Köyde pinnalar, zeytin ve Kıbrıs ağaçları vardır.In the village there are pines, olives, and Cyprus trees.
Ferhat Ağa bundan sonra İstanbul'da beş ay açıkta kaldı.The destroyer remained at Pearl Harbor for three months.
Bu paraşütler hem ağarlık bakımından hem de boyut bakımından kullanılan en büyük paraşütlerdir.These parachutes are the largest that have ever been used — both in deployed size and load weight.
Bir ağaç deliğinde açık bir yuva inşa ederler veya insan yapımı kutu-yuvalarda yaşarlar.They build an open nest in a tree hole, or man-made nest-boxes.
Yaşlı ağaçların sadece en üst kısmında dalları kalır.Remains of a single cannon lie at the top.
Türkiye'de 110 milyon zeytin ağacı vardır ve bunun 2.500.000'i ilçede bulunur.Japanese production is now marginal, at only 2500 tonnes.
9.558 yaşındaki ladin halen dünyanın en yaşlı ağacı olarak kabul edilmektedir.The village by 958 already appears on its face to be a consolidated settlement.
Jonathan bir fasulye ağacına takılıydı.Bambino put a hex on the Bean.
Muhtemelen İoannis isimli ağabeyi ve en az bir tane Euphrosyne isimli kız kardeşi vardır.He had a probably older brother also named John, and at least one sister, Euphrosyne.
İbrahim Ağa'nın torunları hâlen İbrahimağa mahallesinde yaşamaktadır.Among the captives was Abraham's nephew, Lot.
Ağaç serçesi ile bayağı serçe arasında melezleşme birçok yerde görülmüştür.Among the trees Keora is much seen.
1278'de ağabeyi İmparator Duangzong'un ölümüyle tahta çıktı.In 762, Emperor Xuanzong died.
Çam ağaçları yapraklarıyla beslenirler.They feed on tree foliage.
Ceviz, dut, kızılcık ağaçları yoğunluktadır.It is entitled Beautiful Tree, Severed Roots.
Ağabeyi Dara da profesyonel güreşçidir.His son Eric is also a professional wrestler.
İğne yapraklı ağaçlar (Çam, ardıç vb.) yapraklarını dökmezler.Thereby creating no wood waste.
Duabanga moluccana, Endonezya ve çevresinde yetişen yerli bir ağaç türüdür.Duabanga moluccana is a species of tree native to Indonesia and surrounding areas.
Türkiye'deki incir ağaçlarının yaklaşık olarak %81’i Ege Bölgesi’ndedir.In India, injuries are found more in males (81%).
Çalı ve küçük ağaç şeklinde bitkilerdir ve boyları 1 ila 8 m. arasındadır.They are evergreen shrubs and small trees growing to 1–8 m tall.
Zülfikar Ağa'da, Kaplan Paşa'ya düşmandır çünkü kardeşini öldürmüştür.Tie Mole sees her as a hated enemy because she killed his godfather.
Bu bilgilerle birlikte, bellekte yerleşik ağaç veri yapısını yeniden yapılandırır.With this information it then reconstitutes the memory-resident tree data structure.
Bahçeler bol ağaçlı ve gölgeli yüksek duvarlarla çevresinden arındırılmıştır.The leaves are dark glossy above, and paler below.
Güzel sahilleri ve palmiye ağaçları ile tanınmaktadır.It looks beautiful with gardens, trees and siddha plants.
Çam ağacının her mevsim yeşil kalmasının sebebi budur.This type of forest remains green in all seasons.
Tercihen yaşlı ağaçların oyuklarında yuva yaparlar.They prefer to perch on the tops of trees.
Her ölen kişi için bir tane ağaç dikilmiştir.A tree is planted on each grave.
Adalar sürekli rüzgâr altında olduğu için neredeyse sisli ve ağaçsızdır.The islands are usually foggy and are treeless because of the almost constant wind.
Beş element: Ağaç, Ateş, Toprak, Metal ve Su'dan oluşur.Those five elements are Water, Wood, Fire, Earth and Metal.
Mango ağacı Bangladeş'in milli sembolüdür.The dotara is the national instrument of Bangladesh.
Fakat ağacın dalı kırılır.One side of the slab is broken.
