açıklama ile cümle
açıklama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
ET)" (Basın açıklaması).ET)" (Press release).
Yukarıdaki bağıntılar, Aristarkos'un bulgularını açıklamak için kullanılır.The above formulae can be used to reconstruct the results of Aristarchus.
Resmî açıklamada kendisini av tüfeğiyle kafasından vurduğu açıklandı.To ensure his plan, Frank shoots himself in the head.
Tüm modelin açıklaması verilen linklerde bulunabilir.A full description of this model can be found at the links provided.
Üç Krallığın Kayıtlarının Açıklamaları (Sanguozhi zhu).Annotations to Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi zhu).
Bu konu ile ilgili yaptığı açıklamada dedi.He explained the problem thus.
Bu konuya dair Pamukoğlu açıklamalarında demiştir.He apologized for this in a read statement.
Bu ara ifadeler açıklama yapmak ya da anlamı güçlendirmek için eklenir.This is considered to add immediacy or authority to the discourse.
"Kulübümüzden Açıklama"."Communiqué du club".
Bu açıklamalara rağmen PKK silah bırakmayacağını bildirmiştir.Despite this the PKK announced that a cease-fire was not the case.
Terimin son damlasına kadar Orduspor'un başarısı için oynayacağım açıklamalarında bulunmuştur.It especially helped me to defend my jersey until the final.
Daha sonrasında grup yaptığı açıklama da ilerideki performanslarının daha iyi olacağını belirtti.The group announced afterwards that future performances would be live.
Ata Demirer yaptığı açıklamada kelimenin gay porno sitesi olduğunu bilmediğini belirtti.Ata Demirer later said that he did not know that the word was the name of a gay porn site.
GamesIndustry.biz (Basın açıklaması). ^ "Gurumin: A Monstrous Adventure"."GameSpy: Gurumin: A Monstrous Adventure (PSP)".
İspanya henüz temsilcisini nasıl belirleyeceğini açıklamamıştır.People still can't located its original position.
Gauge alanı matematiksel yapılandırmayı açıklamak için önemli bir parça haline gelir.The gauge field becomes an essential part of the description of a mathematical configuration.
Anna RF açıklaması"."RBG Reviews".
Normal karşılamak gerekir. açıklamalarında bulunmuştur.It should ordinarily be read in the terms in which it was expressed.
Daily News (Basın açıklaması).Daily News (Press release).
Bundan asla şüphemiz yok" şeklinde bir açıklama yaptı.I have no evidence that he ever made such a statement."
Bu kuram, electron dönüsü hariç Zeeman etkisini açıklamaktadır.The theory would have correctly explained the Zeeman effect, except for the issue of electron spin.
Uygun bir zamanda, bitirdiğimde, çıkaracağım." şeklinde bir açıklama yaptı.At an appropriate time, when I'm done, I'll release them."
Pegasus'tan ilk açıklama"."Overview of Pegase".
Unapologetic'in 5. single'ı olarak yayınlanması bekleniyordu fakat resmi bir açıklama yapılmadı.They were originally going to be released as a five-track EP, but only one acetate copy was made.
Biyolojide kullanılan fonksiyonel açıklamalar ne türdendir?"Functional Explanations in Biology".
Mesela bir içerikle ilgili bilginin yapısını açıklamak gibi.For example, consider a study of spelling ability.
Jones ayırca yaptığı açıklamada 33 numaralı formayı giyeceğini belirtti.Act 39, when she acquires her second uniform.
Ayrıca, MTV News'de yaptığı açıklamada, "Çok iyi bir zaman geçirmeyi bekleyeceksiniz.In an interview for MTV News, he explained: "You just go in.
WWE.Com’dan yapılan açıklamaya göre Jerry lawler gerçekten büyük bir kalp krizi geçirmişti.The radio audience was unaware that Woollcott had suffered a heart attack.
AİHM sekreteryası hükümetten bir açıklama istedi.They demanded a response from the government.
