ağaçları ile cümle
ağaçları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Avrupa ve Kuzey Amerika'daki ağaçların %80'i yapraklarını kaybetmişler.Северной Америки и Европы сбросили листья.
Avrupa ve Kuzey Amerika'daki ağaçların %80'i yapraklarını kaybetmişler.ש-80 אחוז מכל העצים בצפון-אמריקה ובאירופה השירו את עליהם.
Avrupa ve Kuzey Amerika'daki ağaçların %80'i yapraklarını kaybetmişler.北アメリカとヨーロッパの木が 葉を落としてしまったのです 何週間後かに記事を目にします
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.엄지 사용 능력, 직립 보행 능력, 언어 능력과 더불어 수렵 생활을 하던 인류가 시장을 만들어 낼 수 있게 한 일등 공신 중 하나죠.
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.Peukalo-etusormiotteen, pystyasennon ja kielen lisäksi se sai lajimme alas puista ja ostoskeskuksiin.
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.Също както палците, изправения стоеж и езика, този трик ни вади от гората и ни праща в магазина.
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.ان هذه الخاصية كما الابهام والوقوف منتصبين و اللغة التي اخرجت سلالتنا من الاشجار الى مجمعات التسوق
Ayakta durma, konuşma gibi şeyler, türümüzü ağaçların içinden alışveriş mağazalarına soktu.人類の生活の中心を森林から ショッピングモールに変えた要因のひとつなのです さて－（笑）－ みなさんもこれと同じことをしているのです
Aynı depoya bağlı çoklu çalışan ağaçları yönet.Gérer plusieurs arbres de travail attachés au même dépôt.
Aynı depoya bağlı çoklu çalışan ağaçları yönet.Gestiona múltiples árboles de trabajo adjuntos al mismo repositorio.
Aynı depoya bağlı çoklu çalışan ağaçları yönet.Gestisci gli alberi di lavoro collegati allo stesso repository.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Arra is képesek, hogy magába a fába bárhová gyökeret verjenek.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Chúng cũng có khả năng mọc rể trên bất cứ nơi nào của cây.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Ils peuvent aussi implanter des racines n'importe où sur l'arbre.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.그리고 나무 자체에 뿌리를 내릴 수도 있습니다.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Mai au și abilitatea de a poziţiona rădăcini oriunde în arbore.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Mogą też wypuścić korzenie w siebie same.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Possono anche mettere radici in ogni parte dell'albero stesso.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Sie können auch an jeder Stelle im Baum selbst Wurzeln schlagen.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Ze hebben ook het vermogen om eender waar in de boom zelf wortels te zetten.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Имат също и способността да поставят корени където и да било в самото дърво.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.Они также могут расположить корневую систему в любой части дерева.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.יש להם גם את היכולת להוציא שורשים בכל מקום בעץ עצמו.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.إنها كذلك قادرة على أن تضع جذورا في أي مكان في الشجرة نفسها.
Aynı zamanda bu ağaçların, gövdesinin herhangi bir yerinde kök bırakma özelliği de var.一部が腐っているセコイアは
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.A fák közötti földeket ingyen kapják, ahol növényeket termeszthetnek.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.De asemenea primesc teren gratuit printre copaci, unde pot creste recolte.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.Dostanou také pozemek mezi stromy, kde mohou pěstovat své plodiny.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.Elas também obtêm terras de graça no meio das árvores, onde podem cultivar as suas colheitas.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.Gli viene anche data gratuitamente della terra fra gli alberi dove possono piantare raccolto.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.Họ cũng nhận được đất miễn phí ở khoảng giữa các cây, nơi họ có thể trồng hoa màu của họ.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.나무 사이에 있는 땅을 사서 곡식을 키울 수도 있습니다
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.Mają również wolną ziemię pomiędzy drzewami, gdzie mogą hodować własne rośliny.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.Mereka juga mendapatkan tanah cuma-cuma di antara pepohonan, di mana mereka dapat bercocok tanam.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.On leur donne aussi des terres gratuites entre les arbres, où ils peuvent faire pousser leurs plantes.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.Sie bekommen außerdem Land zwischen den Bäumen, in dem sie ihre Ernte anbauen können
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.También obtienen tierra gratuita entre los árboles, donde pueden cultivar sus cosechas.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.Ze krijgen ook gratis land tussen de bomen, waar ze gewassen kunnen telen.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.Они также бесплатно получают участки земли между посадками деревьев, на которых они могут выращивать зерновые.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.Получават също безплатна земя между дърветата, където могат да отглеждат посеви.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.בעבודה עם האורנג-אוטנגים, והם יכולים להשתמש בפסולת העץ כדי לייצר מלאכות יד.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.ويكون لديهم أيضا الأرض بين الأشجار، حيث يستطيعوا زراعة محاصيلهم.