Bu inançta aynı zamanda ağaçlar ve kuşlar da kutsaldır.Near the wall, the birds are also realistic.
Otto'nun ağabeyi V. Heinrich, o sırada Haçlı Seferi'ndeydi.Otto's elder brother, Henry, was on a crusade at the time, and so the choice fell to Otto.
Sonradan baskılayıcı ağaç: Baskılayıcı ağacın bir benzeridir.The tree behind the spring looks like a peach tree.
Evrim Ağacı'nın internet sitesi 2011 yılında yayın hayatına başlamıştır.Waterman Broadcasting Corporation began using WorldNow for its websites in 2011.
Siz, Cehennemde mutlaka zakkum ağacından yiyeceksiniz.They do (but) beckon you to the Fire.
Çekilmesi halinde (cezir) ise ağaç gövdeleri geniş nefes alma kökleri ile birlikte görülür.When well roasted, enormous dogs with iron teeth devour them.
Michael Ağabeyinin bu davranışından dolayı hayal kırıklığına uğrar.Christian is disappointed by her behaviour.
Oğuzname’deki “Kıpçak” efsanesinde de ağaçtan söz edilmektedir.She is mentioned in the Qur'an as the daughter of Imran.
Emre Ağanoğlu.Emre Kanağı.
Ağırlıklı olarak gece aktiftirler ve ağaç kovuklarında, dallarda ve kaya yarıklarında dinlenirler.They are active during the day, and rest at night in hollow trees, logs, foliage, or rock crevices.
Gündüzleri ağaç kovuklarında veya yuvalarda saklanırlar.They spend the day in tree hollows or leaf nests.
Tehlikede olan hayvanlar arasında Tristram ağaçkakanı, Kore goralı ve Kore misk geyiğidir.Endangered animal taxa include Tristram's woodpecker, Korean goral, and Korean musk deer.
Seniha bu fırsatı kullanarak, durumu ağabeyine anlatır.During this delirium she reveals this to her husband.
Ağabeylerinin ne yaptıklarını kendisine anlatmasını tembihledi.Her brother asks her what they should say about him.
İlk günlerinde, cami "Muhassıl Hacı Ahmed Ağa Camii" adıyla da biliniyordu.In its earlier days, the mosque was also known by the name "Muhassıl Hacı Ahmed Ağa Mosque".
Fakat ilgili komisyon ağa ismini uygun bulmadı.However, her ordination was not recognized by the denomination.
David Carradine Aile Soy ağacıDavid Horne's World of Grip
Muharremzade Musa Ağa’nın oğludur.The Sons of Korah were the sons of Moses' cousin Korah.
Ne var ki son yıllarda ağaçların sayısı hızla azalmaktadır.Nevertheless, this number is declining rapidly in recent years.
Bu ağaç; güneşe pek ihtiyaç duymaz.This plant mostly does not need bright sunlight.
Kalan detaylar için aşağıda gösterilen filogenetik ağaca bakın.See the Orthography section below for details.
Bu ağaç ve çevresi 6 Eylül 2002'de "Tabiat Anıtı" ilan edilmiştir.The tree was registered a natural monument on September 6, 2002.
Doğal olarak çam ağaçlarından elde edilen reçine %80 kalofan, %20 terebenti yağı içerir.Essential oil refined from the leaves of the tree can contained up to 98% citronella content.
Ak Ağaç fidanını evinin önüne dikti.Another Dennert Fir Tree was erected in front of his former house.
Sonra bu ocaktan alınarak muhasip Yusuf Ağa'nın hizmetine girmiştir.After this Gryting swore allegiance to king Harald.
Bu ağaç, altında Buda’nın aydınlandığı orijinal Bodhi ağacından üretilmiştir.It is said to be a sapling from the historical Bodhi tree under which Buddha became enlightened.
Arkad ağcı dışında, onlar Yahudilerin ağaçlarıdır.They rank close to the wooden geta.
Bir evim var dere kenarında, Ulu çınar ağacının yanında...They live in a semidetached house at the foot of a tree.
Bu ağaçlar nispeten köyden uzak, gözden ırak olduğu için rağbet görmezdi.The mountains are not particularly ancient, despite their old-looking appearance.
Zeytin ağacı (Olea europea) narin bir ağaçtır.An olive grove is a small group of Olea europaea trees.