ağı ile cümle
ağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Üst kısımdaki ağız bölgesinde yer alan deseni görebilirsiniz.You can see it in the pattern on the lip up top.
Yarık ağızlar?Slits for mouths?
Fakat bu, kurtulmaya çalıştığınız bunalımın ve baskının ağırlığını artırır.But that adds to the burden of melancholy and oppression which you want to throw off.
Tekrar, utanç ve aşağılanmanın ağırlığı, tuzağa düştüğünüz bir toplumda yaşamak.And again, the weight of shame and humiliation, living in a society where you feel trapped.
Dolayısıyla bu ağırlık topun yuvarlanmasını sağlıyor.So it allows it to roll.
Ağırlığı bir ton civarında ya da bir tondan daha fazla.It weighs about a ton or over a ton.
Ağırlığı neredeyse 20 ton.It weighs about 20 tons.
Hatırlarsanız, varyans, uzaklıkların karelerinin ağırlıklı toplamıydı. -So let's say that u is 0 and f is 1.
Bu araba çok ağırdır bunu yapamazsınzAre you crazy? That cart weighs over 3,000 catties You cannot do that
Daha temin o ağır arabayı... tutarken, hayatını ortaya koyduğun... cesaretin nerde senin ?Where's your courage... to sacrifice your life... for holding the heavy cart just now?
Yaşadıkları onun için ağır oldu.It's all been too much for him.
Clay, yeni dünya ağır siklet şampiyonu olmuştu.Clay had become the new heavyweight champion of the world.
Ne ağız söyledi ne hiçbir zihin açıkladı kalbin ne duyduğunu hayalet tahmin etti♫ Nor mouth had nor no mind expressed ♫ ♫ What heart heard of, ghost had guessed: ♫
Şimdi örneklemenin çıkarım yapmak için nasıl kullanılabileceğine dair yeni bir ağı inceleyeceğiz.Here's a new network that we'll use to investigate how sampling can be used to do inference.
İşte son dönemlerde, 20. asrın son dönemlerinde, AGİK diye Paris Şartı diye antlaşmalar imzalandı.In the late 20th century, treaties such as OSCE and the Charter of Paris were signed.
Ve ağırlık merkezi bu objeleri tuttuğunuz yerdir.And a center of gravity is where you keep these objects.
Ve bu şeyler ağırlık merkezinde kalmazlar, ama zamanla, oraya doğru çekilirler.And these things don't stay in the center of gravity, but over time, they gravitate there.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.And it's all about the social network of the knowledge, floating around.
Dev çiftlikler, ağıllar, kimyasal müdahaleler, uzun tedarik yolculukları, işlenmiş gıdalar.Mega-farms, feed lots, chemical amendments, long-distance travel, food processing.
Mesela... fizikte kuvvetin ağırlık çarpı ivme olduğunu öğreneceksiniz.You might have... so in physics you will see that force is equal to mass times acceleration.
Y eşittir kuvvet ve m eşittir... veya ağırlık eşittir p diyelim.We could have let y is equal to force and m is equal to... or mass is equal to p.
P eşittir ağırlık yazacağımSo let me write p is equal to mass
Ama ağır topçu, terörist operasyonlar için yeni bir şey değil.But heavy artillery is nothing new in terrorist operations.
Ve hangisinin ne kadar ağır geldiğine göre, farklı yönlere düşecekler.And depending on which one weighs which amount, they'll fall different directions.
Savaşlarda kullanıldı ve bugün de dünya çapındaki iletişim ağının kalbinde yer alıyor. .It has decided wars, and is at the heart of the worldwide communication network today.
Bu ağır bombardıman kavramını açıklamak için derin fizik muhabbetine girmeyeceğim.And I won't go into the physics of the late heavy bombardment.
- Ben bunun ağıl/ahır gibi bi yerde doğum yapmak anlamına geldiğini sanıyordum- I thought it meant, you know, having the baby in a barn somewhere.
Hantal sevinç ifade etmek için, havada bir balina tarafından ağızlı. "Up-spouted by a whale in air, To express unwieldy joy."
