açıklayacak ile cümle
açıklayacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Kuralı bana açıklayacak mısın?Will you explain the rule to me?
Bunu ayrıntılı olarak açıklayacak zamanım yok.I have no time to explain this in detail.
Belediye başkanı yakında istifa kararını açıklayacak.The mayor will shortly announce his decision to resign.
Ben bu sistemi bilmiyorum ama sorumlu adam açıklayacak.I don't know this system, but the man in charge will explain.
Döndüğünde onu sana açıklayacak.He will explain it to you when he comes back.
Otomobil üreticisi yarın spor arabaların yeni çizgisini açıklayacak.The automaker will unveil its new line of sports cars tomorrow.
Tom açıklayacak.Tom will explain.
Sanırım bütün bunun neden gerekli olduğunu açıklayacaksın?I assume you'll be explaining why all this is necessary.
Her şeyi açıklayacak zamanım yok.I don't have time to explain everything.
Şimdi açıklayacak zamanım yok.I don't have time to explain it now.
Tom'un açıklayacak çok şeyi var.Tom has a lot to explain.
Bunu Tom'a nasıl açıklayacaksın?How are you going to explain that to Tom?
Açıklayacak zaman yok.There's no time to explain.
O bunu bana açıklayacak.He is going to explain it to me.
Bunu bize açıklayacaksın, değil mi?You're going to explain it to us, aren't you?
Tom her şeyi açıklayacak.Tom will explain everything.
Tom daha sonra sana her şeyi açıklayacak.Tom will explain everything to you later.
Tom daha sonra açıklayacak.Tom will explain later.
Tom'un yaptıklarını nasıl açıklayacaksın?How do you explain what Tom did?
Geri geldiğinde Tom bunu sana açıklayacak.Tom will explain it to you when he comes back.
Tom bunu size açıklayacak.Tom will explain it to you.
Bütün bunları nasıl açıklayacaksın?How are you going to explain all of these?
Tom onu bana açıklayacak.Tom is going to explain it to me.
Tom onu Mary'ye açıklayacak.Tom is going to explain it to Mary.
Tom durumu sana açıklayacak.Tom will explain the situation to you.
Tom bunu hepimize açıklayacak.Tom is going to explain it to all of us.
Sorunun ne olduğunu açıklayacak mısın?Will you explain what the trouble is?
O açıklayacaktı.That would explain.
Tom bunun neden olduğunu açıklayacak.Tom will explain why that happened.
Tom bunu sana açıklayacak.Tom is going to explain it to you.
Tom onu Mary'ye açıklayacak.Tom will explain it to Mary.
Tom bunu bana açıklayacak.Tom will explain it to me.
Tom daha sonra bunu size açıklayacak.Tom will explain this to you later.
Ama, soğuk plazmanın dışa taşınmasını açıklayacak hiçbir mekanizma henüz bilinmiyor.No mechanism is yet known to explain the transport of cold plasma outward.
NRK şarkıların Full versiyonlarını 19 Şubat 2014 tarihinde açıklayacaktır.NRK released the full versions of the songs on 19 February 2014.
Bu kıvılcım devam ettirilecektir." diye açıklayacaktır.It shall be wholly burned)."
Yıldızların içini ve evrimini açıklayacak başarılı modeller geliştirilmiştir.Successful models were developed to explain the interiors of stars and stellar evolution.
Yine de Standart Modeldeki bu asitmetriyi açıklayacak bir işleyiş bulunamamıştır.Yet, no mechanism sufficient to explain this asymmetry exists in the Standard Model.
Ve burada birazcık ne yaptığını açıklayacak.And here he'll explain a little bit about what it does.
Görebildiklerini, göremedikleri bağlamında nasıl açıklayacaklarını düşündüler.Wondering, therefore, how to explain what they saw in terms of things unseen.
-telif hakkı ihlalinden suçlu olup olmadıklarına dair kararını açıklayacak.-are guilty of copyright infringement.
Bunun ne kadar önemli olduğunu açıklayacak kişiler biz miyiz bilmiyorum.I'm not sure we're the ones that should be explaining how significant it is.
Sanki onun yakın bir arkadaşıymışız ve bize bir sırrını açıklayacakmış gibi.Male voice: Yeah, we feel as we could've reach out. Female voice:
Sence pek çok insanın dini inançlara sahip olmasını açıklayacak pratik sebepler mi var?Do you think there's a practical reason for having a religious belief for many people?
Hiç şüphesiz Allah, onların gizleyeceklerini de açıklayacaklarını da bilir.Surely God knows what they hide and what they disclose.
Hakkında ayrılığa düştüğünüz şeyleri kıyamet günü size açıklayacaktır.On the Day of Resurrection, He will make clear to you everything you had disputed about.
Kıyamet günü hakkında ihtilafa düştüğünüz şeyi size muhakkak açıklayacaktır.On the Day of Resurrection, He will make clear to you everything you had disputed about.
Hakkında ihtilafa düşmekte olduğunuz şeyi kıyamet gününde mutlaka size açıklayacaktır.On the Day of Resurrection, He will make clear to you everything you had disputed about.
Anlaşmazlığa düştüğünüz konuları diriliş günü size açıklayacak.On the Day of Resurrection, He will make clear to you everything you had disputed about.
Brüksel yapılan değerlendirmenin sonuçlarını bu ayın sonuna doğru açıklayacak.Brussels is due to announce the results of the assessment towards the end of this month.
AB dış politika sorumlusu Javier Solana yeni adayı Pazartesi günü açıklayacak.EU foreign policy chief Javier Solana will announce the new nominee on Monday.
Komisyon teklifleri inceleyip kazananı Ekim ayında açıklayacak.The commission will assess the bids and announce a winner in October.
BM temsilcisi Marti Ahtisaari, Kosova'nın statüsü ile ilgili raporunu Ocak ayında açıklayacak.UN envoy Marti Ahtisaari will release his report on Kosovo's status in January.
AK'nin Genişlemeden Sorumlu Üyesi Olli Rehn'e göre Brüksel görüşünü bu sonbaharda açıklayacak.According to EC Enlargement Commissioner Olli Rehn, Brussels will announce the avis in the autumn.
YSK kararını büyük olasılıkla Ekim ayında açıklayacak.The YSK would likely issue its decision in October.
Trablusgarp mahkemesi davayla ilgili kararını Aralık ayında açıklayacak.A Tripoli court is due to issue a ruling in the case in December.
Sıradaki örnek anahtar oluşturulmasının nasıl yapıldığını açıklayacak.The following example will illustrate how a key establishment is made.
Yıldızların içini ve evrimini açıklayacak başarılı modeller geliştirilmiştir.Successful models were developed to explain the interiors of stars and stellar evolution.
Gregor da, bu hayali gerçekleştirmek için çalışmaktaydı ve Noel arifesinde bunu açıklayacaktı.Dorthin wollte auch Magnus kommen, um mit ihnen gemeinsam Weihnachten zu feiern.
Yine de Standart Modeldeki bu asitmetriyi açıklayacak bir işleyiş bulunamamıştır.Pourtant aucun mécanisme n'apparaît suffisant dans le modèle standard pour expliquer cette asymétrie.