açıklamalar ile cümle
açıklamalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Üç Krallığın Kayıtlarının Açıklamaları (Sanguozhi zhu).Annotations to Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi zhu).
Bu konuya dair Pamukoğlu açıklamalarında demiştir.He apologized for this in a read statement.
Bu açıklamalara rağmen PKK silah bırakmayacağını bildirmiştir.Despite this the PKK announced that a cease-fire was not the case.
Terimin son damlasına kadar Orduspor'un başarısı için oynayacağım açıklamalarında bulunmuştur.It especially helped me to defend my jersey until the final.
Normal karşılamak gerekir. açıklamalarında bulunmuştur.It should ordinarily be read in the terms in which it was expressed.
Biyolojide kullanılan fonksiyonel açıklamalar ne türdendir?"Functional Explanations in Biology".
Resmi dil tartışmalarında önemli açıklamalarda bulundu.The equality of the official languages was taken seriously.
Bu maddede kullanılan sembollerin açıklamaları için, küme sembollerine bakınız.For his mature symphonies, see here.
Bilgi, viyola eserleri ve açıklamalar, videolar, parasız notalar, MIDI dosyaları, RSS update.Information, description of works, videos, free sheet music, MIDI files, RSS update.
Renk açıklamaları:Color Commentators.
Fakat Lawler yaptığı açıklamalarda iyi arkadaş olduklarını söyledi.She told Lawrence that they would have to meet secretly.
Bu benim için büyük bir adım açıklamalarında bulunmuştur.It seemed like a huge step to me.
Yaptığı açıklamalar birbiriyle çelişiyordu.The opposite statements must contradict one another.
İkinci turda ise partiler değişiklikle ilgili açıklamalar yapmadı.In the second round, parties are no longer permitted to propose changes to the proposals.
Klâsik yazarların açıklamaları günümüze ait kayıtlara uygundur.The descriptions of the classical authors fit closely to these contemporary records.
Yazdığı nihai rapor tanımlanamayan uçan nesnelerin sıradan açıklamaları olduğu sonucuna vardı.Its final report concluded that unidentified flying objects had prosaic explanations.
Bu adın İncil'deki açıklamaları daha inandırıcıdır.Indeed, that is what the Bible itself promotes.
17:11 Tevrat'taki emirlere veya sözlü açıklamalara ekleme yapma Deut.17:11 Not to add to the Torah commandments or their oral explanations — Deut.
Faroeislands.dk: Hoyvík Faroe Adaları Şehirlerine ait resim ve açıklamalar.Faroeislands.dk: Tvøroyri Images and description of all cities on the Faroe Islands.
Kısa bölüm-değişikliği sahneleri de hikâye hakkında kısa açıklamalar sağlar.The short paragraphs below attempt to give a very brief summary of his theology.
Diğer parçaları resmi açıklamalarla ifade edilmişlerdir.All other statements are executable statements.
Ayrıca Anadolu Gençlik Derneği de benzer açıklamalarda bulunmuştur.Indeed, the Iliad itself has also been examined in a similar light.
Sonradan yapılan açıklamalar neticesinde alkol problemi çektiği belirtildi.It is later revealed that alcohol was a factor in the accident.
Takım arkadaşlarımı tanıdıkça daha iyi olacağım." açıklamalarında bulunmuştur.I can not wait to join the team and be aware of all my teammates." he added.
Öte yandan Hadise, 2010 boyunca yeni albümüyle ilgili çeşitli açıklamalar yaptı.Meanwhile, Hadise gave various information on the album throughout 2010.
Bu açıklamalar parti muhalefeti içinde öfkeli eleştirilere neden oldu.This led to an angry outcry from the opposition parties.
Bunun için, onun açıklamalarında da dini yorumlara rastlanmaz.At the trial, no character witnesses came forward to testify on his behalf.
Tam listesi ve açıklamaları liste programları ve dosya navigasyon tüm fonksiyonları içinFor a complete list and description of all the functions of list programs and file navigation
Sonraki metin açıklamaları etkin G-kodları vardırNext are the active G-codes with text descriptions
Tüm fenomenler için doğal açıklamalar aramanın bir yolu.It's a way of looking for natural explanations for all phenomena.