Açıklama 2: (**) Bir anne olmaksızın doğanlar.Action 2: Ensure that no child is born stateless.
Resmi dil tartışmalarında önemli açıklamalarda bulundu.The equality of the official languages was taken seriously.
Çok çeşitli sinir hasarları olduğundan dolayı açıklamada herhangi bir sınıflandırma sistemi yoktur.There is no single classification system that can describe all the many variations of nerve injury.
Bu maddede kullanılan sembollerin açıklamaları için, küme sembollerine bakınız.For his mature symphonies, see here.
Ayrıca popülasyon büyüme eğrilerini açıklamak için kullanılır.It is also used in education to demonstrate population growth curves.
Ekim 2013'te "Lumia 2520" markası ile basın açıklaması sızdırılmıştı.A press render leaked in October 2013, along with its branding as the "Lumia 2520".
Bilgi, viyola eserleri ve açıklamalar, videolar, parasız notalar, MIDI dosyaları, RSS update.Information, description of works, videos, free sheet music, MIDI files, RSS update.
Başbuğ'dan sert açıklama"."Statement from the Principal".
Renk açıklamaları:Color Commentators.
Çok eğleneceğiz." açıklaması yapmıştır.She'll take it", he explained.
Fakat Lawler yaptığı açıklamalarda iyi arkadaş olduklarını söyledi.She told Lawrence that they would have to meet secretly.
Bu benim için büyük bir adım açıklamalarında bulunmuştur.It seemed like a huge step to me.
Eşkıyanın bu gece ne yapacağı belli olmaz" açıklamasını yapmıştı.He stated, "I can't explain what tonight meant.
İsrail'den bir açıklama yapılmamıştır.Israel offered no comment.
3 ^ açıklamasıThree Speech.
Her şeye rağmen tekrar sevmek" açıklamasında bulunmuştur."Danks loaned out once more".
Evanescence.com (Basın açıklaması).Evanescence (inlay cover).
Erişim tarihi: 26 Temmuz 2010. ^ "Network TV BBC Week 30: Unplaced" (Basın açıklaması)."Network TV BBC Week 26: Unplaced".
ABD hükümet yetkilileri onunla ilgili hiçbir açıklama yapmadılar.The US did not make any public pronouncement on the matter.
Yaptığı açıklamalar birbiriyle çelişiyordu.The opposite statements must contradict one another.
“Nasıl” bu araçlara ulaşmanın araçlarını açıklamaktadır.This publication discusses ways to manage access by these vehicles.
ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Correa’yı destekleyen bir açıklama yapmıştır.The US Secretary of State Hillary Clinton issued an official apology to Guatemala.
Açıklama yapması için Türkiye'nin İsrail elçisi Oğuz Çellikol İsrail Dışişleri Bakanlığına çağrıldı.In Cyprus, Israel's ambassador was summoned to the Foreign Ministry to explain the operation.
Hatta buna birçok röportajında da soru üzerine açıklama getirmiştir.He himself vowed this in several interviews.
Bunu biraz açıklamakta yarar vardır.It deserves some explanation.
İkinci turda ise partiler değişiklikle ilgili açıklamalar yapmadı.In the second round, parties are no longer permitted to propose changes to the proposals.
Richard'ın bu dedikoduları önlemek için bir açıklama yapmaya hazırlandığı bildirilmektedir..She warns Richard to expect a run of horrific events.
Ya aykırı olduğunu itiraf etmeli, fakat neden öyle olduğunu açıklamalıdır.She is a poisonous bitch, but it is important that we understand why.
Klâsik yazarların açıklamaları günümüze ait kayıtlara uygundur.The descriptions of the classical authors fit closely to these contemporary records.
Kullanım örnekleri, yazılım veya sistemlerin davranışlarını açıklamak için suni ve basit araçlardır.Use cases are deceptively simple tools for describing the behavior of software or systems.