Ağlama, Tom.Non piangere Tom.
Bir sabah kalktım ve deli gibi ağlamaya başladım.All'improvviso una mattina mi sono svegliata e ho iniziato a sentirmi male.
Auschwitz'i ziyaret ettiğinde ağlamamasına şaşırdı; aksine kendini kızgın ve öfkeli buldu.Il regista si sorprese di non aver pianto visitando Auschwitz, sentendosi invece pieno di sdegno ed oltraggio.
Ağlamam"ı Kliplendirdi!".Se sapeste quanto piango!».
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?Quando comincia a esserlo?
Sen ağlama, ben ağlaram ...Falla piangere e io ti farò piangere.
Amerikanın ağlaması lazım.La gente vuole piangere.
Danny ağlamaya başlar.La donna cominciàò a piangere.
Rick oğlunun bağırmasına ve ağlamasına dayanamaz.Rick non può rispondere alle sue domande e scoppia a piangere.
Ağlama esnasında, şirketin sahibi olan Martín Quesada tarafından fark edilir.Governante della casa di Martín Quesada, in cui vive.
Yahudiler ise Batı Duvarı (Ağlama Duvarı) kenarında bulunan kendi sinagoglarına çekilmişlerdi.Appartenevano alla nobiltà ebraica, e contavano tra loro dei rabbini.
1991 - "Yılın En İyi Gazetecisi" 1992 - Azerbaycan Ulusal Kahramanı Çılgın ağlamak kalbimden geçer (şiirler).1991 — "Miglior giornalista dell’anno" 1992 — Eroe Nazionale dell’Azerbaigian.
Vokallerde yer yer ağlamalar ve çığlıklar da görülür.Dall'interno della dimora provengono urla e lamenti.
Yığlamak/Yuğlamak sözcüğü ağlamak demektir.Anche il brano L'ora di piangere è una cover.
Ve ağlamamak için de kesin kararlıdır.E imparerà a piangere.
Arkel hıçkırıklarla ağlamaya başlayan Golaud'yu teselliye çalışır.La Dahl, giunta sul luogo dello scontro inizia a piangere.
Ağlamaktan gözleri kapandı.Gli occhi necessariamente chiusi.
Sonra hıçkıra hıçkıra ağlamaya başladı.Si mise a piangere a dirotto.
Pelleas sahneye girer çok ağlamaklıdır.La presenza di Plenty nel film è molto rapida.
Aaron'ın ağlamasıyla uyanan Claire, kendini iyi hissetmediği söyler.Elle, che si riconosce nelle parole di Claire, resta inorridita.
O, yüksek bir sesle ağlamaya başladı.Она начала кричать громким голосом.
Çocuk ağlamaya başladı.Мальчик заплакал.
Kaçanın anası ağlamamış.Бережёного Бог бережёт.
Amerikanın ağlaması lazım.Америка должна была бы плакать.
Sen ağlama, ben ağlaram ...Не плачь же, сердце моё!
Ağlamam"ı Kliplendirdi!".Я прошу маму не плакать».
Tapınak mensupları ağlamaya başladığında Jones şöyle demektedir: “Şu histerikleri durdurun.Когда участники плакали, Джонс посоветовал: «Остановите эту истерику.
Ve tüm canlılar ağlamaya başladı.Почти все ребята плакали.
Linda Perry bir röportajda, "Christina bu şarkıyı kayıt ederken ağlamaya başladı" dedi.А Линда Перри говорила, что во время записи песни Кристина начала плакать.
Ve ağlamamak için de kesin kararlıdır.И поэтому сегодня ей хочется плакать.
Bir röportajda "Onu, kelimesi kelimesine ağlamadan okuyamadım.В своём интервью она сказала: «Я не могла читать его без слёз.
İlk klipleri ise "Sen Ağlama" oldu.Первая публикация — под названием «Я вас не укушу».
Sahildeki kampta, Charlie Pace (Dominic Monaghan), Claire'in bebeğinin ağlama sesini duyar.В лагере на пляже, Чарли Пэйс (Доминик Монаган) слышит крики малыша Клэр Литтлтон, Аарона, и будит Клэр.
Hükümet silahsız çözüleceğini söyledi, analar ağlamasın isteriz.Левша видит, что англичане не чистят ружья кирпичом, и просит, чтобы его отправили назад.
Bir sabah kalktım ve deli gibi ağlamaya başladım.Я смотрел и был поражён настолько, что начал плакать.
Ağlamak anlamını taşır.Её появление заставляет его заплакать.
Ağlamaktan gözleri kapandı.Слёзы посыпались из глаз.
Danny ağlamaya başlar.Малыш начал плакать.
"Kara Şövalye'yi ağlamadan izlemek mümkün mü?".Вряд ли обошлось без подсказки со стороны униатских священников".
Temiz bir bardak bulamayan Beth, ağlamaya başlar.Жена Василия, не в силах пережить утрату, начинает пить.
Konuşması ve belagatı o kadar güzeldi ki onu dinleyenler ağlamakla olmaktaydılar.Мольбы наместника были услышаны и он исцелился.
Ama sadece dişi dev Thokk ağlamadı.Граф Муравьёв не только вешал.
Ağlama! (1999) Cevat Han (2009)Не плачь! 2009 — Джавад хан (азерб.
(Ağlama Alfred!Рязань, Александрия.
Güney Afrikalı yere düştü ve bağırıp ağlamaya başladı.Она садится на землю и начинает плакать.
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?Где начинал играть?
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?لما متى تبكي.
Ağlamaktan gözleri kapandı.رأته من بعيد يبكي.
Amerikanın ağlaması lazım.في الوقت الراهن، فمن المناسب أن تبكي.
Sen ağlama, ben ağlaram ...ولن يبكي ابني..
(Ağlama Alfred!لا تخبروا ألفريد ".
Sanatçı, 6 Eylül 1984'te Sen Ağlama albümünü piyasaya çıkardı.وفي 6 سبتمبر 1984 أصدرت الفنانة ألبومها " لا تبكي " في الأسواق.
Her gün kocasının mezarına ağlamaya gitmektedir.و من بيت زوجها إلى القبر.
"Sana Allahü teâlâdan haber vereceğim." deyince, ağlamaya başladı.قال له محمد : وما زلت أسأل الله ، أن يجيرني منك.
Buyurun bir cümle okuyorum: "Ağlamayı aşan bir derinlikteydim."فَقَالَ لَهَا يَسُوعُ: «أَعْطِينِي لِأَشْرَبَ».
Ağlamam"ı Kliplendirdi!".واحتضنتها وهي تبكي.
28 İsa bu kadınlara dönerek, “Ey Yeruşalim kızları, benim için ağlamayın” dedi.فالتفت إليهن يسوع وقال: "يا بنات أورشليم لا تبكين علي بل ابكين على أنفسكن وأولادكنّ.
Birçok şeyden korkar ve ağlamaya başlar.عبرت ملامحها عن توتر شديد، وبدأت بالبكاء.
Bir sabah kalktım ve deli gibi ağlamaya başladım.وفقدت أعصابي وسجلت احتجاجي أكثر من مرة...
Hükümet silahsız çözüleceğini söyledi, analar ağlamasın isteriz.عدم مقاتلة العدو إذا ما ألقى السلاح وأعلن عدم الرغبة في الحرب.