açılacak ile cümle
açılacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Açılacak yapılandırma modülüОтваряне на модул
Açılacak yapılandırma modülüОткрыть указанный модуль настройки
Açılacak yapılandırma modülüמודול התצורה לפתיחה
Açılacak yapılandırma modülüتشكيل الوحدة النمطية للفتح
Açılacak yapılandırma modülü開く設定モジュール
Açılış iletişim penceresini atla. Eğer açılacak projenin ismi girilmediyse boş uygulama penceresi açılacak.Ohita käynnistysikkuna. Jos ei ole määritetty avattavaa projektia, näytetään tyhjä ikkuna.
Açılış iletişim penceresini atla. Eğer açılacak projenin ismi girilmediyse boş uygulama penceresi açılacak.Preskočiť úvodné okno pri štarte. Keď nie je uvedené meno projektu program bude spustený s prázdnym oknom.
Açılış iletişim penceresini atla. Eğer açılacak projenin ismi girilmediyse boş uygulama penceresi açılacak.Не показывать заставку. Если в строке запуска не указан файл проекта, откроется только пустое окно приложения.
Açılış iletişim penceresini atla. Eğer açılacak projenin ismi girilmediyse boş uygulama penceresi açılacak.Пропускане на начални прозорец. Ако няма посочен проект за отваряне ще се появи празен прозорец.
Açılış iletişim penceresini atla. Eğer açılacak projenin ismi girilmediyse boş uygulama penceresi açılacak.تخطّي البدأ حوار نافذة هو لا مشروع الاسم إلى فتح تطبيق نافذة ظهور.
Açılış iletişim penceresini atla. Eğer açılacak projenin ismi girilmediyse boş uygulama penceresi açılacak.起動時のダイアログウィンドウを表示しません。 開くプロジェクト名が指定されなければ、 空のアプリケーションウィンドウを開きます。
Ayarlanırsa, dinamik kip açılacak ve şarkılar dinamik çalma listesine belirtildiği gibi eklenecek.Käynnistä ja sammuta elävä soittolista tästä.
Ayarlanırsa, dinamik kip açılacak ve şarkılar dinamik çalma listesine belirtildiği gibi eklenecek.Om aktiverad, är dynamiskt läge på, och spår läggs till enligt den angivna dynamiska spellistan.
Ayarlanırsa, dinamik kip açılacak ve şarkılar dinamik çalma listesine belirtildiği gibi eklenecek.Ако е отметнато, ще бъде включен динамичният режим, при който записите се добавят според настройките.
Ayarlanırsa, dinamik kip açılacak ve şarkılar dinamik çalma listesine belirtildiği gibi eklenecek.אם סומן, מצב דינמי יופעל, ורצועות יוספו לפי רשימת־ ההשמעה הדינמית שתיבחר.
Ayarlanırsa, dinamik kip açılacak ve şarkılar dinamik çalma listesine belirtildiği gibi eklenecek.有効にすると、ダイナミックモードがオンになり、指定されたダイナミックプレイリストに従ってトラックが追加されます。
Başına İslamın şerefi olan sarığını tak ve yürü. Yeryüzü önünde, senin için açılacak.Bumi akan terbentang luas.. ...buat mu.
Başına İslamın şerefi olan sarığını tak ve yürü. Yeryüzü önünde, senin için açılacak.Das Land wird sich öffnen für dich.
Başına İslamın şerefi olan sarığını tak ve yürü. Yeryüzü önünde, senin için açılacak.La terra si aprirà per te.
