ağırlık ile cümle
ağırlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu nedenle, ağırlıkla askeri uygulamalarda kullanılırlar.בנסיבות חמורות יעשו זאת על ידי שימוש בשיטות משפטיות.
Yeni şarkılarda uyuşturucu bağımlılığı, kadınlar ve paranoya üzerinde ağırlıklı olarak durulmaktadır.השירים החדשים עוסקים בנושאים כמו התמכרות לסמים, פרנויה ונשים.
Bu şiir kitabının ağırlıktaki teması ölüm ve sevgidir.נושאיה העיקריים של כתיבתו הם האהבה והמוות.
Şah ağırlıklı olarak Londra yakınlarında büyüdü.שאה גדל בעיקר בסביבת לונדון.
Öteki filme göre daha diyalog ağırlıklı ve vahşetten uzaktır.לסיפור המבצר פן אחר, אכזרי לא פחות.
Bazı kuvvetler ağırlık oluşturur.פועל עליו כוח הכובד.
Ağırlık: 20 g.משקל: 20 גרם.
Şarkıları genellikle Almanca ağırlıklıdır.הלהקה שרה לרוב בגרמנית.
Zeytinyağlı yiyecekler ağırlıklıdır.שמן זית הוא שמן המופק מזיתים.
Ağırlıklı olarak Harley-Davidson motosikletleri kullanmaktadırlar.חברי המועדון רכובים אך ורק על אופנועי הרלי-דייווידסון.
Ağırlıkları ile ilgili kesin bilgi yoktur.אין הערכת משקל ידועה שלהם.
Erkeklerin uzunlukları 9,5 m'ye kadar olabilir ve ağırlıkları 6 tondan fazladır.הזכר יכול להגיע לאורך של 9.5 מטרים ולמשקל של 6 טונות.
Soğuk bölgelerde yaşayan şebeklerin vücut ağırlıkları sıcak bölgelerdeki ırkdaşlarına göre daha fazladır.גופן של חולדות השוכנות באזורים קרים יחסית גדול יותר מגופן של חולדות השוכנות באזורים חמים.
Geniş halk desteğine sahiptir ve astronomi ile ilgili çalışmalara ağırlık vermektedir.עיקר הפעילות בו היא חינוכית, לקהל הרחב, והוא מוקד לפעילות חובבי אסטרונומיה.
Raket, herhangi bir boyut, şekil ve ağırlıkta olabilir.מגבלות של גודל, משקל או צורה.
Yörük ağırlıklı bir yerdir.האלקטרוליט הוא בסיס חזק.
Malzeme ağırlıklı olarak Erken Tunç Çağı'na aittir.אולם העמוד מוקדש לנושא השמן בימי קדם.
Köyde günümüzde emekliler ağırlıklı olarak yaşamaktadır.כיום מתגוררת המשפחה בכפר עספיא.
Tüfeğin ağırlık merkezi iyi ayarlanmıştır.האם התותחים נקשרו היטב?
Bu, 2020'den önce tamamlanacak yaklaşık 60 tonluk bir ağırlıkla modüler bir tasarım olacaktır.מסת התחנה צפויה להיות כ־60 טון, ועל פי התכנון תושלם עד שנת 2020.
12 yaşında ise ağırlık kaldırmaya başladı ve profesyonel güreşçi olmak istiyordu.בגיל 12 הוא החליט שעליו כיהודי להיות חזק והחל להתאמן בהיאבקות.
Bu kuvvet ağırlık olarak adlandırılır.מים אלה נקראים מי הכובד.
Yöresel yemekleri daha ağırlıklı olarak tahılsaldır.בחדרי אוכל ציבוריים נהוגה הבחנה ברורה יותר.
1992'de firma %100 özel bir firma haline dönüşerek sivil üretime ağırlık vermiştir.През 1999 г. дружеството е 100% частна собственост в т.ч.
Buzul örtülerinin ağırlıkları Yeryüzü kabuğu ve mantosunu deforme edebilecek kadar yüksektir.Тежестта на ледената покривка е толкова голяма, че тя е деформирала кората и мантията на Земята.
Bu ağırlık, çizgi integralini aralıklar üzerinde tanımlanan daha basit integrallerden ayırır.Това претегляне разграничава криволинейния интеграл от простите интеграли, дефинирани върху интервали.
Bu şiir kitabının ağırlıktaki teması ölüm ve sevgidir.Основни мотиви в поезията ѝ са любовта и смъртта.
Özgül ağırlık 5,9–6,1 arasındadır ve sertliği 4,5 ila 5 arasındadır..Относителната му плътност е между 5,9 и 6,1, а твърдостта по скалата на Моос е между 4,5 и 5 .
Gitar olarak tercihi ağırlıklı olarak Fender Stratocaster'dır.Свири с китара „Фендър Стратокастър“ (Fender Stratocaster).
