açılmak ile cümle
açılmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Açılmaktaweather forecastweather forecast
Açılmaktaweather forecastweather forecast
Açılmaktaweather forecastweather forecast
Açılmaktaweather forecastZnikające chmuryweather forecast
Açılmaktaweather forecastДо кінця дня проясненняweather forecast
Açılmaktaweather forecastИзчистванеweather forecast
Açılmaktaweather forecastПроясненняweather forecast
Açılmaktaweather forecastהתבהרות מאוחר יותרweather forecast
Açılmaktaweather forecastמתבהרweather forecast
Ama mikro kredi almış sıradan kadın ve erkekler için, asıl önemli olan dünyaya açılmak.De modale Afghaan heeft de buik vol van microkrediet.
Ama mikro kredi almış sıradan kadın ve erkekler için, asıl önemli olan dünyaya açılmak.Iată, un afgan de rând s-a săturat să audă de microcredite.
Ama mikro kredi almış sıradan kadın ve erkekler için, asıl önemli olan dünyaya açılmak.테러무기로 사용하는지.
Ama mikro kredi almış sıradan kadın ve erkekler için, asıl önemli olan dünyaya açılmak.Nézzék, a hétköznapi afgánnak elege van abból, hogy a mikrohitelről hall.
Ama mikro kredi almış sıradan kadın ve erkekler için, asıl önemli olan dünyaya açılmak.Pero lo que las mujeres y hombres corrientes que participan en la micro-producción quieren es acceso global.
Ama mikro kredi almış sıradan kadın ve erkekler için, asıl önemli olan dünyaya açılmak.למכשיר של טרור.
Ama mikro kredi almış sıradan kadın ve erkekler için, asıl önemli olan dünyaya açılmak.مشروعات صغيرة غير ا لدخول في ا لعا لمية .
Ama mikro kredi almış sıradan kadın ve erkekler için, asıl önemli olan dünyaya açılmak.テロの道具にかえてしまうか。 ロバや荷馬車など、何でもそうです。
Bu açılmakla ilgilidir.Det handlar om att öppna upp.
Bu açılmakla ilgilidir.Es geht darum, sie zu öffnen.
Bu açılmakla ilgilidir.Este despre deschidere lor.
Bu açılmakla ilgilidir.Il s'agit de nous ouvrir.
Bu açılmakla ilgilidir.Je o otvorení sa.
Bu açılmakla ilgilidir.오히려 넓혀줍니다.
Bu açılmakla ilgilidir.Mà nó là về trải lòng ra.
Bu açılmakla ilgilidir.Om ons open te stellen.
Bu açılmakla ilgilidir.Se trata de abrirlas.
Bu açılmakla ilgilidir.Si tratta di aprire.
Bu açılmakla ilgilidir.To chodzi o otwarcie się.
Bu açılmakla ilgilidir.Trata-se de sermos abertos.
Bu açılmakla ilgilidir.Είναι για να γίνουμε δεκτικοί.
Bu açılmakla ilgilidir.Нужно открыться.
Bu açılmakla ilgilidir.Става въпрос за отваряне.
Bu açılmakla ilgilidir.זה קשור בלהיפתח.
Bu açılmakla ilgilidir.إنه عن الإنفتاح عموماً.
Bu açılmakla ilgilidir.我々自身を自由にします
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.A változás abszolút monumentális, mert nem csak egy nyitás, hanem egy nyitás az egész világra.
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.이 변화는 매우 기념비적인 것입니다 왜냐하면, 단순한 개방이 아니라 전혀 다른 세상으로의 개방이기 때문입니다
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.Một sự thay đổi rất to lớn, vì nó không chỉ mở cánh cửa ra, mà còn là mở cánh cửa ra với thế giới bên ngoài.
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.Schimbarea e absolut monumentală, pentru că nu e doar o deschidere, ci o deschidere către restul lumii.
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.Změna je absolutně monumentální, protože se nejedná jen o otevírání se, ale o propojování s celým světem.
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.Zmiany są absolutnie fantastyczne, bo to nie tylko otwarcie, ale otwarcie na resztę świata.
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.Промяната е абсолютно монументална, защото не е просто отваряне, а отваряне към останалия свят.
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.Ця зміна абсолютно надзвичайна, тому що це не лише відкриває регіон, це відкриває регіон до усього світу.
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.השינוי הוא עצום, לא מדובר רק בפתיחה של האיזור, אלא בפתיחה שלו לעולם כולו.
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.التغيير بالطبع هائل، لأنه ليس مجرد فتح الباب، لكنه فتح الباب أمام بقية العالم.
Bu değişim devasadır çünkü bu sadece bir açılım değil, dünyanın geri kalanına açılmaktır.なぜならそれは単にオープンにするというだけではなく、 世界に向けて開かれるということだからです そう、彼らは道路を造ったり、電話を引いたり
Burada bir merkez yok sadece her bir nesnenin çevresindeki diğer nesneler ile arasındaki mesafe açılmakta.Отже, центру тут немає, все просто розширюється й віддаляється від сусідніх об'єктів.
Çünkü aradaki bütün noktalar da açılmaktadırlar.Všechny objekty se od sebe vzdalují a zdánlivá relativní rychlost je úměrná vzdálenosti.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır.Agora de volta a laranja, amarelo, rosa. Laranja, amarelo, rosa. Hmm.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır.그러나 다시 접은 대로 접어보면, 안에서 밖으로 접힙니다. 이상하죠.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır.Maar wanneer je het weer op die manier vouwt, draait het binnenstebuiten.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır.Sí, uno va de rosa a azul, pero el otro va de rosa a naranja.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır. Tuhaf.Aber wenn Du es wieder so faltest, krempelt es sich irgendwie um.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır. Tuhaf.Ale jeśli znowu go złożymy w taki sposób wtedy jakoś się przekręca na zewnątrz.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır. Tuhaf.Ale keď to znova tak zložíte, tak sa to prevráti naruby.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır. Tuhaf.Mais quand vous le repliez de cette façon, il se plie en quelque sorte sur lui-même.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır. Tuhaf.Men når du så folder den sådan igen, så åbner den med indersiden udad, Sært.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır.Αλλά όταν το διπλώσετε ξανά μ' αυτό τον τρόπο, γυρίζει τα μέσα-έξω.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır.אבל כשאתם מקפלים אותו ככה, הוא, כאילו, מתקפל מבפנים החוצה. מוזר.
Fakat tekrar aynı şekilde katladığınızda dışa doğu açılmaktadır.لكن عندما تعيد طيه بنفس الشكل، يبدو وكأنه ينطوي على نفسه، غريب!.