açımı ile cümle
açımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.でも生き残れはします まぁ大丈夫
Hayatımdaki tecrübelerimi, zorluklarla nasıl başa çıktığımı ve olumlu bakış açımı paylaşıyorum.A ukážu vám, jak se na život dívat z jiného pohledu.
Hayatımdaki tecrübelerimi, zorluklarla nasıl başa çıktığımı ve olumlu bakış açımı paylaşıyorum.Ser grato, sonhar alto e nunca desistir.
Hayatımdaki tecrübelerimi, zorluklarla nasıl başa çıktığımı ve olumlu bakış açımı paylaşıyorum.كيف تغلبت على العقبات واستطعت أن أنظر إلى الحياة بطريقة أخرى
Hayatın geneline bakış açımızı da değiştiren bir SIR,אלא את כל הבנתנו .על החיים בכדור-הארץ
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Allarghiamo un pochino la prospettiva e guardiamo alle città.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Essayons de prendre une perspective plus globale et de nous pencher sur les cas des villes.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Haideţi să extindem puțin perspectiva şi să privim oraşele.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.시선을 좀 더 넓혀 도시를 볼까요.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Lad os udvide horisonten lidt og tage et kig på byer.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Lasst uns die Perspektive ein bisschen erweitern und Städte anschauen.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Låt oss vidga perspektivet lite och se på våra städer.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Mari kita sedikit memperluas sudut pandang kita dan melihat pada kota.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Podívejme se na to z širší perspektivy. Zaměřme se na města.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Poszerzmy nieco perspektywę: spójrzmy na nasze miasta.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Skúsme túto perspektívu trochu rozšíriť a pozrime sa na mestá.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Szélesítsük ki a látókörünket egy kicsit és vessünk egy pillantást a városokra.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Vamos a ampliar un poco la perspectiva y mirar las ciudades.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Vamos ampliar um pouco a perspetiva e observar as cidades.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Ας επεκτείνουμε την προοπτική λίγο και ας κοιτάξουμε τις πόλεις.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Давайте немного расширим перспективу и посмотрим на города.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Давайте трошки розширимо перспективи і подивимось на міста.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Нека усложним малко перспективата и разгледаме градовете.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.בואו נרחיב טיפה את הפרספקטיבה שלנו ונסתכל על ערים.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.دعونا نوسع المنظور قليلاً ونلقي نظرة على المدن.
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.街を見渡して下さい 都市プランナーはいますが
Her birimiz kendi geçmişimizle ve hikayelerimizle, kalıtımımızla, bakış açımızla var oluyoruz.Ahora me ves
Her birimiz kendi geçmişimizle ve hikayelerimizle, kalıtımımızla, bakış açımızla var oluyoruz.la nostra eredità, il nostro punto di vista. Stai guardando me ora.
İki tane açımız var ve aslında buna direkt olarak geçebiliriz.여기 두 각이 있는데, 사실 합동에 대해 말할 때는
İki tane açımız var ve aslında buna direkt olarak geçebiliriz.Máme tedy dva úhly a vlastně to můžeme přímo udělat, protože jsme mluvili o shodnosti.
İlk açımız a'dır ve c,a'dan 40 derece daha azdır.첫 번째 각은 a고 c는 a보다 40도 작죠
İlk açımız a'dır ve c,a'dan 40 derece daha azdır.Den første vinkel er a, og den tredje er 40 grader mindre.
İlk açımız a'dır ve c,a'dan 40 derece daha azdır.Então o primeiro ângulo é "a", e será 40 graus menor do que isso.
İlk açımız a'dır ve c,a'dan 40 derece daha azdır.Първият ъгъл е a и той ще бъде с 40 градуса по-малък от това.
İnsanlar bu adalara ayak bastıklarından beri,onlara bakış açımız da değiştiA naše porozumění ostrovům se od doby prvních návštěvníků změnilo též.
İnsanlar bu adalara ayak bastıklarından beri,onlara bakış açımız da değiştiDe când oamenii au venit prima dată pe aceste insule, s-a schimbat şi înţelegerea noastră despre ele.
İnsanlar bu adalara ayak bastıklarından beri,onlara bakış açımız da değiştiΑφότου πρωτοπάτησε ο άνθρωπος αυτά τα νησιά... ...άλλαξε και η αντίληψή μας.
İnsanlar bu adalara ayak bastıklarından beri,onlara bakış açımız da değiştiС тех пор, как люди ступили на эти острова, наше представление об их обитателях сильно изменилось
İnsanlar bu adalara ayak bastıklarından beri,onlara bakış açımız da değiştiמאז שבני-אדם הגיעו לאיים אלה לראשונה .ההבנה שלנו לגביהם השתנתה גם היא
İnsanlar bu adalara ayak bastıklarından beri,onlara bakış açımız da değiştiمنذ أن جاء الناس أولا إلى هذه الجزر فهمنا منهم تغيّر أيضا
"İşte benim acımı anlatan hikaye." diyen 700 tane okur mesajı yazılmıştı.Eram utilizadores a dizer: "Eu também!" e "Eis a minha história de angústia".
"İşte benim acımı anlatan hikaye." diyen 700 tane okur mesajı yazılmıştı.대부분 독자들이 "으악 저두요.
"İşte benim acımı anlatan hikaye." diyen 700 tane okur mesajı yazılmıştı.Lezers die zeiden: "Ik ook!" en "Hier is mijn ellendeverhaal."
"İşte benim acımı anlatan hikaye." diyen 700 tane okur mesajı yazılmıştı."Tôi cũng vậy, đây là câu chuyện bi thảm của tôi."
"İşte benim acımı anlatan hikaye." diyen 700 tane okur mesajı yazılmıştı.Они писали: "И я! И я тоже!",
"İşte benim acımı anlatan hikaye." diyen 700 tane okur mesajı yazılmıştı.באתר ה"ניו יורק טיימס", ממשתמשים האומרים, "גם אני!" ו,
"İşte benim acımı anlatan hikaye." diyen 700 tane okur mesajı yazılmıştı.الخاصة بموقع النيويورك تايمز، من عملاء يقولون "وأنا أيضا"و ،
"İşte benim acımı anlatan hikaye." diyen 700 tane okur mesajı yazılmıştı.私はこれを「ソフトへの怒り」と呼んでいます
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.Aşa că asta chiar că mi-a schimbat modul în care priveam la cancer.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.Così, questo ha veramente cambiato il mio modo di vedere il cancro.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.Das hat also meine Sicht auf den Krebs wirklich verändert.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.Điều này đã thay đổi suy nghĩ của tôi về ung thư.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.Dit veranderde mijn visie op kanker echt.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.Emiatt teljesen másképp néztem a rákra.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.Esto cambió totalmente mi forma de ver el cáncer.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.Isto mudou a minha perspetiva de ver o cancro.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.이것이 암을 보는 제 관점을 완전히 바꾸었어요.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.To kompletnie zmieniło moje postrzeganie raka.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.Tout ceci a vraiment changé ma façon de voir le cancer.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.Λοιπόν, αυτό άλλαξε εντελώς τον τρόπο που έβλεπα τον καρκίνο.