Fakat yeniden kullanılma işlemi ağırlıksal sorunlara yol açabilmektedir.Простото отрицание обаче може да го хвърли в тежки размисли.
Çin mutfağı sebze ağırlıklıdır ama etler de az miktarda da olsa kullanılır.Китайската будистка кухня има много истински вегетариански ястия, които не съдържат месо.
Bu sayede M151 hem yerden daha yüksekte duruyor aynı zamanda ağırlık merkezi yere daha yakın bulunuyordu.Новост при М151 е сниженият център на гравитацията, както и по-голямото вътрешно пространство.
Tüfeğin ağırlık merkezi iyi ayarlanmıştır.Артилерията на главния калибър е напълно съхранена.
Bu nedenle suya batırılan aynı ağırlıktaki iki farklı cisim farklı miktarlarda su taşırırlar.Какво се случва, когато два еднакви камъка се пуснат в леген с вода на различни места.
Ağırlıklı olarak çelikten yapılırlar.Изработва се от неръждаема стомана.
Dini ağırlıklı olarak ortodoks.По вероизповедание са православни.
Bir tarafta ağırlıklar bulunur.За целта то има странични дръжки.
2006 yılından itibaren ağırlıklı olarak film ve dizi müzikleri yapmaya başladı.От 2006 г. започва да режисира и продуцира документални музикални филми.
Grup, 1972 ve 1974 yılları arasında turneleri çıktı, 1975 yılında stüdyo çalışmalarına ağırlık verdi.Групата е на турне от 1972 до 1974, преди да се оттеглят към студиото.
Ağırlık taşırken ipin belli yerlerini zedeleyip zayıflatmaz.При нагряване се овъгляват без да се стопяват.
Köyde ağırlıklı olarak KILIÇ ailesi yaşamaktadır.Деветчленното семейство живее тежко.
Ortalama ağırlıkları 26 g'dır.Теглото им е около 26 g.
Ama ağırlıklı olarak a takımla antrenmana çıkmaktadır.Обаче най-голяма склонност проявява към треньорската работа.
STS-6 görevinin başlamasıyla hafif ağırlıklı tank tanıtılmış oldu.При това е обявено, че ракетата SM-6 е достигнала нивото на базова оперативна готовност.
Başüstü ağırlık kaldırma (press): Ağır bir nesne baş üzerinde kaldırılıp indirilir veya sadece kaldırılır.После те се облицоват с декоративно покритие (или облицовка) или се оставят в суров вид.
Profesyonel yarış kartları, sürücü hariç genelde 75–80 kg ağırlıktadır.Теглото на състезателния карт е около 70 – 80 килограма.
Bu görüş eleştirel ağırlıklıydı.Той е оценен високо от критиката.
Sonraki albümünde ise ağırlıklı olarak vokallere yer vermedi.При следващите мисии е небоядисан за пестене на тегло.
Küçüklerde ise bu ağırlık 2.6 tona ulaşır.При различните подвидове теглото варира от 0,6 до 2,6 kg.
Ağırlıkları yaklaşık, 8-14 gramdır.Тежат около 8 – 10 грама.
İlçe ekonomisi tarım ağırlıklıdır.Тежък и труден е тогава селският живот.
Ağırlıklı olarak Harley-Davidson motosikletleri kullanmaktadırlar.Članovi voze prvenstveno motocikle Harley-Davidson.
Dini ağırlıklı olarak ortodoks.Po vjeri su pravoslavni.
Ağırlığı 7 ila 12.5 kg. arasındadır, bu ağırlıkla dünyada uçabilen en ağır kuşlardan biri olma özelliğindedir.Težak je 7-14 kg i tako je jedna od najtežih ptica letačica u svijetu.
1964'teki 12. Genel Ağırlık ve Ölçü Birimleri Konferansı'nda kabul edilmiştir.Definicija je usvojena na 13. općoj konferenciji za utege i mjere 1967. g.
Kuzeydeki alanlar hayvancılık ağırlıklı yoğunlaşmış ve güney kesimleri ve batı Sibirya tahıl üretmektedir.Sjeverna područja koncentriraju se uglavnom na uzgoj stoke, a južni dijelovi i zapadni Sibir proizvode žito.
Bazen küçük ağırlıklardan başlanarak nesneler sırasıyla kaldırılır.Obično se za početnu težinu odabire nešto manja težina.
Ağırlıklı olarak spor kanalları bulunmaktadır.Veliko prometno značenje imaju i plovni kanali.
Yeni şarkılarda uyuşturucu bağımlılığı, kadınlar ve paranoya üzerinde ağırlıklı olarak durulmaktadır.Novi materijal bavi se temama kao što su narkomanija, žene i paranoja.
Tümü de boşlukta tüm ağırlıklarıyla yer alıyorlardı.Igrali su na svim slobodnim livadama u mjestu.