ağı ile cümle
ağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu, dedesinden öğrendiği eski bir Maya ağıtı.This is an old Mayan funeral chant that he got from his grandfather.
Ama fikir ağızdan ağıza yayılıverdi.But soon the idea began spreading virally.
Fitoplanktonlar dünyadaki en büyük besin ağınının temelini oluşturur.Phytoplankton are the base for the largest food web in the world.
Neredeyse ağırlaşırlar, irileşirler.It's almost like they get heavy. They get massive.
Bu bölümdede bir şişme kaydırağımız var ama bu biraz daha ağır geliyor.This episode we have a bouncy slide but this one's weighed down.
Bu şey ağır basacaktır.So this thing is going to overpower these.
(Ağızla müzik yapılıyor)(Beatboxing)
Abla, kafandaki çok ağır olmalı.Unni, the headpiece is really heavy, right?
Kulak tıkacı, ağız koruyucusu kullanıyor musun?A mouthguard?
İlk başta bütün düşünceler, hepsi, ağırlıksız olarak eşittirler.Initially all thoughts, they are equal in weightlessness.
Onlara inanmaya başladığında, bu onları güçlü kılar... bu, onlara ağırlık verir.When you believe in them, then it empowers them... it gives them weight.
Bitki bir şey elde eder, ve atmaca ağızlı polenleri başka yerlere taşır.The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.
Ve diyelim ki bir ağırlığa sahiptir.And let's say that it has a weight.
Aşağı giden bir ağırlığa sahiptir.It has a weight going down.
Makul bir ağırlığı nedir?What's a reasonable weight?
20 Newton bir ağırlığa sahiptir.It has a weight of 20 Newtons.
Diyelim kutuya 10 kilogram ağırlığında olacağını söylüyorlar Yaklaşık 100 Newton.Let's say the box weighs 10 kilograms, which would be about 100 Newtons.
Yani yaklaşık 100 Newton ağırlığında söylüyorlar.So let's say it weighs about 100 Newtons.
Ve tahmin edebileceğiniz gibi, bu yüzden biridir. daha fazla ağırlık destekleyen?And as you can imagine, why is this one supporting more weight?
Neden bu bacak o bacak daha fazla ağırlık destekliyor?Why is this leg supporting more weight than that leg?
Bu ağır, bu yüzden önemli gibi görünüyor.This is heavy so it feels more important.
Sizi de ağırlamaktan onur duyuyoruz.We are honored to welcome you, too.
C-TAT'de gördüğümüz şey şuydu. Genel olarak gelir kalemleri tercüme ağırlıklıydı.What we had seen at C-TASTE was that the overall income leaned towards translation production.
Zaten öne çıkan firmalar teknolojiye ağırlık veren firmalar oluyor.Companies that are prominent are those that are focusing on technology.
Yani çevirmen entegrasyon ağı dediğimiz bir sistem.Translated as "Linguist Integration Network."
Sağ bacağın vücudun ağırlığını nasıl taşıdığına bakın.Look at the way that his right leg is baring the weight of his body.
Burada , 3 adet x ağırlığında objemiz var.Let's think about it.
Epeyce ağır sayılır.It's rather heavy.
Bıçakların ağızlarının tabağa doğru baktığından da emin olun.Notice, too, that the knife blades are both pointed toward the plate.
Benim üniversiteme gelirsen,seni ağırlarımIf you come to my university, I could keep you entertained.
Ve bu oldukça ince tabaka kendi ağırlığından 70,000 kat daha fazla ağırlığı kaldırabilir.And this extremely thin layer is able to levitate more than 70,000 times its own weight.
Dirsekleriniz bedeninize bitişik olsun ve ağırlığı kaldırmak için sadece ön kolunuzu kullanınKeep your elbows close to your body, and only use your forearms to hold the weight.
Çok ağır kan kaybım vardı.I had massive blood loss.
Eğer geriye dönersek beklenen değer eşittir bunlardan her birinin olasılık ağırlıklı ortalamasıdır.But just going back, the expected value is a a probability weighted sum of each of these.
Tüm medyanların ağırlık merkezinde buluşacağını biliyoruz. Bu nokta ağırlık merkezi.So this right over here is the centroid.
Agir siklet bir boksor suratinizin ortasina yumruk atar -- 58 G.A heavyweight boxer punches you straight in the face: 58 Gs.
Bunun sebebi agirlikli olarak secmenlerin tutumu, taraftarlarin gercek anlamda konuya asilmamasi.It died, in large part, because it lacked constituent buy-in; it lacked stakeholder traction.
Ve arka tarafta bir örümcek ağı görüyorsunuz.And in the back you can see a spider web pattern.
Ve bu örümcek ağı gökyüzündeki yerel koordinatlara karşılık geliyor.And that spider web pattern corresponds to the local coordinates in the sky.
Seni TED'de ağırlamak bir şerefti.It's an honor to have you at TED.
Belli şeyleri tutturmak için örümcek ağı kullandım. Bu kısım beni çıldırttı.I used a money spider's web to actually attach certain things, which sent me insane.
Atın dizginleri ise örümcek ağından...And the spider's web is for the reins on the horse.
Normalde halatları örümcek ağıyla yapardım ama bunu yapıştırıcının lifleriyle yaptım.And I normally rig it with the web of a money spider. But I had to rig it with strands of glue.
Çünkü örümcek ağı beni delirtiyordu. Örümcek ağını koyduğum yerden geri alamıyordum.Because the web of the spider, it was sending me insane, because I couldn't get the web to move off.
Tüm hatlar, orada gördüğünüz renkli hatlar, bizim yüksek kapasiteli taşıma ağımızdır.All the lines, the colored lines you see there, it's our high-capacity transportation network.
Sizi burada ağırlamak güzeldi.It was great to have you here.
Sırada, benim favorilerimden biri olan ağır ateşte pişirme hakkında bir kaç ipucu var.Up next, A few helpful hints on one of my favorite topics Braising.
Böylece, bir özgül ağırlık fonksiyonu tanımladık.And so, what we defined, we defined a density function.
Bize her noktadaki özgül ağırlığı veren bu fonksiyona, ro, dedik. -And rho, this p looking thing with a curvy bottom-- that gives us the density at any given point.
Kütle, özgül ağırlıkla hacmin çarpımıdır.Mass is just density times volume.
Özgül ağırlık, kütlenin hacme bölümüdür.Density is the same thing as mass divided by volume.
Elde ettiğimiz değer, özgül ağırlık.And that value is a density.
Eğer başın ağız bölümü vurgulanıyorsa bu "ağız" anlamına geliyordu.If the mouth area of head was emphasized, that could mean, "mouth".
Soğuk bölgelerde... ...ağır eşyaları sürükleme konusunda uzmanım.I specialize in dragging heavy things around cold places.
Birçoğu yakalandı bu dünya ağınaTo a life that will go on forever
Sene boyunca restoranı dolu ve 8,000 kişi ağırlıyor.He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people.
Bu kez kollara -- ağız takmaya karar verebilirim.And in this case I might decide I'm going to put -- I'll put mouths on the limbs.
Hızı 60 km/s'tir, motor gücü 850 beygirdir ve 32 ton ağırlığa sahiptir.It's the most dynamic and fastest artillery.
Ve, G kenarortayların kesiştiği ağırlık merkezi olur. .And the G then would be the centroid Where the medians intersect
Ağırlık merkezinin kenarortayı 2'ye 3 oranında böldüğünü önceki videoda kanıtlamıştık. .We've proved that in the previous video That the centroid is two thirds along the way
İlgili Sayfalar