açıklar ile cümle
açıklar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Algumas destas falhas de governação são dirigidas por estados marginais.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Beberapa kondisi kesenjangan pemerintahan ini dijalankan oleh pemerintah yang tidak berwenang.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Certaines de ces impasses de gouvernance sont le fait d'états voyous.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.몇몇 이런 통치의 틈새는 악한 국가들에 의해 이루어집니다.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Manche dieser Lücken werden von Schurkenstaaten betrieben.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Một số những lỗ hỏng quản lý do các nhà nước kém cỏi điều hành.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Néhány ilyen "kormányzati hiányosságot" korrupt államok idéznek elő.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Niektoré tieto vládne nedostatky sú riadené podvodníckymi štátmi.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Niektóre z tych rządowych luk są winą awanturniczych państw.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Sommige van deze bestuurlijke gebreken worden in stand gehouden door schurkenstaten.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Unele dintre aceste scăpări de guvernare sunt gestionate de state ce sfidează acordurile internaţionale.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Деякі з цих прогалин спричинені державами-відлюдниками.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.За некоторые из этих недостатков управления несут ответственность страны-изгои.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.Някои от тези места са всъщност бандитски държави.
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.שמביאות לנו את מוצרי המותג האהובים עלינו. כמה מפערי הפיקוח האלה
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.بعض هذه الثغرات الحكومية يتم إدراتها من قبل حكومات محتالة
Bazı bu yönetim açıklarını... ...haydut devletler işletiliyor.無法国家によって起きています。 いくつか国家はすでに国ではありません。
Belki bu 30 yıldır, her türlü fedakarlıklar pahasına neden sahte evrak yapmaya devam ettiğini açıklar.이런 것들이 왜, 아버지가 30년 동안, 모든 희생을 감수 하면서 위조서류제작에 몰두 하셨는지 설명해 줄 것입니다.
Belki bu 30 yıldır, her türlü fedakarlıklar pahasına neden sahte evrak yapmaya devam ettiğini açıklar.I może to wyjaśnia dlaczego, przez 30 lat, nadal wyrabiał fałszywe dokumenty kosztem różnych wyrzeczeń.
Belki bu 30 yıldır, her türlü fedakarlıklar pahasına neden sahte evrak yapmaya devam ettiğini açıklar.Poate așa se explică de ce, timp de 30 de ani, a continuat să falsifice acte făcând mari sacrificii.
Belki bu 30 yıldır, her türlü fedakarlıklar pahasına neden sahte evrak yapmaya devam ettiğini açıklar.Và điều này có thể giải thích vì sao, trong 30 năm, ông tiếp tục làm giấy tờ giả mạo trả giá bằng sự hi sinh.
Belki bu 30 yıldır, her türlü fedakarlıklar pahasına neden sahte evrak yapmaya devam ettiğini açıklar.וזה מה שאולי מסביר מדוע, במשך 30 שנה, הוא המשיך להכין מסמכים מזויפים למרות הקרבנות השונים שנאלץ להקריב.
