açmış ile cümle
açmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.31
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Umut ediyorum ki gözünüzü tabir yerinde olursa, polenlerin bazı gizemlerine açmışımdır.Spero di avervi aperto gli occhi se mi perdonate la battuta visiva, su alcuni segreti del polline.
Umut ediyorum ki gözünüzü tabir yerinde olursa, polenlerin bazı gizemlerine açmışımdır.Tôi hy vọng đã làm rõ nếu bạn thấy tranh ảnh hơi khó hiểu, hy vọng các bạn đã rõ về các bí mật của phấn hoa.
Umut ediyorum ki gözünüzü tabir yerinde olursa, polenlerin bazı gizemlerine açmışımdır.Ελπίζω να σας άνοιξα λιγάκι τα μάτια, -να κάνουμε και λίγο καλαμπούρι- σε κάποια από τα μυστικά της γύρης.
Umut ediyorum ki gözünüzü tabir yerinde olursa, polenlerin bazı gizemlerine açmışımdır.Надеюсь, я открыл вам глаза - прошу прощения за мой наглядный каламбур - на некоторые тайны пыльцы.
Umut ediyorum ki gözünüzü tabir yerinde olursa, polenlerin bazı gizemlerine açmışımdır.אני מקווה שפקחתי את עיניכם, אם תסלחו לי על משחק המלים הויזואלי, לאחדים מסודות אבקת הפרחים.
Umut ediyorum ki gözünüzü tabir yerinde olursa, polenlerin bazı gizemlerine açmışımdır.أأمل بأن أكون قد نبهتكم إلى شيء ما وعليكم أن تعذروا التخفي البصري لبعض حبات اللقاح
Umut ediyorum ki gözünüzü tabir yerinde olursa, polenlerin bazı gizemlerine açmışımdır.この写真のように開いて 新しい見方を提供できたとしたらうれしいです これは 西洋栃の木の花粉でした
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;A to přimělo Henriho Bergsona, francouzského filozofa, aby prohlásil:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;A to viedlo Henri Bergsona, francúzskeho filozofa, aby povedal:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;E come ha detto, Henri Bergson, il filosofo Francese,
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;En dat leidde tot de uitspraak van Henri Bergson, de Franse filosoof, die zei:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Et cela a conduit Henri Bergson, le philosophe français, à dire:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Ez vitte rá Henri Bergson, francia filozófust, hogy megállapítsa,
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Iar asta l-a făcut pe Henri Bergson, filosoful francez, să spună:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Ini yang mendorong Henri Bergson, filsuf Prancis, untuk berkata:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Isto levou Henri Bergson, o filósofo francês, a dizer:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;결국 이 모든 것은 우리를 앙리 베르그송의 말로 이끌죠. 프랑스의 철학자인 그는 이렇게 말했습니다.
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Och det fick den franske filosofen Henri Bergson att säga:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Siksi ranskalainen filosofi Henri Bergson sanoi:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Todo esto motivó al filósofo francés Henri Bergson a decir:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;To sprawiło, że francuski filozof, Henri Bergson powiedział:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Und das führte dazu, dass Henri Bergson, der französische Philosoph, sagte,
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Và điều đó đã dẫn ta đến với Henri Bergson, triết gia Pháp, người đã nói,
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Και αυτό οδήγησε τον Γάλλο φιλόσοφο Ανρί Μπεργκσόν να πεί
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;І потім Генрі Бергсон, французький філософ, сказав:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Това накара Хенри Бергсон, френският философ, да каже:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;Это привело французского философа Анри Бергсона к такому высказыванию:
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;וזה הוביל את הנרי ברגסון, הפילוסוף הצרפתי, לומר,
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;وذلك يقودنى إلى الفيلسوف الفرنسي ، هنري برغسون الذي قال :
Ve bu da, Fransız filozof Henri Bergson'un şöyle demesine yol açmıştır;「すべての偉大な人文科学の思想家は幸せを曖昧なまま残した
Ve nerede filiz açmış bir vahası varsa, orada hayat vardır.Y donde hay un oásis brota la vida