jersey on August 1, 2005, at the age of 77.[1]
Lee Kit-ying, Ağustos 1998'de kalp yetmezliğinden öldüLee Kit-ying died of heart failure in August 1998.
13 Ağustos 1826'da Filibe bölgesinde Sopot'ta doğdu.She was born on 13 August 1826 in Sopot, Plovdiv Province.
Ağustosda 1839'de Agustín Gamarra, Konfederasyonun feshedildiğini resmen ilan etti.In August 1839, Agustín Gamarra declared the Confederation dissolved.
Alexander Sachs (1 Ağustos 1893 - 23 Haziran 1973) Amerikalı bir ekonomist ve bankacıydı.Alexander Sachs (August 1, 1893 – June 23, 1973) was an American economist and banker.
30 Ağustos 1680'den itibaren Batı Hindistan–Gine Şirketi olarak tanındı [kaynak belirtilmeli].From August 30, 1680, it became known[clarification needed] as the West India–Guinea Company.
Hükûmeti, 15 Ağustos 1995'ten 21 Ağustos 1995'e kadar süren bir darbeyle devrildi.His government was briefly overthrown in a coup d'etat from 15 August 1995 to 21 August 1995.
Erişim tarihi: 1 Ağustos 2011. ^ "Members only at Iceland phallological museum".Abgerufen am 1. August 2011. Members only at Iceland phallological museum.
2008 Ağustos'undan beri Phillips Hong Kong'da Royal Bank of Scotland'ın bir şubesi için çalışıyor.Seit August 2008 arbeitet Phillips in Hongkong für eine Niederlassung der Royal Bank of Scotland.
Erişim tarihi: 28 Ağustos 2013. ^ "British Super Model David Gandy Launches New 'Escapism' Short Film".Abgerufen am 28. August 2013. British Super Model David Gandy Launches New ‘Escapism’ Short Film.
Kuluçka süresi 28 ile 32 gün kadar sürer ve Mayıs ile Ağustos arasında gerçekleşir.Die Brutdauer beträgt 28 bis 32 Tage und findet zwischen Mai und August statt.
"Anaconda" ikinci single olarak 4 Ağustos 2014'te yayımlandı.Die zweite Single Anaconda wurde am 4. August 2014 veröffentlicht.
Martha Tabram ise 7 Ağustos 1888 tarihinde 39 yerinden bıçaklanarak öldürülmüştür.Martha Tabram wurde am 7. August 1888 mit 39 Stichen ermordet.
Sovyet orduları ülkeyi 31 Ağustos 1993'te terk etti.Die letzten sowjetrussischen Truppen verließen das Land am 31. August 1993.
SHINee ilk full albümü The SHINee World'ü 28 Ağustos 2008'de yayınladı.SHINee veröffentlichte ihr erstes vollständiges langes Album, The SHINee World, 28. August 2008.
Polanski 12 Ağustos'ta doğum için gelecekti.Polański sollte am 12. August rechtzeitig zum errechneten Geburtstermin eintreffen.
4 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "ESA's new Vega launcher scores success on maiden flight".21. Oktober 2011, abgerufen am 21. Oktober 2011. ESA’s new Vega launcher scores success on maiden flight.
100 milyon hissenin işlemden geçirildiği (132.681.120) gün 18 Ağustos 1982 günüydü.Der erste Tag, an dem über 100 Millionen Aktien gehandelt wurden (132.681.120) war der 18. August 1982.
E-2D'nin ilk uçuşu 3 Ağustos 2007'de gerçekleştirilmiştir.Der Erstflug der E-2D Delta One fand am 3. August 2007 statt.
Donbas Arena 29 Ağustos 2009 tarihinde açıldı.Die Donbass Arena wurde am 29. August 2009 eröffnet.
Hizmet 26 Ağustos 2010 tarihinde, 24 saat içerisinde 1 milyondan fazla aramanın günlük kaydını tuttu.Am 26. August 2010 registrierte der Dienst über eine Million Gespräche innerhalb von 24 Stunden.
2001 yılında bir dizi acı atağı yaşadı ve 20 Ağustos Bournemouth'ta öldü.2001 erlitt er schließlich mehrere Schlaganfälle und verstarb am 20. August 2001 in Bournemouth.
Ağustos 2010'da Weinstein Media ile bir etiket sözleşmesi imzaladı.Im August 2010 unterschrieb er einen Labelvertrag bei Weinstein Media.
Özdem Sanberk, (1 Ağustos 1938) Türk diplomat.Özdem Sanberk (* 1. August 1938) ist ein türkischer Diplomat.
26 Ağustos 1966'da Namibya'da Güney Afrika yönetimine karşı gerilla savaşı başlatılmıştır.Am 26. August 1966 begann der Guerillakrieg gegen die südafrikanischen Behörden in Namibia.
1914 Ağustos'u ile 1916 Ekim'i arasında Tucholsky'nin sadece bir tek makalesi yayınlandı.Von August 1914 bis Oktober 1916 erschien nur ein einziger Artikel von Tucholsky.
5 Ağustos 917 tarihinde öldüğü to Agathou'ya sürgüne gönderildi.Er wurde nach ta Agathou verbannt, wo er am 5. August 917 starb.
Der Spiegel, 19 Ağustos 2010.Der Spiegel, 19. August 2010.
Paulo, resmi olarak 13 Ağustos 2012'den bu yana İtalyan vatandaşıdır.Diese Möglichkeit nahm er wahr, sodass er seit dem 13. August 2008 italienischer Staatsbürger ist.
Ağustos 2013'te İsveç, Göteborg'daki Way out West festivalinde sahne aldı.Im August 2013 trat er auf dem Festival Way Out West Festival in Göteborg auf.
Erişim tarihi: 28 Ağustos 2013. ^ "Beyoncé: 'I was depressed at 19'".Abgerufen am 30. Januar 2012. Beyoncé: ‘I was depressed at 19’.
Ağustos 2014 itibarıyla OECD Genel Sekreter Yardımcısıdır.Seit August 2014 ist sie stellvertretende Generalsekretärin der OECD.
Gazete kısa sürede başarılı olamadı, Ağustos 1919 itibarıyla günlük baskı sayısı 26.652'e kadar düşmüştü.Die Daily News war kein sofortiger Erfolg, im August 1919 betrug die Auflage gerade noch 26.625.
28 Ağustos 2000 tarihinden bu yana NYSE’deki hisseler desimal sayılar üzerinden değer görmektedir.Seit 28. August 2000 werden die Aktien am NYSE in Dezimalzahlen bewertet.
Dışişleri Bakanı Bainbridge Colby 26 Ağustos 1920’de onamayı tasdik etmiştir.Der Außenminister Bainbridge Colby beglaubigte die Ratifizierung am 26. August 1920.
Prenses Beatrice 8 Ağustos 1988 yılında Londra'da bulunan Portland Hastanesi'nde dünyaya geldi.Prinzessin Beatrice wurde am 8. August 1988 im Portland Hospital in London geboren.
Adına yapılan bayram, Volturnalia, 27 Ağustos'ta kutlanırdı.Sein Fest, die Volturnalia, wurde am 27. August gefeiert.
Ağustos 1973 - Ocak 1974 arasında Sumgayıt'ta avukat olarak çalıştı.Von August 1973 bis Januar 1974 arbeitete er als Rechtsanwalt in Sumgait.
27 Ağustos 1958, Palo Alto Hastanesi’nde öldü.Er starb am 27. August 1958 in Palo Alto.