açtım ile cümle
açtım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Bu olayla gözlerimi açtım.Służba przymykała na to oczy.
Dayanamadım; açtım ağzımı, yumdum gözümü.Budziłem się, otwierałem oczy, nasłuchiwałem: jest czy jej nie ma?
Mektubu hemen açtım.Oczywiście natychmiast zatelefonowałam.
Bu olayla gözlerimi açtım.Проти цих поглядів виступив І.
Mektubu hemen açtım.Наші швидко відкрили рахунок.
Kapıyı yavaşça açtım.Я повільно відчинив дверь.
Bir gözümü açtım.Я розплющив одне око.
Kapıları açtım.Я відчинив двері.
Morrison: "Astral Weeks çıktığında gerçekten açtım." açıklamasını yapmıştı.Morrison nyilatkozata: „Amikor az Astral Weeks megjelent, szó szerint éheztem”.
Mektubu hemen açtım.Azonnal összeállt a kép.
Mektubu hemen açtım.Hän jätti tehtävän välittömästi.
Işıkları açtım.Panin valot päälle.
Mektubu hemen açtım.Το μήνυμα λήφθηκε αμέσως.
Bu olayla gözlerimi açtım.Nå begynte man å få øynene opp for dette.
Mektubu hemen açtım.Boken vakte umiddelbart oppsikt.
Mektubu hemen açtım.Ngay lập tức ông viết nó xuống.
Bu olayla gözlerimi açtım.Sự ra mắt xảy ra lúc.
Bu olayla gözlerimi açtım.あれには目が開かれた思いがしたなあ。
Mektubu hemen açtım.直ちに発売禁止となった。
Mektubu hemen açtım.선조는 즉각 교서를 내렸다.
Dayanamadım; açtım ağzımı, yumdum gözümü.לא יכולתי לשמוע את עצמי, לראות את עצמי, הייתי חשופה.
Üşüyüp ısıtıcıyı açtım.Стана ми студено и включих печката.
Mektubu hemen açtım.Prvé vydanie bolo ihneď rozpredané.
Haberleri dinlemek için radyoyu açtım.Įjungiau radiją, kad paklausyčiau naujienų.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Aj, jižť otvírám ústa svá, mluví jazyk můj v ústech mých.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Aku sudah siap sedia hendak berkata-kata
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Ecco, io apro la bocca, parla la mia lingua entro il mio palato
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Eis que já abri a minha boca; já falou a minha língua debaixo do meu paladar.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Glej, odprl sem usta svoja, jezik moj govori v ustih mojih.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.He aquí, yo abro mi boca; mi lengua habla en mi paladar
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Iată, deschid gura, şi mi se mişcă limba în cerul gurii.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Ímé, megnyitom már az én szájamat, és a beszéd nyelvem alatt van már.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Katso, minä olen avannut suuni, kieleni puhuu suulakeni alla.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Kìa , tôi đã mở_miệng ra , Lưỡi tôi nói trong họng tôi .
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Kìa, tôi đã mở miệng ra, Lưỡi tôi nói trong họng tôi.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.내가 입을 여니 내 혀가 입에서 동하는구나
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Laat mij uitspreken, nu ik eenmaal het woord heb genomen.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Nože hľa, otvorím svoje ústa; môj jazyk bude hovoriť v mojich ústach.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Oto teraz otworzę usta moje, a język mój będzie mówił w podniebieniu mojem.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Se, jag upplåter nu mina läppar, min tunga tager till orda i min mun.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Se, jeg har åbnet min Mund, min Tunge taler i Ganen;
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Se, jeg har åpnet mine leber, allerede taler min tunge i min munn.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Siehe, ich tue meinen Mund auf, und meine Zunge redet in meinem Munde.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Voici, j`ouvre la bouche, Ma langue se remue dans mon palais.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Ιδου, τωρα ηνοιξα το στομα μου η γλωσσα μου λαλει εν τω στοματι μου.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Вот, я открываю уста мои, язык мой говорит в гортани моей.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.Ето, сега отворих устата си, Езикът ми с устата ми говори.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.הנה נא פתחתי פי דברה לשוני בחכי׃
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.هانذا قد فتحت فمي. لساني نطق في حنكي.
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.我 現 在 開 口 、 用 舌 發 言
Ağzımı açtım açacağım, Söyleyeceklerim dilimin ucunda.我 現 在 開口 、 用 舌發言
Aşağıya, bodruma indik. Dolabı açtım.그리곤 우리가 지하실에 내려갔고, 그리고 찬장을 열었습니다.
Aşağıya, bodruma indik. Dolabı açtım. Topladığım yaklaşık bin kadar elbise askısı orada duruyordu.Lementünk a pincébe, kinyitottam a szekrényt és ott volt vagy ezer vállfa, amit addig összegyűjtöttem.
Aşağıya, bodruma indik. Dolabı açtım. Topladığım yaklaşık bin kadar elbise askısı orada duruyordu.Šli jsme tam a já otevřel skříňku, a v ní bylo asi tak tisíc ramínek, která jsem nasbíral.
Aşağıya, bodruma indik. Dolabı açtım.Und wir gingen in den Keller und ich öffnete einen Schrank.
Aşağıya, bodruma indik. Dolabı açtım.Và chúng tôi xuống tầng hầm và mở chiếc tủ này ra.
Aşağıya, bodruma indik. Dolabı açtım.Y abrí este armario.
Aşağıya, bodruma indik. Dolabı açtım.וירדנו למרתף. ופתחתי את הארון הזה.
Aşağıya, bodruma indik. Dolabı açtım.ومن ثم اخذتها الى القبو وفتحت الخزانة
Aşağıya, bodruma indik. Dolabı açtım.そこには私が集めたハンガーが千本くらいもありました