O bir çekirge değil, o bir ağustos böceği!That's not a grasshopper. It's a locust!
Onun bir ağustos böceği olduğunu düşünüyorum.I think it's a cicada.
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Like a cicada that sticks to a tree like glue and cries all summer long!
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!A cicada stuck to a tree!
Ama annem bir ağustos böceği kadar hayat dolu.But Mom's as lively as a cricket.
Ağustos Böceği Kızartması namı diğer Kuru Sinek - Vè Sầu ChiênFried Cicadas aka Dry Flies - Vè Sầu Chiên
Ağustos böceği kızartması.Deep fried cicada.
Bir ağustos böceğinin kabuğu onun kitinden oluşan dış iskeletidir.Die Schale einer Frucht ist deren äußere Hülle.
O bir çekirge değil, o bir ağustos böceği!Eso no es un saltamontes, ¡es una cigarra!
Ağustos böceği de yan gelir yatar.Julho: Estreia Ojamajo Doremi.
2021: Türünün en büyük örneği Brood X (bir tür ağustos böceği) Kuzey Amerika'da kuluçkadan çıkacak.2021: Brood X, đợt dịch lớn nhất trong số các đợt dịch ve sầu chu kỳ 17 năm ở Bắc Mỹ sẽ xảy ra.
Bunlar; Ağustos böceği ile karıncadır.(COBISS) Avgust Lešnik.
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!Con ve sầu bám chặt lấy thân cây.
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!Cykada przyklejona do dzewa.
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!Een cicade die vastzit aan een boom.
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!Eine Zikade,die an einen Baum klebt!
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!En cikada fast i ett träd!
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!Seekor jangkrik yang menyangkut pada pohon!
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!Una cicala attaccata ad un albero!
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!Une cigale collée à un arbre !
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!Un greiere blocat pe un copac!
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!Ένας τζίτζικας κολλημένος σε ένα δέντρο!
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!Цикада прилипшая к дереву.
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!زيز ملتصق بشجره
Ağaçtaki ağustos böceği gibi!ただ あんたが毎日スンジョの所へ通う<BR><BR>時間とお金があるか...
Ağustos böceği kızartması.Cigarras fritas.
Ağustos böceği kızartması.Cigarras fritas.
Ağustos Böceği Kızartması namı diğer Kuru Sinek - Vè Sầu ChiênCigarras fritas ou moscas secas - Vè Sầu Chiên
Ağustos Böceği Kızartması namı diğer Kuru Sinek - Vè Sầu ChiênCigarras fritas, también conocidas como Moscas secas - Vè Sầu Chiên
Ama annem bir ağustos böceği kadar hayat dolu.Aber Mama ist munter wie ein Fisch , das kann ich Ihnen sagen!
Ama annem bir ağustos böceği kadar hayat dolu.Aber Mama ist munter wie ein Fisch , das kann ich Ihnen sagen!
Ama annem bir ağustos böceği kadar hayat dolu.Dar mama e vioaie ca un greier.
Ama annem bir ağustos böceği kadar hayat dolu.Pero mi madre está tan activa como un grillo.
Ama annem bir ağustos böceği kadar hayat dolu.Ska doktorn hälsa på sin mamma?
Ama annem bir ağustos böceği kadar hayat dolu.Ukolla alkaa olla aika hankalaa, mutta äiti on kuin ilotulitus.
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Ca un greier care se lipeste de un copac ca lipiciul si plange toata vara!
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Come una cicala che si attacca ad un albero come la colla e canta tutta l'estate!
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Comme une cigale collée à un arbre et qui chante tout l'été.
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Giống như con ve sầu cứ bám chặt lấy thân cây<BR> và kêu suốt cả mùa hè.
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Jak cykada, która lgnie do drzewa, jak klej i drze się przez całe lato!
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Seperti jangkrik yang melekat di pohon seperti lem dan menangis sepanjang musim panas.
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Som en cikada som sätter sig på ett träd som lim eller gråter hela sommaren.
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Wie eine Zikade, die am Baum ein ganzen Sommer lang klebt und weint!
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Zoals een cicade die vast blijft hangen aan een boom zoals lijn en de hele zomer lang blijft zingen.
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Όπως ο τζίτζικας που κολλάει σε ένα δέντρο και κλαίει όλο το καλοκαίρι!
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!Как цикада, что липнет к дереву словно клей и кричит все лето напролет.
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!كالزيز الي يلتصق بالشجره كالغراء ويصرخ طوال الصيف
Aynı ağustos böceği gibi ağaçtan ayrılmaz, yapıştırıcı gibi bütün yaz boyunca haykırır!そうよね それよ
Oh, babam biraz kötüleşiyor. Ama annem bir ağustos böceği kadar hayat dolu.Il vieillit mais maman est toujours aussi allante.