açılacak ile cümle
açılacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.Ta lại nói cùng các ngươi: Hãy xin, sẽ ban cho; hãy tìm, sẽ gặp; hãy gõ cửa, sẽ mở cho.
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.Y yo os digo: Pedid, y se os dará; buscad y hallaréis; llamad, y se os abrirá
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.Και εγω σας λεγω Αιτειτε και θελει σας δοθη ζητειτε και θελετε ευρει, κρουετε και θελει σας ανοιχθη.
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.И аз ви казвам: Искайте, и ще ви се даде; търсете, и ще намерите; хлопайте и ще ви се отвори.
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.И Я скажу вам: просите, и дано будет вам; ищите, и найдете;стучите, и отворят вам,
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.І я вам глаголю: Просїть, то й дасть ся вам; шукайте, то й знайдете; стукайте, то й одчинить ся вам.
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.וגם אני אמר לכם שאלו וינתן לכם דרשו ותמצאו דפקו ויפתח לכם׃
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.وانا اقول لكم اسألوا تعطوا. اطلبوا تجدوا. اقرعوا يفتح لكم.
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.我 又 告 訴 你 們 、 你 們 祈 求 就 給 你 們 ． 尋 找 就 尋 見 ． 叩 門 就 給 你 們 開 門
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.我 又 告訴 你 們 、 你 們 祈求 就 給 你們．尋找 就 尋見 ． 叩門 就 給 你 們開門
Bu açılacak dosyanın adıdırAcesta este numele fișierului de deschis.
Bu açılacak dosyanın adıdırCeci est le nom du fichier à ouvrir. @title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırĐây là tên của tập tin cần mở.
Bu açılacak dosyanın adıdırDet här är namnet på filen som ska öppnas. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırDette er navnet på den fil der skal åbnes. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırDies ist der Name der zu öffnenden Datei.@title:window
Bu açılacak dosyanın adıdırDit is de naam van het te openen bestand.@title:window
Bu açılacak dosyanın adıdırEste é o nome do ficheiro a abrir. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırEste es el nombre del archivo a abrir. @title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırEz a megnyitandó fájl neve. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırQuesto è il nome del file da aprire. @title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırTämä on avattavan tiedoston nimi.
Bu açılacak dosyanın adıdır이것은 열 파일의 이름입니다. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırTo je ime datoteke za odprtje.
Bu açılacak dosyanın adıdırTo jest nazwa pliku do otwarcia.
Bu açılacak dosyanın adıdırToto je název souboru, který bude otevřen. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırToto je názov súboru, ktorý bude otvorený. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırΑυτό είναι το όνομα του αρχείου για άνοιγμα. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırТова е името на файла за отваряне.
Bu açılacak dosyanın adıdırЦе назва файла для відкривання. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırЭто имя файла, который будет открыт. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdırזהו שם הקובץ לפתיחה.
Bu açılacak dosyanın adıdırهذا اسم الملف ليتم فتحه. @ title: window
Bu açılacak dosyanın adıdır開くファイルの名前です。
Bu belgenin şifrelemesi açılacakAcest document va fi decriptat
Bu belgenin şifrelemesi açılacakAsiakirjan salaus poistetaan
Bu belgenin şifrelemesi açılacakDette dokument vil blive dekrypteret
Bu belgenin şifrelemesi açılacakDieses Dokument wird entschlüsselt
Bu belgenin şifrelemesi açılacakDit document zal worden ontcijferd
Bu belgenin şifrelemesi açılacakDokumentet kommer att avkodas
Bu belgenin şifrelemesi açılacakDokument zostanie odszyfrowany
Bu belgenin şifrelemesi açılacakEste documento será descodificado
Bu belgenin şifrelemesi açılacakQuesto documento sarà decifrato
Bu belgenin şifrelemesi açılacakSe descifrará este documento
Bu belgenin şifrelemesi açılacakTài liệu này sẽ được giải mã
Bu belgenin şifrelemesi açılacakΤο έγγραφο αυτό θα αποκρυπτογραφηθεί
Bu belgenin şifrelemesi açılacakДокументът ще бъде разшифриран.
Bu belgenin şifrelemesi açılacakЦей документ буде розшифровано
Bu belgenin şifrelemesi açılacakЭтот документ будет расшифрован
Bu belgenin şifrelemesi açılacakهذا المستند سيتم فك تشفيره
Bu belgenin şifrelemesi açılacakこの文書を復号します
Bu bina 2010 yılında açılacak ve toplum projeleri merkezi olacak.건물의 스케치가 있습니다. 이 건물은 공공 행동 장려를 위한 센터가 될 것입니다.
Bu bina 2010 yılında açılacak ve toplum projeleri merkezi olacak.שייפתח ב-2010 ושיהיה מרכז לקידום הפעולה הציבורית.
Bu bina 2010 yılında açılacak ve toplum projeleri merkezi olacak.فتح في ٢٠١٠ هذا هو لتكون مركزا للنهوض العمل العلني.
Bu bina 2010 yılında açılacak ve toplum projeleri merkezi olacak.公的活動の向上にとって中心的存在となる 建物のスケッチが描かれています その施設は この新しい教育的な責任を 具体化し維持することでしょう
Bu hafta açılacak olan okullar iki hafta daha kapatıldı.Las escuelas que iban a abrir esta semana se han vuelto a cerrar durante dos semanas más.
Bu hafta açılacak olan okullar iki hafta daha kapatıldı.Les écoles qui devaient rouvrir cette semaine vont rester fermées deux semaines de plus.
Bunlar dışarıya verilecek. Bu sayede oksijene içeride yer açılacak. Yani içeriye O2 giriyor.On a étiqueté les différentes parties des tubes avec différents noms, mais prenons ça à travers la bouche ou
Burada sağa açıldığından ötürü, sola da açılacaktır. .E poi dal momento che si apre a destra, si aprira' anche a sinistra.
Burada sağa açıldığından ötürü, sola da açılacaktır. .I ponieważ otwiera się na prawo, to również będzie się otwierać na lewo.