açgöz ile cümle
açgöz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Irkçılığın, önyargının, yobazlığın, açgözlülüğün sorumlusu genler değildir.Genetica nu este responsabilă pentru lăcomie, bigotism, rasism, prejudiciu.
Irkçılığın, önyargının, yobazlığın, açgözlülüğün sorumlusu genler değildir.La Genética no es responsable por la avaricia, la intolerancia el racismo, los prejuicios.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Aquí están quienes los hacen y que son ávidos usuarios de lápices.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.A tutaj, kto go wyprodukował i kto go z chęcią wykorzysta.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Đây là người đã đặt chúng lên và là người đam mê sử dụng bút chì.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Ecco chi li ha installati e chi sono gli avidi utilizzatori di matite.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Estes são os que os fabricaram. São utilizadores compulsivos de lápis.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Hier sind die Menschen, die sie aufbauen und die begeisterte Bleistiftbenutzer sind.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Hier wat medewerkers en enthousiaste potloodgebruikers.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Itt vannak, akik felrakták őket, és akik lelkes ceruzahasználók.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.이 아이들이 그것을 작업해 올리고, 연필을 쓰는데 열심인 아이들입니다.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Voici celui qui les produit et ceux qui sont avides de crayons.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Εδώ φαίνεται ποιοι τα φιλοξενούν και ποιοι είναι φανατικοί χρήστες αυτών των μολυβιών.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.А вот те, кто его создал и с удовольсвтием используют.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Ето кой го монтира и кои са жадните за моливи потребители.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.הנה האנשים שהקימו אותן, שהם גם משתמשי עפרונות נלהבים.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.إليكم الذي وضعهم والذين هم مستخدمي قلم الرصاص.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.さて ここでもう２点だけ
İşte siz 'şahıs'ınıza kapıldığınızı buradan anlayabilirsiniz. Zamana, korkuya ve açgözlülüğe kapılmanızdan.Саме так можна дізнатися, в якій мірі ви 'я', залежне від часу, налякане і жадібне.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.(9:24) Ибо нечестивый хвалится похотью души своей; корыстолюбец ублажает себя.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Bo się chlubi niezbożnik w pożądliwościach duszy swojej, a łakomy błogosławi sobie a draźni Pana.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Căci cel rău se făleşte cu pofta lui, iar răpitorul batjocoreşte şi nesocoteşte pe Domnul.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Car le méchant se glorifie de sa convoitise, Et le ravisseur outrage, méprise l`Éternel.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Denn der Gottlose rühmt sich seines Mutwillens, und der Geizige sagt dem Herrn ab und lästert ihn.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.For den ugudelige roser sin sjels lyst, og den rovgjerrige sier Herren farvel, håner ham.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Gioisco in te ed esulto, canto inni al tuo nome, o Altissimo
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Kajti brezbožnik se hvali z željami duše svoje in lakomnik se odreka GOSPODA in ga zaničuje.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.악인은 그 마음의 소욕을 자랑하며 탐리하는 자는 여호와를 배반하여 멸시하나이다
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Lebo sa honosí bezbožník nad dosiahnutou žiadosťou svojej duše; lakomec sa rúha, popudzuje Hospodina.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Mert dicsekszik a gonosz az õ lelkének kivánságával, és a fösvény megveti és szidja az Urat.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Neboť se honosí bezbožník v líbostech života svého, a lakomý sobě pochlebuje, a Hospodina popouzí.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Orang jahat membual tentang keinginannya yang jahat, orang serakah mengutuk dan menolak TUHAN
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Pois o ímpio gloria-se do desejo do seu coração, e o que é dado � rapina despreza e maldiz o Senhor.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Porque el impío se gloría del apetito de su alma y el codicioso maldice y desprecia a Jehovah
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Sillä jumalaton kerskaa omista himoistansa, ja kiskuri kiroaa, pilkkaa Herraa.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.thi den gudløse praler af sin Sjæls Atfrå, den gridske forbander, ringeagter HERREN.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Ty den ogudaktige berömmer sig av sin själs lystnad, och den rovgirige talar förgripligt och föraktar HERREN.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Vì kẻ ác tự khoe về lòng dục mình ; Kẻ tham của từ_bỏ Ðức_Giê - hô-va , và khinh_dể Ngài .
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.Vì kẻ ác tự khoe về lòng dục mình; Kẻ tham của từ bỏ Ðức Giê-hô-va, và khinh dể Ngài.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.כי הלל רשע על תאות נפשו ובצע ברך נאץ יהוה׃
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.لان الشرير يفتخر بشهوات نفسه. والخاطف يجدف يهين الرب.
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.因 為 惡 人 以 心 願 自 誇 ． 貪 財 的 背 棄 耶 和 華 、 並 且 輕 慢 他 。 〔 或 作 他 祝 福 貪 財 的 卻 輕 慢 耶 和 華
Kötü insan içindeki isteklerle övünür, Açgözlü insan RABbe lanet okur, Onu hor görür.因 為惡 人 以 心願自誇．貪財 的 背棄 耶和華 、 並且輕 慢 他 。 〔 或 作 他 祝福 貪財 的 卻輕 慢 耶和華
Lee Seol... Çok açgözlüsün.Lee Seol, igazán kapzsi vagy.
Lee Seol... Çok açgözlüsün.Lee Seol, tu es vraiment trop avide.
Ne de olsa sen benden doğan açgözlülüksün.Afinal, és a avareza que nasceu de mim.
Ne de olsa sen benden doğan açgözlülüksün.Después de todo, eres la avaricia que nació de mí.
Ne de olsa sen benden doğan açgözlülüksün.Du är trots allt girigheten som föddes ur mig.
Ne de olsa sen benden doğan açgözlülüksün.Du er trods alt grådigheden, som fødtes af mig.
Ne de olsa sen benden doğan açgözlülüksün.Olethan minusta syntynyt ahneus.
Ne de olsa sen benden doğan açgözlülüksün.Przecież jesteś chciwością, która zrodziła się we mnie.
Ne de olsa sen benden doğan açgözlülüksün.Sei l'avarizia che è nata da me, dopotutto.
Ne de olsa sen benden doğan açgözlülüksün.Εξάλλου, είσαι η απληστία που γεννήθηκε από μένα!
Ne de olsa sen benden doğan açgözlülüksün.Ведь ты алчность, порожденная мною.
Özellikle soldaki figür, açgözlülükle öne doğru eğilmiş gibi.Ano, chamtivě se předklánějí, zvláště ten nalevo.
Özellikle soldaki figür, açgözlülükle öne doğru eğilmiş gibi.Так, вони виглядають жадібними, особливо ті постаті, що знаходяться з лівого боку.
Para konusunda açgözlü değilim.Én nem vágyom arra a pénzre.
Para konusunda açgözlü değilim.Je ne suis pas avide de cet argent.
Para konusunda açgözlü değilim.Επειδή δεν θα το σκάσω με αυτά τα λεφτά.
Para konusunda açgözlü değilim.لانني لن اهرب بتلك الاموال