İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Her er det første til stryg-til-oplåsning nogensinde.
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Hier ist das allererste "Slide-to-Unlock" (Schieben zum Entsperren).
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Iată primul slide-to-unlock produs vreodată.
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Itt az első csúsztatással-nyitás.
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.이건 손가락을 움직여 전화기를 잠그는 최초의 기술입니다.
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Questo è il primo "slide-to-unlock".
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Tu je predstavenie funkcie slide-to-unlock (odomykanie pohybom).
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Tutaj mamy pierwszy mechanizm "przeciągnij aby odblokować".
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Voici l'apparition de l'icône " Déverrouiller ".
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Zde je první odemykání přejetím prstu.
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Вот первый в мире метод разблокирования телефона, посредством передвижения иконки пальцем.
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.Ето първия слайд - ту - ънлок.
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.הנה ה"החלק לפתיחה" הראשון בעולם.
İşte burada kilidi açmak için ilk slayt.ها هي أول "أزلق للفتح" على الإطلاق.
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Ci sono problemi al lavoro che la gente ha paura di sollevare?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Có vấn đề nào trong công việc mà mọi người sợ nói ra không?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Czy w pracy istnieją sprawy, o których ludzie boją się mówić?".
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Există probleme la muncă pe care oamenii se tem să le discute?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Existujú v práci problémy, ktoré sa ľudia boja otvárať?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Finns det frågor på arbetet som folk inte vågar ta upp?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Há questões de trabalho "que as pessoas tenham medo de referir?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"¿Hay problemas en el trabajo que la gente tenga miedo de señalar?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"일터에서 사람들이 제기하길 꺼려하는 문제가 있나요?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Tapahtuuko parhaillaan sellaisia asioita, joista ihmiset eivät uskalla puhua?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Vannak olyan témák a munkával kapcsolatban, amelyet az emberek félnek felvetni?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Zijn er dingen op het werk die mensen niet te berde durven brengen?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Υπάρχουν θέματα στον εργασιακό χώρο τα οποία οι άνθρωποι φοβούνται να αναφέρουν;"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Имате ли проблеми във вашата работа, които хората се притесняват да посочат?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Существуют ли проблемы на работе, о которых сотрудники боятся говорить вслух?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"Чи є на роботі такі проблеми, які люди бояться зачіпати?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"האם יש בעבודה נושאים "שאנשים חוששים מלהעלות?"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?"هل هنالك مشاكل في العمل والتي يخاف الناس من رفعها؟"
'İş yerinde insanların konusunu açmaktan korktuğu konular var mı?恐れる様な問題がありますか」 研究者がアメリカの企業を対象に 調査したところ -
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Egenskab som viser og lader dig ændre frekvensen som bruges til at indstille kanalen.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Egenskap som visar och låter dig ändra frekvensen som används för att ställa in kanalen.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Eigenschap die de frequentie van het kanaal toont en u de mogelijkheid biedt deze te wijzigen.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Möglichkeit zur Anzeige und Änderung der benutzten Frequenz zur Kanaleinstellung.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Pozwala na zmianę częstotliwości i dostrojenie się do kanału.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Propiedad que muestra y permite cambiar la frecuencia utilizada para sintonizar el canal.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Proprietà che mostra e permette di cambiare la frequenza utilizzata per sintonizzare il canale.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Propriété qui affiche et permet de modifier la fréquence utilisée pour régler le canal.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Uma propriedade que mostra ou lhe permite alterar a frequência usada para sintonizar o canal.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Vlastnost, která ukáže frekvenci použitou k naladění kanálu a umožní vám ji změnit.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Ιδιότητα που εμφανίζει και επιτρέπει την τροποποίηση της συχνότητας συντονισμού του καναλιού.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Властивість, що показує і надає вам можливість змінювати частоту, потрібну для налаштування на канал.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Свойство, отображающее и позволяющее менять название, которое KPlayer отобразить для этого файла или потока.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.מאפיין אשר מציג ומאפשר לך לשנות את השם ש- KPlayer יציג עבור הקובץ או זרם השידור הנוכחי.
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.このチャンネルに合わせるために使用する周波数を示すプロパティ。変更可能。
Kapak bizim anahtarımız, yani şifreyi açmak için gerekli olan bilgidir.c を、次の条件を満たす指数 d でべき乗します。
Kapak bizim anahtarımız, yani şifreyi açmak için gerekli olan bilgidir.Klíč jsou "zadní vrátka". Kousek informace díky kterému je snadné zprávu dešifrovat.
Kapak bizim anahtarımız, yani şifreyi açmak için gerekli olan bilgidir.La clé est la trappe, l'information qui rend l'inversion du chiffrement simple.
Kapak bizim anahtarımız, yani şifreyi açmak için gerekli olan bilgidir.Το κλειδί είναι η μυστική πληροφορία (trap door), που κάνει εύκολη την αντιστροφή της κρυπτογράφησης.
Kapak bizim anahtarımız, yani şifreyi açmak için gerekli olan bilgidir.Ключ -- это секрет, частичка информации, которая позволяет легко провести обратное преобразование.
Kapıyı açmak için senin içimdeki kanını kullandım.Avasin portin sinun veresi avulla.
Kapıyı açmak için senin içimdeki kanını kullandım.He usado tu sangre, que está dentro de mí, para abrir la puerta.
Kapıyı açmak için senin içimdeki kanını kullandım.Ho usato il sangue che tu mi hai donato per aprire la porta.
Kapıyı açmak için senin içimdeki kanını kullandım.Jag har använt ditt blod i mig för att öppna dörren.
Kapıyı açmak için senin içimdeki kanını kullandım.Jeg har brugt dit blod i mig til at åbne døren.
Kapıyı açmak için senin içimdeki kanını kullandım.Twoją krwią, która jest we mnie, otworzyłem wrota.
Kapıyı açmak için senin içimdeki kanını kullandım.Usei o teu sangue, que serve para abrir a porta.