Ben kendimi her ağız hakkında acımasız büyüyen bulmak, nemli, çiseleyen herWhenever I find myself growing grim about the mouth; whenever it is a damp, drizzly
Ama onun dua gözlemlemek ve ağır bir ders.But observe his prayer, and learn a weighty lesson.
Ağırlık demiyorum; çünkü o hangi gezegende olduğumuza bağlı. aI don't want to say weight, because it should be independent of what planet you're on.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Today, agile is used in a hundred countries, and it's sweeping into management suites.
Agile metodunu izleyerek üç soru soruyoruz:So following the agile model, we ask three questions:
Sanırım zaman 'Agile Aile Manifesto' su için uygun.I think the time is right for an Agile Family Manifesto.
Benim için bu onaylanmış bir agile mucizesiydi.To me that is a certified agile miracle.
Kızlarımızdan bir tanesi bir ağız dalaşına girmiş.One of our daughters had gotten into a spat.
Adı Küresel Halk Sağlığı Bilgi Ağı (Global Public Health Information Network)And that simulation that I showed you that you thought was bird flu -- that was SARS.
Sürekli ağır bir jargon kullanıyorlardı.And they were full of all kinds of jargon.
Dünya Çapında Ağı 1996'dan beri arşivimize alıyoruz.We've been archiving the World Wide Web since 1996.
Diyelim ki, özgül ağırlık değişim gösteriyor.But let's say the density changes.
Diyelim ki, özgül ağırlığı, x, y ve z cinsinden bir fonksiyon. -So let's say that its density is a variable function of x, y, and z.
Özgül ağırlık, yani fizikte kullandığımız ro, x,y ve z cinsinden bir fonksiyon. -So let's say that the density-- this row, this thing that looks
Çünkü, özgül ağırlık birimi, kilogram bölü metreküp cinsindendir. -Because density-- the units of density are like kilograms per meter cubed.
İçten yanmalı motoru çıkardık çünkü etrafta dolaştığınız için ağırlık eskiden önemliydiThe internal combustion engine took off because weight mattered, because you were moving around.
Ama sabit bir noktadan güneş enerjisi üretmeye çalışıyorsanız ağırlığın pek önemi yoktur.But if you're trying to generate solar energy in a static place the weight doesn't matter so much.
Bugün ağırlıksız uçuşlar yapabilirsiniz.Today, you can go and experience weightless flights.
FAA'dan ağırlıksız uçuşlar için izin almaya 11 yıl harcadık.We spent 11 years getting FAA approval to do zero gravity flights.
Ve buna benzer bir ağınız oluyor.Every dot is a person.
Ağızları yok.They have no mouth.
Elbette ağırlıkları eşit, burada anahtar nokta hacimlerin farklı oluşudur.Those, obviously, weigh the same-- the key is the volume.
1 metreküp kurşun 1 metreküp kuş tüyünden daha ağırdır. -A cubic meter of lead is going to weigh a lot more than a cubic meter of feathers.
Kuvvet çarpı yol diğer ağırlık çarpı yola eşit oldu.Force times distance is equal to force times distance.
Potansiyel enerjisi kutunun ağırlığı çarpı yüksekliktir.Its potential energy is going to be the weight of the box.
Kutunun ağırlığı 10 newton olsun.So let's say this is a 10-Newton box.
Milyonlarca ton terkedilmiş balık ağı, hâlâ can almaya devam ediyor.Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill.
Burada bir Bayes Ağı var, ve size bir şartlı bağımsızlık sorusu soracağım.We have here a Bayes network, and I'm going to ask you a conditional independence question.
Bu ağızlar sadece günde üç öğün yemek yemeye yarar.You guys have eaten too much lettuce wraps.
Balonda bu kolay, ağırlıklarımız var.Well, in a balloon it's easy, we have ballast.
Ağırlıkları attığımızda yükseliriz.And when we drop the ballast overboard we climb.
Hayır, bir lider kendisinin ağırlıklarını atmasına izin verendir.No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast.
İlgili Sayfalar