açılmaz ile cümle
açılmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Acil diş doktoru tedavisine ihtiyacınız varsa, randevu hizmeti açılır açılmaz saat 07.30’da arayın.إذا كنت بحاجة إلى علاج طبيب الأسنان بشكل مستعجل، فاتصل بحجز المواعيد مباشرةً عندما يفتح أبوابه الساعة 7.30.
Aynen A Bankasının durumunda olan bir banka daha, bu kuruma kredi açılmaz.私はあなたにお金を貸さないと言われてしまいます。 誰もがそこの資本に入り与えたくないと思い、
Aynı gün içinde acil tedaviye ihtiyacınız olursa sağlık merkezi açılır açılmaz telefon edin.Jos tarvitset kiireellistä hoitoa saman päivän aikana, soita terveysasemalle heti kun se aukeaa.
Aynı gün içinde acil tedaviye ihtiyacınız olursa sağlık merkezi açılır açılmaz telefon edin.Om du behöver akut vård samma dag, ska du ringa hälsostationen direkt då den öppnar.
Aynı gün içinde acil tedaviye ihtiyacınız olursa sağlık merkezi açılır açılmaz telefon edin.Si necesita ser atendido de forma urgente el mismo día, llame al centro de salud en cuanto abra.
Aynı gün içinde acil tedaviye ihtiyacınız olursa sağlık merkezi açılır açılmaz telefon edin.Si vous avez besoin de soins urgents le jour même, appelez le centre médical dès son ouverture.
Aynı gün içinde acil tedaviye ihtiyacınız olursa sağlık merkezi açılır açılmaz telefon edin.Если вам необходима срочная помощь в этот же день, звоните в поликлинику сразу же после её открытия.
Aynı gün içinde acil tedaviye ihtiyacınız olursa sağlık merkezi açılır açılmaz telefon edin.إذا كنت بحاجة إلى علاج مستعجل خلال نفس اليوم، فاتصل بالمستوصف الصحي مباشرة عندما يفتتح أبوابه.
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerine"Als je een 'Wat is mijn saldo' aanmaakt"
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineAnda tentunya tidak mau. Saya berkata, "Jika Anda membuat, kenyataannya, "beritahu saldo saya."
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineBien. Simplemente no lo harías. Dije, "si haces, de hecho, 'muéstrame mi balance'.
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineDet skulle du helt enkelt inte. Jag sade, "Om ni istället skapar 'visa mitt saldo.'
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineJedoducho nebudete. Povedal som "Ak skutočne spravíte 'ukážte mi zostatok'
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineJe leur ai dit "Si vous faites en sorte que le 'donnez-moi mon solde'
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerine"만약 잔고를 알려달라고 하는 것을,
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineMan tut es einfach nicht. Ich sagte: "Wenn Sie das in 'Zeig mir meinen Kontostand an.' ändern,
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineProstě to dělat nebudete. Řekl jsem:
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerinePur şi simplu nu aţi face asta. Le-am spus:
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineSå jeg sagde:
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineSemplicemente non lo fate.
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerine"Umieszczając tylko link do stanu rachunku, dacie im wybór, zamiast przymusu.
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineΤους είπα, "Αν φτιάξετε την επιλογή, "Δείξε μου το υπόλοιπό μου".
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineПросто недейте.
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineאו לפחות יכול להודות שהוא כל כך אנאלי עד כדי כך שיעשה את זה.
