ağaçtan ile cümle
ağaçtan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.59
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.Nie je vybraný archív. Aby se archív odstránili, musíte ho najprv vybrať v strome.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.Nie wybrano archiwum. Aby skasować archiwum, należy najpierw wybrać go z listy.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.Nincs kijelölve fájl. Egy fájl törléséhez először ki kell jelölni azt a fastruktúrában.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.Niste izbrali arhiva. Če želite zbrisati arhiv, ga morate najprej izbrati z drevesa.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.No hay archivo seleccionado. Para borrar un archivo, debe seleccionarlo primero en el árbol.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.Δεν επιλέχθηκε καμία αρχειοθήκη. Για να διαγράψετε μια αρχειοθήκη, πρέπει πρώτα να την επιλέξτε στο δένδρο.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.Архив не выбран. Для того чтобы стереть архив, сначала удалите его в дереве каталогов.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.Архів не вибрано. Щоб вилучити архів, його спочатку треба вибрати у дереві.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.Няма избран архив. За да изтриете архив, първо трябва да го изберете от списъка.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.לא נבחר ארכיון. כדי למחוק ארכיון, יש לבחור תחילה את הארכיון למחיקה בעץ.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.لا أرشيف منتقى. في سبيل حذف أرشيف, الأرشيف المراد حذفه يجب انتقائه من الشجرة أولاً.
Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir.アーカイブが選択されていません。 アーカイブを削除するには、削除するアーカイブを先に選択する必要があります。
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.Du sollst keinen Hain von Bäumen pflanzen bei dem Altar des HERRN, deines Gottes, den du dir machst.
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.Kalau kamu membuat mezbah untuk TUHAN Allahmu, jangan menaruh patung berhala kayu lambang Asyera di sebelahnya
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.네 하나님 여호와를 위하여 쌓은 단 곁에 아무 나무로든지 아세라 상을 세우지 말며
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.Não plantarás nenhuma árvore como asera, ao pé do altar do Senhor teu Deus, que fizeres,
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.Nevysadíš si hája nijakých stromov pri oltári Hospodina, svojho Boha, ktorý si spravíš.
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.Nevysadíš sobě háje jakýmkoli dřívím u oltáře Hospodina Boha svého, kterýž uděláš sobě,
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz."No plantarás para ti ningún árbol de Asera junto al altar de Jehovah tu Dios que te has de hacer
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.Să nu-ţi aşezi niciun idol de lemn lîngă altarul pe care -l vei ridica Domnului, Dumnezeului tău.
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.Tu ne fixeras aucune idole de bois à côté de l`autel que tu élèveras à l`Éternel, ton Dieu.
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.Да си не садиш дъбрава+ от какви да било дървета при олтара на Господа твоя Бог, който ще си издигнеш;
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.Не сади себе рощи из каких-либо дерев при жертвеннике Господа, Бога твоего, который ты сделаешь себе,
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.לא תטע לך אשרה כל עץ אצל מזבח יהוה אלהיך אשר תעשה לך׃
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.لا تنصب لنفسك سارية من شجرة ما بجانب مذبح الرب الهك الذي تصنعه لك.
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.你 為 耶 和 華 你 的 神 築 壇 、 不 可 在 壇 旁 栽 甚 麼 樹 木 、 作 為 木 偶
‹‹Tanrınız RAB için yapacağınız sunağın yanına ağaçtan bir Aşera putu dikmeyeceksiniz.你 為 耶和華 你 的 神築壇 、 不 可 在 壇 旁 栽 甚 麼樹 木 、 作為 木偶
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Chưa chọn chỉ mục băng. Để xoá chỉ mục băng, trước tiên cần phải chọn nó trong cây.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Inget bandindex är valt. För att ta bort ett bandindex, måste indexet som ska tas bort först väljas i trädet.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.테이프 인덱스가 선택되지 않았습니다. 테이프 인덱스를 지우려면 트리에서 선택해야 합니다.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Nauhaindeksiä ei ole valittu. Tuhotaksesi nauhaindeksin, valitse tuhottava nauhaindeksi ensin puusta.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Není vybrán žádný index pásky. Pokud chcete nějaký smazat, musíte jej nejprve vybrat ze stromu.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Nie je vybraný index pásky. Aby se odstránili index pásky, musíte ho najprv vybrať v strome.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Nie wybrano indeksu taśmy. Aby skasować indeks taśmy, należy najpierw wybrać go z listy.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Nincs kijelölve katalógus. Egy katalógus törléséhez először ki kell jelölni azt a fastruktúrában.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Niste izbrali indeksa traku. Če želite zbrisati indeks traku, ga morate najprej izbrati z drevesa.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.No hay índice de cinta seleccionado. Para borrar un índice de cinta, debe seleccionarlo primero en el árbol.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Индекс ленты не выбран. Для того чтобы стереть индекс, сначала удалите его в дереве каталогов.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Індекс стрічки не вибрано. Щоб вилучити індекс стрічки, його спочатку треба вибрати у дереві.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.Няма избран индекс на лентата. За да изтриете индекс от лентата, първо трябва да го изберете от списъка.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.לא נבחר אינדקס סרט. כדי למחוק אינדקס סרט, יש לבחור תחילה את אינדקס הסרט למחיקה בעץ.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.لم يتم انتقاء أرشيف شريط. لحذف أرشيف شريط يجب انتقاء أرشيف شريط من الشجرة أولاً.
Teyp indeksi seçili değil. Bir teyp indeksini silmek için, öncelikle ağaçtan seçilmesi gereklidir.テープインデックスが選択されていません。 テープインデックスを削除するには、削除するテープインデックスを先に選択する必要があります。
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.Alors pour sortir de l'arbre, j'ai commencé à utiliser mes vieux ordinateurs.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.Aşadar, ca să cobor din copac, am început să folosesc computerele mele vechi.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.De manera que para salirme del árbol, comencé a utilizar mis viejas computadoras.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.이렇게 나무에서 내려가기 위해서 전 오래된 컴퓨터들을 사용하길 시작했고
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.Om uit de boom te komen, ging ik mijn oude computers gebruiken.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.Per scendere dall'albero, ho cominciato a utilizzare i miei vecchi computer.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.Så, for at komme ud af træet, begyndte jeg at bruge mine gamle computere.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.Takže abych se dostal mimo strom, začal jsem používat staré počítače.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.Tehát, hogy lemászhassak a fáról, elkezdtem felhasználni a régi gépeim.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.Um vom Baum weg zu kommen, benutzte ich meine alten Computer.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.Żeby zatem zejść z tego drzewa zacząłem używać starych komputerów.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.За да сляза от дървото, започнах да използвам старите си компютри.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.И чтобы спуститься с дерева, я начал использовать мои старые компьютеры.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.על מנת לרדת מהעץ, חזרתי להשתמש במחשבים הישנים שלי.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.و لأبتعد عن النسق المنطقي، بدأت في إستخدام حواسيبي القديمة.
Yani ağaçtan inmek için, eski bilgisayarlarımı kullanmaya başladım.これらをコンピューターのオブジェクトを制作するために、2001年に東京に持ち込みました。