açıklamaya ile cümle

açıklamaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
11
ORT. KELİME
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.mondá nékem a nép: Avagy nem jelented-é meg nékünk, mit [jelentenek] ezek nékünk, hogy te így cselekszel?
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.Niin kansa sanoi minulle: "Etkö meille ilmoita, mitä se tietää meille, kun sinä noin teet?"
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.Og da Folket sagde til mig: "Vil du ikke lade os vide, hvad det, du der gør, skal sige os?"
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.Poporul mi -a zis: ,,Nu vrei să ne lămureşti ce înseamnă pentru noi ceeace faci?``
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.Rakyat bertanya, "Mengapa Bapak berbuat begini? Apa artinya bagi kami?
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.Toen zeiden de mensen: "Wat heeft dit allemaal te betekenen? Wat probeert u ons nu weer duidelijk te maken?"
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.Und das Volk sprach zu mir: Willst du uns nicht anzeigen, was uns das bedeutet, was du tust?
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.Και ειπεν ο λαος προς εμε, Δεν θελεις απαγγειλει προς υμας τι δηλουσιν εις υμας ταυτα, τα οποια καμνεις;
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.И сказал мне народ: не скажешь ли нам, какое для нас значение в том, что ты делаешь?
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.Тогава людете ми рекоха: Не ще ли ни обясниш що значи за нас това, което правиш?
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.ויאמרו אלי העם הלא תגיד לנו מה אלה לנו כי אתה עשה׃
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.فقال لي الشعب ألا تخبرنا ما لنا وهذه التي انت صانعها.
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.百 姓 問 我 說 、 你 這 樣 行 與 我 們 有 甚 麼 關 係 、 你 不 告 訴 我 們 麼
Halk bana, ‹‹Bu yaptıklarının bizimle ilgisi ne? Bize açıklamayacak mısın?›› diye sordu.百姓 問 我 說 、 你 這樣 行與 我 們有 甚麼關係 、 你 不 告訴 我 們麼
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Aici avem descrierea ordinii naturii.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Aqui temos a descrição da ordem da Natureza.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Aquí tenemos la descripción del orden natural.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Di sini ada deskripsi tatanan yang ada di alam.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Hier hebben we een beschrijving van de orde van de natuur.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Hier sehen wir eine Beschreibung der natürlichen Ordnung.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Ici nous avons la description de l'ordre naturel.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.여기에는 자연의 순서에 대한 묘사가 있습니다.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Leírják benne a természet hierarchiáját.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Máme tu opis usporiadania prírody.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Máme tu popis pořádku v přírodě.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Ở đây chúng ta thấy có một mô tả về thứ tự của tự nhiên.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Tässä meillä on kuvaus luonnonjärjestyksestä.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Tutaj mamy opis porządku w naturze.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Vi troviamo la descrizione dell'ordine della natura.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Βλέπουμε εδώ την περιγραφή της φυσικής τάξης.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Здесь приводится описание естественного порядка.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.Тук имаме описание на реда в природата.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.יש לנו כאן תיאור של סדר הדברים בטבע.
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.هنا لدينا شرح لتدرج الطبيعة
İşte burada, doğanın düzenine dair tüm açıklamaya sahibiz.説明があります なかなか良い説明で左から
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:A Jordánon túl, a Moáb földén, kezdé Mózes magyarázni ezt a törvényt, mondván:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Além do Jordão, na terra de Moabe, Moisés se pôs a explicar esta lei, e disse:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:De l`autre côté du Jourdain, dans le pays de Moab, Moïse commença à expliquer cette loi, et dit:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Dincoace de Iordan, în ţara Moabului, Moise a început să lămurească legea aceasta şi a zis:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Hinsides Jordan i Moabs Land tog Moses sig for at fremsætte følgende Lovudlægning:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Jenseit des Jordans, im Lande der Moabiter, fing an Mose auszulegen dies Gesetz und sprach:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:모세가 요단 저편 모압 땅에서 이 율법 설명하기를 시작하였더라 일렸으되
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Moisés empezó a explicar esta ley en la tierra de Moab, al otro lado del Jordán, y dijo
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:oltre il Giordano, nel paese di Moab, Mosè cominciò a spiegare questa legge
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Onostran Jordana, v deželi Moabovi, je začel Mojzes razlagati ta zakon, rekoč:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:På andra sidan Jordan. i Moabs land, begynte Mose denna lagutläggning och sade:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:På hin side Jordan, i Moabs land, tok Moses sig fore å utlegge denne lov og sa:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Před Jordánem, v zemi Moábské, počal Mojžíš vysvětlovati zákona tohoto, řka:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Przed Jordanem w ziemi Moabskiej począł Mojżesz wykładać ten zakon, mówiąc:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Tại bên kia sông Giô-đanh , trong xứ Mô-áp , Môi-se khởi giảng_giải luật_pháp nầy mà rằng :
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Tại bên kia sông Giô-đanh, trong xứ Mô-áp, Môi-se khởi giảng giải luật pháp nầy mà rằng:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Tuolla puolella Jordanin, Mooabin maassa, Mooses alkoi selittää tätä lakia, sanoen:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Za Jordánom, v Moábskej zemi, začal Mojžiš vysvetľovať tento zákon a povedal:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:εντευθεν του Ιορδανου εν τη γη Μωαβ ηρχισεν ο Μωυσης να διασαφη τον νομον τουτον, λεγων,
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:за Иорданом, в земле Моавитской, начал Моисей изъяснять закон сей и сказал:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:Оттатък* Иордан в Моавската земя, почна Моисей да изяснява тоя закон, като казваше:
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:בעבר הירדן בארץ מואב הואיל משה באר את התורה הזאת לאמר׃
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:في عبر الاردن في ارض موآب ابتدأ موسى يشرح هذه الشريعة قائلا
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:摩 西 在 約 但 河 東 的 摩 押 地 、 講 律 法 說
Musa Şeria Irmağının doğu yakasındaki Moav topraklarında bu yasayı şöyle açıklamaya başladı:摩西 在 約但 河東 的 摩押 地 、 講 律法 說

İlgili Sayfalar