açımı ile cümle
açımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Tom benim acımı paylaştı.Tom has my sympathy.
Onlar benim bakış açımı onayladılar.They accepted my point of view.
Onlar benim bakış açımı kabul ettiler.They adopted my point of view.
Onlar benim bakış açımı benimsediler.They adopted my viewpoint.
O benim bakış açımı destekleyen bir konuşma yaptı.He made a speech in which he supported my point of view.
Kalbimi öldür ve acımı serbest bırak!Kill my heart and release my pain!
Acımı görmezden gelmemeyi öğrendim.I learned not to ignore my pain.
Bizim açımızdan hiç problem yok.We're totally cool with it.
Bakış açımızı değiştirmeliyiz.We have to change our point of view.
Onun fikir ve düşünceleri hayata bakış açımı değiştirdi.His opinions and ideas changed my perspective on life.
Acımı daha aza indiriyor," dedi.It just causes more pain to the family", she said.
Acımız çok büyük."Acımız Büyük".
Namibya Hükûmeti, Himba çocukları için seyyar okullar açımıştır.Noah gave the priestly garments, which he had inherited from Adam, to Shem.
Bu nedenle saglıga bakış açımızı tamamen gözden geçirmek durumundayız.Therefore we're to rethink the whole way we look at health.
Peki buradaki açımız nedir?It is an angle below the horizontal. So what is this angle right over here?
Karadaki o son hızımız 29.03m/s ve açımız yatay bileşenin altında 79.8 derece. -The entire vector, and we know what that vector is.
Fakat konuya girmeden önce, bakış açımın iyimser olduğunu belirtmek istiyorum.But before I dive into those I want to admit that I am an optimist.
Bazılarımız sadece acımızı paylaşan bir Tanrı'ya inanabileceğine ikna oldu.Some have concluded that we can only believe in a God who shares our pain.
CFB'de 90 derecelik bir açımız var.You have a 90 degree angle here at CFB
Sanat, dünyaya bakış açımızı değiştirebilir.Art can change the way we see the world.
Böyle bir açımız var.So let's say you have one angle that looks like this,
Bunun için buna olan bakış açımızı değiştirmeliyizAnd to do that, we just have to kind of rotate the way that we look at it
Artık, x cinsinden 3 tane açımız var. .And now we have the 3 angles of a triangle expressed as as functions of, expressed in terms of x
Kendi bakış açımızdan bunun nasıl başladığının ayırdına varamıyoruz.And so, from our perspective, we don't realize that that's how it began.
Onlarla buluşmamak için hiçbir sebep bulamadım ve bırakayım acımızı bilsinler dedim.[I didn't find any reason why not to meet them] [and let them know of our suffering.]
Bizim açımızdan, sıra ister şu şekilde olsun;To us, it makes no difference if we get this ordering:
Bu bizim açımız.And this would be our angle.
Bu durumda, problemleri önleyen değil, onları saptayabilen bir bakış açımız olmalı.Hence, we need a stance of problem-fixing, not just problem-avoidance.
Son olarak da 40 derecelik açımız da burada. Buradaki 40'la eş.And then finally, you have your 40 degree angle here which is your 40 degree angle here
Haydi biraz bakış açımızı genişletelim ve şehirlere bakalım.Let's broaden the perspective a little bit and look at cities.
Şimdi açımız yaklaşık 0. -Let's draw ourselves a triangle.
Açımızı büyütüyoruz.So now our angle is getting bigger and bigger.
Kosinüs Pi bölü 2 - açımız bu- kosinüs Pi bölü 2 eşittir 0. -Cosine of pie over 2-- that's the angle; cosine of pi over 2 --is 0. Sine of pi over 2 is 1.
Acımış olmalı.It must have hurt.
Burada bir açımız var.So we have this angle here.
(1) "Ben bu dersin hayatımda, görüş açımı en çok genişleten ders olduğunu düşünüyorum."(1) "I believe this class is one of the most mind-opening experiences of my life."
Bu sadece bizim bakış açımızdaki ufak bir değişiklikle olabiliyor.Ve bu sadece bizim bakış açımızdaki ufak bir değişiklikle olabiliyor.
Daha önce söylediğimiz gibi b ikinci açımız.So we're saying b is the second angle.
İlk açımız a'dır ve c,a'dan 40 derece daha azdır.So the first angle is a and it's going to be 40 degrees less than that.
Öncelikle, diklikten bahsedebilmemiz için tanımlı bir açımızın olması gerek. .So you have to have a defined angle to even talk about perpendicular.
İki tane açımız var ve aslında buna direkt olarak geçebiliriz.So we have two angles and actually we could just go straight to that
Yani iki tane eşdeğer açımız var. .So you have two angles two corresponding angles are equal to each other
"İşte benim acımı anlatan hikaye." diyen 700 tane okur mesajı yazılmıştı."Me too, and here's my tale of woe."
Dik açımız hemen burada.We have the right angle here.
Bu ABC üçgeni, yani bu bir dik açı. Şu bizim turuncu açımız.So this is my triangle ABC and then this is a right angle, this is our orange angle
Ve o gün gerçekten olaya bakış açımızı değiştirdik.And that day really changed our perspective.
Ve öyküler anlatırken, her birimiz evreni kendi açımızdan anlayacağız.And in telling stories, each of us is going to understand the universe in our own way.
İşte bu benim kansere bakış açımı çok değiştirdi.So, this really changed my view of looking at cancer.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.I raise the angle of vision, but it's still very -- selfish, selfish, egoiste -- yes, selfish.
Uzaklığımız r ve açımız teta.If this length is r, and this angle is theta.
Tanrım, acımış olmalı.God, it must hurt.
Aralıksız uzun saatler programlama yaptığımızda Bakış açımızı daraltmaya meğilleniriz.We tend to narrow perspectives when we program for many consecutive hours.
Ve bu konuda çok özel bir bakış açımız oldu.And we took a very special angle to this.
Radyan cinsinden yazarsak, açımız pi bölü 4 e eşit olur. -Or if you are dealing in radians, it is pi over 4 radians.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.We have learned to diary our pain onto Facebook, and we speak swiftly in 140 characters or less.
Açımız işte bu.This is the angle right over here.
Böyle devam edersek gerçekleşecek. açımız buraya uçakla geldikIf we continue, it'll happen again. How many of us flew here?
Eğer buradaki açımız x+y ise, o zaman buradaki mor renkle çizdiğim açı nedir? .This angle is also x+y.
Fakat bakış açımızdaki bu değişiklik adaletsizliğe karşı toleransımızı çok büyük ölçüde düşürür.But that same shift in perspective leads us to have less tolerance than ever for injustice.
Peki bakış açımız neden böyle?So why do we think this way?