ağrı ile cümle
ağrı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Migren esnasında meydana gelen baş ağrısının mekanizması tam olarak bilinmemektedir.The exact mechanism of the head pain which occurs during a migraine is unknown.
Sinir impulsları böylece duyarsızlaştırılır ve ağrı yoktur.The nerve impulses are thus desensitized and there is no pain.
Domitius'un dul eşi Agrippina, daha sonra kendisi gibi dul olan amcası Claudius ile evlendi.His widow Agrippina later married her widowed uncle Claudius.
(Diş ağrısı görülmediğine inanılır)...(Tesis doctoral).
Augustus, mühür yüzüğü'nü en sevdiği generali olan Agrippa'ya vermeye hazırlandı.Augustus prepared to hand down his signet ring to his favored general Agrippa.
8 yaşındayken, görüşünü engelleyen baş ağrılarıyla karşılaştı.At the age of eight, she experienced headaches that obscured her vision.
Agrippa çıldırmıştı ve öfkesi o bölgenin yerlilerine 100,000 drahmi ceza olarak döndü.Agrippa was furious, and in his anger he fined the locals 100,000 drachmae.
Lucius Vipsanius Agrippa hakkında çok az şey bilinir.Little is known of the life of Lucius Vipsanius Agrippa.
Agricultural Research Service (ARS), ABD Tarım Bakanlığı (USDA).Agricultural Research Service (ARS), United States Department of Agriculture (USDA).
Agrippina ve Claudius son aylarında daha fazla kavga eder olmuşlardı.Agrippina and Claudius had become more combative in the months leading up to his death.
Agrippina ve Domitius Antium (şimdi Anzio) ve Roma'da yaşadılar.Agrippina and Domitius lived between Antium (modern Anzio and Nettuno) and Rome.
Ağrı daha az yaygın olarak, esasen başın arka ya da üst kısmında meyana gelebilir.Less commonly pain may occur primarily in the back or top of the head.
Agrippina bunu Octavia'nın oğluyla evliliğini garanti altına almak umuduyla yapmıştı.Agrippina did this hoping to secure a marriage between Octavia and her son.
Messalina, Agrippina’nın baba tarafından ikinci derece kuzeniydi.Messalina was Agrippina's second paternal cousin.
Bu durum ayakta nasırlaşmaya, ağrıya yol açabilir.If anything, it may have increased his pain.
İkinci defa dul kalan Agrippina artık çok zengindi.After being widowed a second time, Agrippina was left very wealthy.
Ruslar güneyde Eleşkirt, Ağrı ve Doğubeyazıt şehirlerini ellerinde tutuyordu.Meanwhile, the Russians were holding the towns of Eleşkirt, Ağrı and Doğubeyazıt in the south.
Roma'ya gelen Octavianus ve Marcus Agrippa, senato tarafından ikili konsül seçildiler.Marching into Rome, Octavian and Marcus Agrippa were elected as dual consuls by the Senate.
Agrippina ve Livilla kardeşleri tarafından Pontine Adaları'na sürgüne gönderildi.Agrippina and Livilla were exiled by their brother to the Pontine Islands.
Claudius'un ölümü Agrippina'nın kendi oğlu 17 yaşındaki Luciuc Domitius Nero'nun önünü açmış oldu.The death of Claudius paved the way for Agrippina's own son, the 17-year-old Lucius Domitius Nero.
55'te, Agrippina saraydan çıkartılarak İmparatorluk ikametgâhında oturmaya mecbur edildi.In 55, Agrippina was forced out of the palace by her son to live in imperial residence.
Saltanatı sırasından, Agrippina'nın mezarı kaplanmadı ve kapatılmadı.During the remainder of Nero's reign, Agrippina's grave was not covered or enclosed.
Hastalık, ağrıya, diş kaybına ve enfeksiyona yol açabilir.The disease can lead to pain, tooth loss, and infection.
Bir baş ağrısının şiddeti, şiddetli ağrıya neden oluyorsa.A headache is severe, if it causes intense pain.
Ancak, hemoroid pıhtılaştığı zaman çok ağrılı olabilmektedir.However, when thrombosed, hemorrhoids may be very painful.
Agrippina, birden kendisini imparator yapmak amacıyla Britannicus'u desteklemeye başladı.Agrippina began to support Britannicus in her attempt to make him emperor.
Bu çocuk Agrippina'nın tek öz çocuğudur.Nero was Agrippina's only natural child.
Herod ve Agrippa, (İngilizce)Herod and Agrippa
Ayrıca, epigastrik ağrının bir bulgusu kalp yanması olarak yanlış yorumlanabilir.Further, a symptom such as epigastric pain may be misinterpreted as heartburn.
