açtı ile cümle
açtı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Hiçbiri@ action: inmenu Group header background color settingNone
İletileri Bul@ action: button Search for messagsFind Messages
& Eklenti Olarak... @ action: inmenu Message - > Forward - >As & Attachment...
İndeks gerçekten yeniden oluşturulsun mu? @ action: buttonReally recreate index?
& Sil@ action: intoolbar Move to Trash& Move to Trash
İletiyi çöp kutusuna taşı@ action Hard delete, bypassing trashMove message to trashcan
& Yeni İleti... @ action: intoolbar New Empty Message& New Message...
Sonraki Okunmayan@ action: inmenu Goto next unread messageNext & Unread Message
Önceki Okunmayan@ action: inmenu Goto previous unread message.Previous Unread & Message
Her zaman@ action: inmenuAlways
Metin Anlaşılmaz Olduğunda@ action: inmenu Never display tooltips.When Text Obscured
Asla@ action: inmenuNever
Değer@ action: button Add new mime header field.Value
İpuçlarını Göster@ action: inmenu Always display tooltipsDisplay Tooltips
Ögeleri Sırala@ action: inmenuSort Items
Otomatik olarak, Geçerli sütuna göre@ action: inmenuAutomatically, by Current Column
Dağıtım Listesini Kaydet@ action: buttonSave Distribution List
Öntanımlı@ action: inmenu Foreground color settingDefault
Dizini gerçekten sıkıştırayım mı? @ action: buttonReally compact folder?
Şimdi tüm iletileri indir@ action: buttonDownload all messages now
Tüm iletileri sonra indir@ action: buttonDownload all messages later
Sekmeyi Kapat@ action: inmenuClose Tab
Alıcının tipini seç@ action: buttonSelect type of recipient
Alıcıları dağıtım listesi olarak kaydet@ action: button Open recipient selection dialog.Save recipients as distribution list
Boşlukları Temizle@ action: inmenu Mark the email as urgent.Clean Spaces
& Yanıtla@ action: inmenu Show the subject in the composer window.& Reply To
Yeniden Adlandır... @ action: button in filter list manipulatorRename...
İletiyi Düzenle@ action: inmenu Message - > Forward - >& Edit Message
Herhangi bir Durum@ action: inmenu Status of a messageThreads with messages dated %1
Yumuşat@ action: inmenu Font settingCenter
Yazı Tipi@ action: inmenu Foreground color settingRemove & To-do Message Mark
Grup Başlığı@ action: inmenu Group header background color settingPrimary Recipients
Otomatik@ action: inmenu Group header background color setting& Blind copy to (BCC):
Giden & posta kopyaları: @ action: button Change signing key& Mail-copies-to:
& Seç... @ action: button Launch the edit of the signature fileChoose...
Özel renkleri & göster@ action: button Run a color selection dialog& Use custom colors
Özel & yazıtipleri kullan@ action: button Run a font selection dialogUse custom & fonts
Değiştir... @ action: button Add a new message header field (open dialog)Change...
& Yukarı@ action: button move something down in a list& Up
Aşağı@ action: buttonDown
& Filtreler: @ action: button Add a new filter& Filters:
& Kopyala... @ action: button Delete a filterCopy...
& Menü: @ action: button move something up in a list& Menu:
Ekle & Ayraç@ action: buttonAdd & Separator
% 1 Lisansı@ action: inmenu%1 License
Eşzamanla@ action: inmenuSync
& Kontact Uygulamasına Giriş@ action: inmenuChoose this option to see the Kontact Introduction page.
Kontact uygulamasını kurumsal bir ağda kullanmak için ayarla@ action: inmenuPrepare Kontact for use in corporate networks
Kişileri Eşzamanla@ action: inmenuChoose this option to synchronize your groupware contacts.
Yerel@ action: inmenuLocal
Dizini Aç: "% 1" @ action: inmenuOpen Folder: "%1"
@ action: inmenu create new popup noteYou will be presented with a dialog where you can create a new article to post on Usenet.
Yeni İsim: @ action: inmenuNew Name:
Olayı Düzenle: "% 1" @ action: inmenuEdit Event: "%1"
Bekleyen Yapılacak Ögelerini Yapılandırma Penceresi@ action: inmenuPending To-dos Configuration Dialog
Sonraki:% 1@ action: inmenuNext: %1
, @ action: inmenu,
Tümünü Eşzamanla@ action: inmenu sync everythingSync All
Otomatik@ action: buttonAutomatic
Seçili tarihi bu tarih ile değiştir. @ action: buttonReplace the currently selected date with this date.