Buradan başlayıp, tüm komşu durumlara bakarak ve hedefe en yakın görünenleri ilk sırada açarak ilerleriz.טוב, אם נתחיל כאן, ונסתכל על כל המצבים השכנים, את אלו שנראים כקרובים יותר למטרה, נרחיב קודם.
Buradan başlayıp, tüm komşu durumlara bakarak ve hedefe en yakın görünenleri ilk sırada açarak ilerleriz.ゴールに最も近いと思われるものを 最初に展開します つまりこのように徐々に展開して広げていくのです
Bu senaryoda, temiz kalmayı başaramamak biriktirilen kazançların kaybedilmesine yol açar.I dette scenario resulterer manglende stoffrihed i tab af de samlede gevinster.
Bu senaryoda, temiz kalmayı başaramamak biriktirilen kazançların kaybedilmesine yol açar.În acest scenariu, incapacitatea de a se abţine de la droguri conduce la pierderea câștigurilor acumulate.
Bu senaryoda, temiz kalmayı başaramamak biriktirilen kazançların kaybedilmesine yol açar.In deze groep worden vaak ook ernstige consumptiepatronen van crackcocaïne waargenomen.
Bu senaryoda, temiz kalmayı başaramamak biriktirilen kazançların kaybedilmesine yol açar.In questo gruppo si osservano spesso anche modelli di consumo di cocaina crack altamente problematici.
Bu senaryoda, temiz kalmayı başaramamak biriktirilen kazançların kaybedilmesine yol açar.V tej skupini so pogosto opazni tudi vzorci pogostega uživanja crack kokaina.
Bu senaryoda, temiz kalmayı başaramamak biriktirilen kazançların kaybedilmesine yol açar.Κεφάλαιο 5: Κοκαΐνη και κρακ
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırAbilita/ disabilita l' opzione per ripetere l' elenco
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırActiva ou desactiva a opção para ler os itens da lista em ciclo sucessivo
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırActive & #160; / & #160; Désactive l'option de mise en boucle de la liste de lecture
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırA lista végéről mindig az elejére ugrik
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırÄndrar alternativet att gå runt i spellistan
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırHabilita o deshabilita la opción de repetir la lista de reproducción
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırLaittaa toiston päälle/ pois
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırSlår muligheden for at køre gennem listen i en løkke til/ fra
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırWiederholt das Abspielen der Wiedergabeliste
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırWłącza/ wyłącza zapętlenie listy
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırZapíná/ vypíná funkci, která přehrává položky seznamu stále dokola
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırZet de optie om de lijst te herhalen aan of uit
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırΕνεργοποιεί ή απενεργοποιεί την επιλογή επανάληψης της λίστας
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırВключает/ выключает повторение списка
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırВмикає або вимикає циклічне відтворення списку
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırאפשר/ בטל את האפשרות לנגן את הרשימה בלולאה
Bütün listenin Döngü olarak çalması seçeneğini açar / kapatırプレイリストのループ再生オプションを切り替え
Bu uygulama defin ile ilgilenen kişinin solunum yolu problemlerine ve kanser olmasına yol açar.Een gebruik dat ademhalingsproblemen en kanker veroorzaakt bij begrafenispersoneel.
Bu uygulama defin ile ilgilenen kişinin solunum yolu problemlerine ve kanser olmasına yol açar.Ez légúti problémákat és rákot okoz a temetkezési dolgozóknak.
Bu uygulama defin ile ilgilenen kişinin solunum yolu problemlerine ve kanser olmasına yol açar.이 때문에 장례식장 직원들이 호흡기 질환과 암을 일으킨 사례도 있습니다
Bu uygulama defin ile ilgilenen kişinin solunum yolu problemlerine ve kanser olmasına yol açar.la personalul de la pompe funebre.
Bu uygulama defin ile ilgilenen kişinin solunum yolu problemlerine ve kanser olmasına yol açar.Powoduje to problemy układu oddechowego i raka wśród pracowników zakładów pogrzebowych.
Bu uygulama defin ile ilgilenen kişinin solunum yolu problemlerine ve kanser olmasına yol açar.מנהג שגורם לבעיות נשימה ולסרטן בקרב העוסקים במלאכה זו בבתי הלוויות.