Lepidus, Agrippina ve Livilla aşıktılar.Lepidus, Agrippina and Livilla were accused of being lovers.
Draco, aynı zamanda ağrı hisseder gökten düşer ve yakalanır.Draco, feeling Einon's pain, falls from the sky and is captured.
Ağrı Dağı iki zirveden oluşur.The mountain is formed by two peaks.
Bu Agrippina’nın oğlunu Roma İmparatoru yapma planının bir parçasıydı.This was a part of Agrippina's scheming plan to make her son Lucius the new emperor.
Agrippina, Lepida'nın Nero üzerindeki etkisini kendisine karşı kullanacağından süphelenmişti.Agrippina thought that Lepida would use her 'kind' influence on Nero to turn him against his mother.
Agrippina 'da Lucius'la oradaydı.Agrippina was also present with Lucius.
Ağrı Dağı Ağrı Dağı Ağrı Dağı Ağrı Dağı Batıdan görünüm.Ağrı: From Ağrı (Ararat) Dağı (mountain).
Beyin, ağrılara nosiseptörleri olmadığından duyarlı değildir.The brain itself is not sensitive to pain, because it lacks pain receptors.
Bandın dentat çizgiye çok yakın yerleştirilmesi durumunda, hemen sonra şiddetli ağrı görülür.If the band is placed too close to the pectinate line, intense pain results immediately afterwards.
Ancak bu ağrı genellikle 2 – 3 gün içinde geçer.Nevertheless, this pain typically resolves in two to three days.
Streptokok farenjiti çocuklardaki boğaz ağrılarının %37'sinin nedenidir.In children streptococcal pharyngitis is the cause of 37% of sore throats.
Ağrı ili ağızları.Kars ili ağızları.
Agrippina Britannicus güçlenmeden evvel Nero'nun başa geçmesini garanti altına almak derdindeydi.Agrippina had motive in ensuring the succession of Nero before Britannicus could gain power.
Ağrının şiddeti, baş ağrısının süresi ve atak sıklığı değişir.The severity of the pain, duration of the headache, and frequency of attacks are variable.
Jack onu yakaladığında ise başının ağrıdığını ve ağrı kesici aradığını söyler.When Jack catches him, Charlie says he has a headache and wants aspirin.
Bir inanışa göre, Büyük ağrı dağı Nuh'un gemisinin karaya oturduğu dağdır.Only Mount Ararat (along with Little Ararat) are depicted while Noah's Ark is absent.
Ağrı İsyanları başladı.So their headache started.
İnternal hemoroid genel olarak sadece tromboze veya nekrotik olması durumunda ağrılıdır.Internal hemorrhoids are usually only painful if they become thrombosed or necrotic.
Marcellus'un MÖ 23 yılında ölümünün ardından Augustus kızını Agrippa ile evlendirdi.After the death of Marcellus in 23 BC, Augustus married his daughter to Agrippa.
MÖ 20'de, Tiberius Marcus Agrippa ile doğuya gönderildi.In 20 BC, Tiberius was sent East under Marcus Vipsanius Agrippa.
Fizik tedavi, ağrı kesen ilaç tedavilerine olan bağımlılığı azaltmaya yardımcı olabilir.Physical therapy may help reduce dependency on pain relieving drug therapies.
Deri altı nodülleri bazen ağrılı olabilir.Subcutaneous nodules are sometimes painful.
Ağrı geceleri kötüleşebilir, şiddetlenebilir, durmadan devam edebilir.The pain may be worse at night and may increase over time to become severe and unremitting.
Uluslararası Baş Ağrısı Derneği en son 2014 yılında baş ağrısı sınıflandırmasını güncellemiştir.The International Headache Society most recently updated their classification of headaches in 2004.
Ağrıyan dişi onun konuşmasını, kendini anlatmasını engellemektedir.Grief itself prevents speaking out.
Ağrı ana belirtidir.Seizures are the main symptom.
Bu demek değildir ki ayakkabı ile yatmak baş ağrısı doğurur.Therefore, sleeping with one's shoes on causes headache.
Bu ağrının omuz civarında hissedilmesine tekabül eder.Suddenly he feels that strange pain close to his shoulder.
Lezyonlar genellikle bilateral yerleşimlidir ve ağrılıdır.It is usually bilateral and painful.
Suetonius'a göre Agrippina kadınsı yanlarıyla diğerlerini gölgede bıraktı.According to Suetonius, Agrippina won out through her feminine wiles.
Yazılı Fincenin kurucusu Mikael Agricola 16. yüzyılın başlarında Pernå'da doğmuştur.Mikael Agricola, the founder of written Finnish was born in Pernå in the early 16th century.