& Başlangıçta açılacak sayfa sayısı:A kezdetben megnyitott lapok száma:
& Başlangıçta açılacak sayfa sayısı:& Anzahl der am Anfang geöffneten Tabellen:
& Başlangıçta açılacak sayfa sayısı:Nombre de feuilles ouvertes au début & #160;:
& Başlangıçta açılacak sayfa sayısı:Numărul de pagini deschise la început:
& Başlangıçta açılacak sayfa sayısı:Število odprtih strani na & začetku:
& Başlangıçta açılacak sayfa sayısı:& Taulukoiden määrä uudessa työkirjassa:
& Başlangıçta açılacak sayfa sayısı:Число & листов в книге по умолчанию:
& Başlangıçta açılacak sayfa sayısı:& מספר עמודים פתוחים בעת ההפעלה:
& Başlangıçta açılacak sayfa sayısı:عدد الورقات المفتوحة عند الـبداية:
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?A dokumentum bemutatóként fog megnyílni. Biztosan ezt szeretné?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Asiakirja on asetettu avattavaksi esitystilassa. Sallitaanko tämä?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Ce document demande à être lancé en mode présentation. Voulez -vous l'autoriser & #160;?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Documentul a cerut să fie lansat în regim de prezentare. Îi permiteți acest lucru?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Dokumentet bad om at blive startet i præsentationstilstand. Vil du tillade det?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Dokumentet begärde att startas i presentationsläge. Vill du tillåta det?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Dokument požaduje spustenie prezentačného režimu. Chcete ho povoliť?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Dokument zażądał uruchomienia w trybie prezentacji. Czy na to zezwolić?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Dokument želi biti zagnan v predstavitvenem načinu. Ali naj to dovolim?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?El documento ha solicitado ser lanzado en modo de presentación. ¿Desea permitirlo?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Het document zal worden gestart in presentatiemodus. Wilt u dit toestaan?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Il documento ha richiesto di essere aperto in modalità presentazione. Vuoi consentirlo?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?파일에서 프리젠테이션 모드를 실행하기를 요청하였습니다. 허용하시겠습니까?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?O documento pedido vai ser lançado no modo de apresentação. Deseja permiti- lo?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Tento dokument bude otevřen v prezentačním režimu. Chcete to povolit?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Το έγγραφο θα ανοίξει σε λειτουργία παρουσίασης γιατί αυτό ζητήθηκε από το αρχείο. Επιθυμείτε κάτι τέτοιο;
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Документ создан для показа в режиме презентации. Перейти в режим презентации?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Документът трябва да бъде отворен в режим "презентация". Позволявате ли?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?Надійшов запит на відображення документа у режимі презентації. Чи бажаєте ви дозволити це?
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?طلب المستند بتشغيله في نمط العرض التقديمي. أترغب بالسماح له ؟
Belge sunum kipinde açılacak çünkü dosya bunu istedi. İzin vermek istiyor muzunuz?この文書はプレゼンテーションモードで開始することを要求しています。 許可しますか？
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.Deaceea şi Eu vă spun: Cereţi, şi vi se va da: căutaţi, şi veţi găsi; bateţi şi vi se va deschide.
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.Ebbene io vi dico: Chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.Én is mondom néktek: Kérjetek és megadatik néktek; keressetek és találtok; zörgessetek és megnyittatik néktek.
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.I jać wam powiadam: Proście, a będzie wam dano; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a będzie wam otworzono.
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.I jáť pravím vám: Proste, a budeť vám dáno; hledejte, a naleznete; tlucte, a budeť vám otevříno.
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.I ja vám hovorím: Proste, a bude vám dané; hľadajte a najdete; klepte a otvorí sa vám;
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.In jaz vam pravim: Prosite, in dalo se vam bo; iščite, in našli boste; trkajte, in odprlo se vam bo.
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.내가 또 너희에게 이르노니 구하라 그러면 너희에게 주실 것이요 찾으라 그러면 찾을 것이요 문을 두드리라 그러면 너희에게 열릴 것이니
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.Og jeg sier eder: Bed, så skal eder gis; let, så skal I finne; bank på, så skal det lukkes op for eder!
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.Pelo que eu vos digo: Pedi, e dar-se-vos-á; buscai e achareis; batei, e abrir-se-vos-á;
‹‹Ben size şunu söyleyeyim: Dileyin, size verilecek; arayın, bulacaksınız; kapıyı çalın, size açılacaktır.Ta lại nói cùng các ngươi : Hãy xin , sẽ ban cho ; hãy tìm , sẽ gặp ; hãy gõ_cửa , sẽ mở cho .