Bu uygulama defin ile ilgilenen kişinin solunum yolu problemlerine ve kanser olmasına yol açar.وهي عملية تتسبب في مشاكل في الجهاز التنفسي والسرطان للعاملين في مجال الدفن.
Bu uygulama defin ile ilgilenen kişinin solunum yolu problemlerine ve kanser olmasına yol açar.葬儀職員の間で引き起こすものです 死体を維持しようとして
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Abrirá una solapa nueva de una página detrás de la solapa actual, en lugar de detrás de la última solapa.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Cette option ouvrira un nouvel onglet après l'actuel, au lieu de l'ouvrir après le dernier onglet.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Dadurch wird ein Unterfenster neben dem gerade aktuellen geöffnet. Sonst neben dem letzten in der Reihe.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Det här öppnar en ny flik på en sida efter den aktuella fliken, istället för efter den sista fliken.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Dette vil åbne et nyt faneblad åbnet fra en side efter dette faneblad, i stedet for efter det sidste.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Ini akan membuka tab baru yang dibuka dari halaman setelah tab saat ini, ketimbang setelah tab terakhir.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Isto irá abrir uma nova página a seguir à actual, em vez de ser depois da última.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.마지막으로 사용한 탭 대신 현재 탭 바로 다음에 새로운 탭을 엽니다.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Nov zavihek se bo odprl takoj zraven trenutnega zavihka, namesto desno od zadnejga zavihka.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Questa opzione apre le nuove schede dopo quella attuale anziché dopo l' ultima.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Tämä avaa uuden välilehden nykyisen välilehden perään, eikä viimeiseksi.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Tímto otevřete novou kartu za současnou kartou, místo za poslední kartou.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Toto otvorí novú kartu za aktuálnou kartou namiesto za poslednou kartou.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Tùy chọn này sẽ mở trang mới từ liên kết trên trang, sau trang hiện thời, thay vào sau trang cuối cùng.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Va fi deschisă o filă nouă dintr- o pagină, după fila curentă.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Wybór tej opcji spowoduje, że nowa karta będzie otwierana bezpośrednio za bieżącą, a nie jako ostatnia.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Αυτό θα ανοίξει μια νέα καρτέλα μετά την τρέχουσα καρτέλα αντί για μετά την τελευταία καρτέλα.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Відкривати нову вкладку після поточної, а не після останньої.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Новая вкладка будет открыта после текущей вкладки, а не после последней вкладки.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.Отваряне на нов подпрозорец след текущия подпрозорец вместо на края на редицата в лентата.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.פתיחת לשונית חדשה אחרי הנוכחית, אחרת היא תיפתח אחרי הלשונית האחרונה.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.هذا سيفتح اللسان الجديد المفتوح من صفحة بعد اللسان الحالي ، بدلاً من بعد اللسان الأخير.
Bu yeni bir sekmeyi son sekmeden sonra değil seçili sekmeden sonra açar.最後のタブの後ではなく、現在のタブの後に新しいタブを開きます。
Buzda delikler açarak çözülme noktasına kadar indik ve bazı makineleri, birkaç ay boyunca orada bıraktık.우리는 해빙이 일어나는 깊이까지 얼음에 구멍을 뚫어서 지난 한달 반 동안 그곳에 카메라를 설치했습니다.
Buzda delikler açarak çözülme noktasına kadar indik ve bazı makineleri, birkaç ay boyunca orada bıraktık.Tam jsme vyvrtali díry do ledovce, hluboko pod úroveň tání, a některé kamery tam byly asi měsíc a půl.
Buzda delikler açarak çözülme noktasına kadar indik ve bazı makineleri, birkaç ay boyunca orada bıraktık.קדחנו חורים בקרח, ממש לעומק, מתחת לשכבה המפשירה, והיו כמה מצלמות שם בחוץ בחודש וחצי האחרונים, בערך.
Buzda delikler açarak çözülme noktasına kadar indik ve bazı makineleri, birkaç ay boyunca orada bıraktık.そこにカメラを設置してきました 今もカメラはそこにあります