Ve ozaman hemen açıklamalara girişirdim.And then I would launch in.
Gidip o kadınları bulmaları ve onlardan açıklamalarını istemeleri gerekiyordu.So they had to go and find the women and get an explanation from them.
Açıklamaları da sözde bunun masanızın mürekkeple kirlenmesine engel olmak istemeleri.Oni se pravdaju kako ti ne �ele tintom zaprljati stol.
Ve sadece açıklamalar iyi oldukları sürece test edilebilirlikleri tartışılabilir.And it's only when an explanation is good that it even matters whether it's testable.
Gelişimin kaynağı, zor çeşitlendirilebilir açıklamalar aramaktır.The search for hard-to-vary explanations is the origin of all progress.
Gelecek videoda, mayoz ve mitozun nasıl işlediğine dair daha detaylı açıklamalar yapacağım. ..In the next video, I'll go more into the detail of how exactly meiosis and mitosis works.
Daha detaylı açıklamalar için web sitemizi ziyaret edin ve kitaplarımızı okuyun.For a more detailed explanation visit our website and read our books.
"Esrar içerken öldü", dediler. Açıklamaları şuydu:"He choked on a pile of hash" -- that was their answer:
'Kişisel açıklamalar yapmak için öğrenmesi gereken,' Alice bazı şiddeti dedi;'You should learn not to make personal remarks,' Alice said with some severity;
'Kimler kişisel açıklamalar yapıyor?' Şapkacı muzaffer sordu.'Who's making personal remarks now?' the Hatter asked triumphantly.
Açıklamaları takip ederim, tempo işaretlerini, dinamiğiniI will follow the instructions, the tempo markings, the dynamics.
Böylesi genel açıklamalar biraz hafife alınmalıdır.With sweeping, statements like this, have to be taken a bit lightly.
Ve açıklamalar kapsamında ve kimin açıklamasının etkili olacağı konusunda daha çok düşünmeliyiz.And we have to think much more in terms of narratives and whose narrative is going to be effective.
Siz, yaptığınız açıklamalardan ötürü başınıza geleceklerden korkmuyor musunuz?Are you not perhaps afraid of what might happen to you as a result of making these revelations?
Bu açıklamaların her biri yanlış.Every one of those statements is wrong.
Zor açıklamalara baktığımızda, etki daha büyüktü. Neden?When you looked at the hard instructions, the effect was larger.
Tüm bu yeni buluşlara rağmen, du Fay'ın fiziksel açıklamaları tarihe gömüldü.Despite these new discoveries, Du Fay's descriptions of the physics are all lost to history.
Bir canlıyı anlatmak, hatta tanımlamak için bile... ...ciddi açıklamalar gerekiyor.It takes a great deal of information to make... ...or even to characterize a living thing.
Fakat bu çalışmaların daha net açıklamalarını isteyenler izleyebilir.But if you want kind of a better explanation of how this works.
Lisias, açıklamalara ihtiyacım var.Lísias, I need explanations.
Açıklamalara ihtiyacım var.I need explanations.
Açıklamalardan biri, fetüslerin kötü bir durumda ellerinden gelenin en iyisini yaptıkları şeklinde.One explanation is that fetuses are making the best of a bad situation.
Durkheim'ın açıklamalarına göre biz birbirimize bağlıyız.We are Homo duplex, as Durkheim explained.
Andolsun, bu Kur'an'da insanlar için Biz her örnekten çeşitli açıklamalarda bulunduk.And indeed We have put forth every kind of example in this Quran, for mankind.
Açıklamalarında olan resimleri getirReturn pictures whose comment contains
Açıklamalar:% 1Comments: %1
İpucu: Alan açıklamaları için yardım düğmesine basınızHint: Press the help button for descriptions of the fields
Seçili parçalar için açıklamaları ayarla.Set the comment for the selected tracks.
Yönetmenin açıklamaları 1Director's comments 1
Yönetmenin açıklamaları 2Director's comments 2