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineلقد قلت،" إذا جعلتم "أطلعني على رصيدي"
Basitçe bunu yapmazsınız. " Ekran açılır açılmaz bakiyenin gözükmesi yerineデフォルトではなく選択肢にすれば
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Dacă este bifată, programul va prelua memoria traducerilor îndată după deschiderea unui fișier.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Ha be van jelölve, a fájl megnyitásakor betölti a program a fordítási memóriákat.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Hvis dette er markeret, vil programmet hente oversættelseshukommelser, så snart du åbner en fil.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Jeśli zaznaczone, program pobierze pamięć tłumaczeń zaraz po otwarciu pliku.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.선택하면 프로그램에서 파일을 여는 대로 번역 메모리를 가져옵니다.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Om detta är markerat, hämtar programmet översättningsminnen så fort en fil öppnas.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Se esta opção estiver assinalada, o programa irá obter as memórias de traduções assim que abrir um ficheiro.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Se questa casella è marcata, il programma leggerà le memorie di traduzione appena apri un file.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Si está marcado, el programa extraerá memorias de traducción tan pronto como abra un archivo.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Αν ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή, το πρόγραμμα θα ανακτήσει τη μεταφραστική μνήμη κατά το άνοιγμα ενός αρχείου.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Программа будет заполнять память переводов, как только вы откроете файл.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.Якщо це позначено, програма буде додавати пропозиції з пам’ яті перекладів, як тільки ви відкриєте файл.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.אם מסומן, היישום ימשוך את תרגומי הזכרון בעת פתיחת קובץ.
Eğer seçilirse uygulama bir dosya açılır açılmaz çeviri belleği eşleşmelerini getirir.これをチェックすると、ファイルを開くと同時にプログラムが翻訳メモリから候補を取得します。
Fakat, sağdaki kapı gerçekte hiç açılmaz.Der rechte Flügel lässt sich jedoch nie öffnen.
Fakat, sağdaki kapı gerçekte hiç açılmaz.Однако фактически никогда не открывает дверь справа.
İş gününde acil diş tedavisine ihtiyacınız olursa randevu hattı açılır açılmaz telefon edin.Jos tarvitset hammaslääkärin hoitoa kiireellisesti arkipäivänä, soita ajanvaraukseen heti sen auettua.
İş gününde acil diş tedavisine ihtiyacınız olursa randevu hattı açılır açılmaz telefon edin.Om du behöver akut tandvård på en vardag, ska du ringa tidsbokningen så fort den öppnar.
İş gününde acil diş tedavisine ihtiyacınız olursa randevu hattı açılır açılmaz telefon edin.若需要紧急牙科护理，请在诊所开门时立刻致电预约。
Kapı açılır açılmaz bütün koltuklar doldu.Begitu pintu aulanya dibuka, kursi-kursi langsung penuh
Kapı açılır açılmaz bütün koltuklar doldu.في اللحظة التي فُتحَت فيها ابواب القاعة, المقاعد مُلئَت
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.Ajanvaraukseen kannattaa soittaa aamulla heti kun terveysasema aukeaa.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.Conviene que llame al centro de salud a primera hora de la mañana, cuando abra el servicio de reservas.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.Det är bäst att ringa hälsostationen genast på morgonen när tidsbeställningen öppnar.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.Det är klokt att ringa tidsbeställningen genast på morgonen när hälsostationen öppnar.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.Il est préférable d’appeler la réservation tôt le matin dès l’ouverture du centre médico-social.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.Para pedir cita es conveniente llamar por teléfono por la mañana, cuando abra el centro.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.Terveysasemalle kannattaa soittaa heti aamulla, kun ajanvaraus aukeaa.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.Для записи на приём необходимо позвонить утром, сразу же после открытия поликлиники.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.Поликлиники обычно открыты с 08:00 до 16:00, с понедельника по пятницу.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.Поликлиники работают с понедельника по пятницу, обычно с 08:00 до 16:00.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.من المفضل الاتصال مباشرةً صباحاً عندما تفتح العيادة الصحية أبوابها من أجل حجز الموعد.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.من المفضل الاتصال مباشرةً صباحاً، عند مباشرة حجز مواعيد العمل.
Randevu servisini sabah sağlık merkezi açılır açılmaz aramanızda yarar vardır.健康中心的服务时间通常为周一至周五 8:00-16:00。请尽早进行电话预约，以便能够及时就诊。电话预约时，会评估孩子需要什么样的治疗。