Belki bu 30 yıldır, her türlü fedakarlıklar pahasına neden sahte evrak yapmaya devam ettiğini açıklar.وهذا يفسر السبب الذي جعله يستمر بالتزوير لمدة 30 عاماً لاحقة مغامراً بكل شيء
Belki bu 30 yıldır, her türlü fedakarlıklar pahasına neden sahte evrak yapmaya devam ettiğini açıklar.あらゆるものを犠牲にして 証明書の偽造を続けてきた理由でしょう それには多くの
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Azt hiszem ez a megközelítés megmagyarázhatja a különbséget emberek ízlése között, ami a művészetet illeti.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Cách tiếp cận này có thể giải thích được sự khác biệt về sở thích nghệ thuật của mỗi người.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Cred că abordarea asta explică gusturile oamenilor în materie de artă.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Creo que este enfoque puede explicar las diferencias en los gustos de la gente por el arte.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Eu acho que esta abordagem pode explicar diferenças do gosto das pessoas na arte.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Ich denke, dieser Ansatz kann den unterschiedlichen Kunstgeschmack der Menschen erklären.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Ik denk dat deze insteek de verschillen kan verklaren tussen de verschillen in smaak.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Io credo che questo approccio spieghi le differenze di gusto delle persone nei confronti dell'arte.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Jag tror att den ansatsen kan förklara skillnader i folks smak när det gäller konst.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Je crois que cette approche peut expliquer les différences dans les goûts pour l'art.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Jeg mener at denne tilgang kan forklare forskellen i menneskers smag for kunst.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.저는 이와 같은 접근 방식이 예술에 대한 사람의 취향에 따라 달리 설명 될것이라고 생각합니다
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Menim, da tovrsten pristop lahko pojasni razlike v različnih okusih za umetnost.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Myslím si, že tento příklad může vysvětlit rozdíl ve vnímání díla každého.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Myslím si, že tento prístup dokáže vysvetliť rozdiely v umeleckom vkuse rôznych ľudí.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Sądzę, że to podejście może tłumaczyć różnice w ludzkich gustach w sztuce.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Saya pikir pendekatan ini bisa menjelaskan perbedaan dalam selera orang terhadap seni.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Tämä lähtökohta voi selittää eroja ihmisten mieltymyksissä taiteeseen.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Νομίζω πως αυτή η προσέγγιση μπορεί να εξηγήσει διαφορές στις προτιμήσεις των ανθρώπων για την τέχνη.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Мисля, че този подход може да обясни разликите във вкуса на хората към изкуството.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Я вважаю, такий підхід може пояснити відмінності в мистецьких смаках людей.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.Я думаю, этот подход объясняет разницу во вкусах людей в искусстве.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.אני חושב שגישה זו יכולה להסביר את ההבדלים בטעם של אנשים באומנות.
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.واعتقد ان هذه الفكرة توضح الفرق في مذاق الناس فيما يتعلق بالفن
Bence bu insanların sanatı değerlendirmeleri arasındaki farkı açıklar.好みの違いの説明ができます ジャクソン・ポーロックの作品です
Bir insanın geçmişini ve konumunu açıklarken en iyisi objektif olmaktır.C'est une façon objective de voir à quelle classe sociale quelqu'un a appartenu.
Bir insanın geçmişini ve konumunu açıklarken en iyisi objektif olmaktır.Egy ember múltját és társadalmi osztályát bemutatni a legjobb tárgyilagos formában.
Bir insanın geçmişini ve konumunu açıklarken en iyisi objektif olmaktır.Όταν δείχνουμε την ιστορία και την τάξη ενός ατόμου, είναι καλό να το κάνουμε αντικειμενικά.
Bir insanın geçmişini ve konumunu açıklarken en iyisi objektif olmaktır.تاريخ الشخص والطبقة الاجتماعية تكون اكثر حيادا للشخص
Bir sonraki videoda bunu daha da açıklarım. . .A v dalším videu možná vysvětlím proč.
Bir sonraki videoda bunu daha da açıklarım. . .Dat lijkt een redelijk voorstel.
Bir sonraki videoda bunu daha da açıklarım. . .E no próximo vídeo, talvez vou dar um pouco mais [? cor?] por que.
Bir sonraki videoda bunu daha da açıklarım. . .W następnym filmie może opowiem wam, dlaczego.
Bir sonraki videoda bunu daha da açıklarım. . .Y en el siguiente video, que tal vez voy a dar un poco más [? color?] por qué.
Bir sonraki videoda bunu daha da açıklarım. . .Και στο επόμενο βίντεο θα σας πω λίγα ακόμα για τον λόγο που συνέβαινε αυτό.
Bir sonraki videoda bunu daha da açıklarım. . .В наступному відео я дам більше причин чому.