Sonra, Doktor hüzün ve korku içinde ağlayan bir bebek sesi duyar, bebeğin ağlamalarını çevirir.Esimerkiksi väsynyt vanhempi saattaa kuulla lapsensa itkevän.
Bebek ağlamayı kesti.Lapsi lopetti itkemisen.
Ağlamamaya çalıştım.Yritin olla itkemättä.
Ağlama. Kötü bir şey yok.Mikään ei ole huonosti, joten älä itke.
Bütün gece ağlamaya devam etti.Hän itki koko yön.
Ağlamaktan gözleri kapandı.Τα μάτια του γέμισαν δάκρυα.
Duyguları vardı; yeme, içme, dövüşme, ağlama gibi eylemlerde buluuyor, hastalanıp ölebiliyorlardı.Έχουν συναισθήματα, τρώνε, πίνουν, πολεμάνε, κλαίνε, αρρωσταίνουν, και πεθαίνουν.
Amerikanın ağlaması lazım.(Αγγλικά) USA Swimming.
Danny ağlamaya başlar.Ο "μικρός Άλμπερτ" άρχισε να κλαίει.
Bir sabah kalktım ve deli gibi ağlamaya başladım.Απομακρύνθηκα λίγο σαστισμένος, και βρήκα τη γυναίκα μου να έχει ξεσπάσει εντελώς σε κλάματα όταν έφτασα.
Birçok şeyden korkar ve ağlamaya başlar.Εκείνη νιώθει μεγάλη πίεση με ό,τι συμβαίνει και, βάζοντας τα κλάματα, αρχίζει και τρέχει.
Bu noktada artık Scott ağlamaya başlamıştır.Τότε ο καθηγητής δάκρυσε κι άρχισε να κλαίει.
Ve tüm canlılar ağlamaya başladı.Άκουσα μερικούς να κλαίνε.
Ağlamaya başladım.Άρχισα να κλαίω.
Ağlamayı bırak.Κόψε το κλάμα.
Ağlamayı kes.Κόψε το κλάμα.
Bana ağlamayacağını söyledi.Μου είπε ότι δεν θα έκλαιγε.
(Ağlama Alfred!(Græd ikke, Alfred!
Danny ağlamaya başlar.Hun begynder at græde.
Daha sonra kardeşinin yanına oturup ağlamaya başlar.Hun slår ham mens hun græder.
Yığlamak/Yuğlamak sözcüğü ağlamak demektir.For det nytter ikke noget at læne sig tilbage og græde snot.
Emme, sokulma/uzanma, bakış, gülümseme, ağlama bebeğin başlıca bağlanma davranışlarıdır.Først er morens bryst, søvnen, badet, lyset og lydene det lille barns foretrukne.
Danny ağlamaya başlar.Steve begynner å hyle.
Bu nedenle Tora Lea'nın gözlerini ağlamaktan "yumuşadı" olarak tasvir eder.Således beskriver Tora hennes øyne som «myke» fra gråt.
Amerikanın ağlaması lazım.USA krever inspeksjoner.
Ve ağlamamak için de kesin kararlıdır.Gråter gjør han ikke, og er heller ikke særlig trist.
Sen Ağlama, Sezen Aksu'nun 6 Eylül 1984 çıkışlı altıncı stüdyo albümüdür.You Can't Imagine How Much Fun We're Having er Atmospheres fjerde studioalbum, utgitt 4. oktober 2005.
Pelleas sahneye girer çok ağlamaklıdır.Streisand spilte inn en scene for filmen hvor hun var naken.
Daha sonra kardeşinin yanına oturup ağlamaya başlar.Hun setter seg sammen ned med familien, og begynner å snakke med tanten sin.
Ağlamam"ı Kliplendirdi!".Ku tak 'kan menangis!
Ve tüm canlılar ağlamaya başladı.Bayi lainnya mulai menangis.
Bende oturup ağlamaya başlamıştım kız da bana ağlamamı söyleyip duruyordu.Aku lalu teringat pada ayahku, itu sebabnya aku menangis.
Silvia ağlamaklı, mutlu ve bir o kadar da şaşkın bir biçimde gülümser.Kamila tersenyum dan sangat senang.
Ben, her şeye rağmen şarkılar söylemekten, ağlamaktan, gülmekten, kısaca yaşamaktan vazgeçmeyeceğim.Saya tidak tahu apakah saya menangis, atau tertawa.
Amerikanın ağlaması lazım.Bahkan ada beberapa anggota yang menangis.
Birçok şeyden korkar ve ağlamaya başlar.Saya gagal banyak dan sering menangis.
Filmin sonunda, şehir kapısının yıkıntılarında, anlatıcıların sözleri bir bebek ağlamasıyla kesilir.Di kota berikutnya, bunyi dengung lalat di ujung jerami membuat bayi yang sedang menangis menjadi terdiam.
Amelia ağlamaktadır ve Boccanegra bunun nedenini sorar.Nurtanio kecewa dan bertanya hal itu untuk apa.
Ama sadece dişi dev Thokk ağlamadı.Namun fatwa Ki Wasyid tidak diindahkan.
Hükümet silahsız çözüleceğini söyledi, analar ağlamasın isteriz.Kami tak hendak menandingi pemerintah apalagi bermaksud menggulingkan.
Beni ağlamaya bırak.)"Kami mau dia berhenti").
Ağlamaktan gözleri kapandı.Anak kecil itu langsung berhenti menangis.
Temiz bir bardak bulamayan Beth, ağlamaya başlar.Sau khi không tìm được một cái cốc sạch, Beth bắt đầu bật khóc.
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?Khi nào khai mạc?
2010 yılında BBC erkeklerin Titanik'te ve genel olarak filmlerde ağlamasının ayıplanması konusunu inceledi.Năm 2010, báo BBC phân tích các định kiến về việc các khán giả nam khóc khi xem Titanic và các phim nói chung.
(Ağlama Alfred!Đừng quên Aleppo!
Amerikanın ağlaması lazım.Nước Mỹ đáng lẽ phải tiếc thương ông ta.
"Kara Şövalye'yi ağlamadan izlemek mümkün mü?".“Cuộc chiến không khoan nhượng của 'Kỵ sĩ bóng đêm'”.
Hiçbir ağlama buna uygun düşemez.Các người không nên buồn khóc.
Ağlamaktan gözleri kapandı.Mở mắt khi bị làm đau.
Carrie arkasına dönüp Tommy'nin öldüğünü fark eder ve başına eğilerek ağlamaya başlar.Tuy nhiên, Landry bí mật theo sau và thấy cô khóc.
Hükümet silahsız çözüleceğini söyledi, analar ağlamasın isteriz.Vương Thông biết viện binh bị diệt, không còn hy vọng cố thủ, đành lại xin hòa.
Amerikanın ağlaması lazım.^ 今宵アメリカは泣く。
Ve tüm canlılar ağlamaya başladı.天下の人はみな涕泣したという。
Sen ağlama, ben ağlaram ...泣いていないか…。
Tapınak mensupları ağlamaya başladığında Jones şöyle demektedir: “Şu histerikleri durdurun.人民寺院信者達が泣きだすと、ジョーンズは「ヒステリーを止めるのです。
Ağlamam"ı Kliplendirdi!".泣いてる場合やない」と涙した。
Ve ağlamamak için de kesin kararlıdır.あまりにも泣かせようとしすぎだ。
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?泣いて忘れる?
Danny ağlamaya başlar.父は泣く。