Ayrıca ağaçların arasında boş arazileri oluyor, burada ürünlerini yetiştirebiliyorlar.農作物を育ててもらいます。 育った果物の一部はオラウータン救済計画が買い取ります。
‹‹Ayrıca her yıl toprağımızın ve meyve ağaçlarımızın ilk ürününü RABbin Tapınağına götüreceğiz.해마다 우리 토지 소산의 맏물과 각종 과목의 첫 열매를 여호와의 전에 드리기로 하였고
‹‹Ayrıca her yıl toprağımızın ve meyve ağaçlarımızın ilk ürününü RABbin Tapınağına götüreceğiz.Me sitoudumme tuomaan maamme uutiset ja kaikkinaisten hedelmäpuiden uutiset joka vuosi Herran temppeliin
‹‹Ayrıca her yıl toprağımızın ve meyve ağaçlarımızın ilk ürününü RABbin Tapınağına götüreceğiz.Vi vil År for År bringe Førstegrøden af vor Jord og af alle Frugttræer til HERRENs Hus,
‹‹Ayrıca her yıl toprağımızın ve meyve ağaçlarımızın ilk ürününü RABbin Tapınağına götüreceğiz.ולהביא את בכורי אדמתנו ובכורי כל פרי כל עץ שנה בשנה לבית יהוה׃
‹‹Ayrıca her yıl toprağımızın ve meyve ağaçlarımızın ilk ürününü RABbin Tapınağına götüreceğiz.ولادخال باكورات ارضنا وباكورات ثمر كل شجرة سنة فسنة الى بيت الرب
‹‹Ayrıca her yıl toprağımızın ve meyve ağaçlarımızın ilk ürününü RABbin Tapınağına götüreceğiz.又 定 每 年 、 將 我 們 地 上 初 熟 的 土 產 、 和 各 樣 樹 上 初 熟 的 果 子 、 都 奉 到 耶 和 華 的 殿 裡
‹‹Ayrıca her yıl toprağımızın ve meyve ağaçlarımızın ilk ürününü RABbin Tapınağına götüreceğiz.又 定 每年 、 將 我 們 地上 初 熟 的 土產 、 和 各 樣樹 上 初 熟 的 果子 、 都 奉 到 耶和華 的 殿裡
Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, Parçaladı ülkenin ağaçlarını.(104:33) и побил виноград их и смоковницы их, и сокрушил дерева впределах их.
Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, Parçaladı ülkenin ağaçlarını.A zbil ich vinič a ich fík a polámal stromy ich kraja.
Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, Parçaladı ülkenin ağaçlarını.Colpì le loro vigne e i loro fichi, schiantò gli alberi della loro terra
Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, Parçaladı ülkenin ağaçlarını.Dañó sus viñas y sus higueras y quebró los árboles de su territorio
Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, Parçaladı ülkenin ağaçlarını.És elvevé szõlõjüket és fügefájokat, és széttördelé határuknak élõ fáit.
Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, Parçaladı ülkenin ağaçlarını.Feriu-lhes também as vinhas e os figueirais, e quebrou as árvores da sua terra.
Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, Parçaladı ülkenin ağaçlarını.God vernietigde hun wijnstokken, vijgebomen en alle andere bomen.
Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, Parçaladı ülkenin ağaçlarını.han slog både Vinstok og Figen og splintrede Træerne i deres Land;
Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, Parçaladı ülkenin ağaçlarını.Ia merobohkan pohon anggur dan pohon ara, dan menumbangkan semua pohon-pohon mereka
Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, Parçaladı ülkenin ağaçlarını.Il frappa leurs vignes et leurs figuiers, Et brisa les arbres de leur contrée.