açıkçası ile cümle

açıkçası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.Ik zei: 'Nee, ik wil echt een universiteit alleen voor de armen starten.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.Já chci založit univerzitu jenom pro chudé.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.J'ai répondu, "Non, en fait je veux lancer une université réservée aux démunis.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.Jeg sagde, "Nej, jeg vil faktisk gerne starte et universitet kun for de fattige.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.제가 말하길, "아닙니다. 전 단지 가난한 이들을 위한 대학을 실제로 세우고 싶습니다
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.Nem, "Valójában egy főiskolát akarok alapítani, kizárólag a szegények részére.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum."No, voglio davvero fondare un college solo per i poveri.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.Saya bilang, "Tidak, saya ingin membuat sebuah sekolah hanya unutk orang yang miskin.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.Tôi nói "Không, tôi thật sự muốn xây trường chỉ dành cho những người nghèo.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.Είπα "Όχι, θέλω να ιδρύσω ένα κολέγιο μόνο για τους φτωχούς.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum."Не, всъщност наистина искам да създам колеж само за бедните.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.Я насправді хочу заснувати коледж лише для бідних.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.Я сказал: "Нет, я хочу открыть колледж исключительно для бедных.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.אמרתי " לא, אני רוצה להקים בית ספר שמיועד רק לעניים.
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.فقلت: "لا أنا حقا أريد إنشاء كلية للفقراء فقط
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.大学を始めたいのです 貧者にとって大切なことを教える大学です」
"Hayır, açıkçası sadece yoksullar için bir kolej kurmak istiyorum.我話:「冇, 我只想為窮人創辦一間學院。
"Hmm, geçmişte olan şeyler, ne olduğu?" Açıkçası geçmişte ne olduğunu öğrenmek hayli zor.Và để tìm hiểu xem điều gì đã diễn ra thì không phải là điều dễ dàng.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.Di Irlandia pilihan yang jelas adalah militer, tetapi sejujurnya itu pilihan yang payah.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.En Irlanda la elección obvia es el milicia, pero para ser honestos, la verdad es que apesta.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.En Irlande, le choix qui s'impose c'est l'armée mais honnêtement ça craint un peu.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil. (Gülüşmeler)In Ierland ligt het leger het meest voor de hand, maar om eerlijk te zijn is dat nogal stom. .
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil. (Gülüşmeler)In Irlanda la scelta più ovvia è fare il militare, ma ad essere sinceri è fa abbastanza schifo (Risate)
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.În Irlanda alegerea cea mai la îndemână este armata, dar, ca să fiu sincer, de fapt este cam nasol.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.In Irland ist die offensichtliche Wahl die Armee, aber ehrlich gesagt ist das eine ziemlich blöde Wahl.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.Írországban a hadsereg a kézenfekvő választás, de őszintén szólva az elég tré hely.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.아일랜드에서 확실한 선택은 군대에 가는 거죠. 그런데 솔직히 참 시시한 일이죠.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.V Irsku se nabízí jít do armády, ale, upřímně, je to vlastně trochu na prd.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.W Irlandii armia jest oczywistym wyborem, ale szczerze mówiąc, armia jest raczej do kitu.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.Στην Ιρλανδία η προφανής επιλογή είναι ο στρατός, αλλά για να είμαι ειλικρινής δε λέει καθόλου.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.В Ирландии самый очевидный выбор - армия, но, если честно, это полный отстой.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.В Ирландия очевидният избор е армията, но, да ви кажа честно, е гадно.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.В Ірландії є один очевидний вибір - це армія, та, правду кажучи, він досить відстійний.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.באירלנד הבחירה הטבעית היא הצבא, אבל האמת היא שזה די מבאס.
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.في أيرلندا الاختيار الواضح هو الجيش ولأكون صريحا إنها في الواقع مريعة
İrlanda'da en gözde seçim askerlik ama açıkçası pek de hoş değil.アイルランドでは入隊するのですが 正直それは最悪です -会場(笑)
İşin açıkçası, eğer etraftaki şekilleri görebildiyseniz, başka bir ifade ile karanlıkta kalan yerleri포인터 달라고 하는걸 깜빡했는데 이 그림에서 전경과 배경의 색을
İşin açıkçası, eğer etraftaki şekilleri görebildiyseniz, başka bir ifade ile karanlıkta kalan yerleriMaar wanneer je licht en donker in de afbeelding zou omdraaien, de zwarte gebieden
İşin açıkçası, eğer etraftaki şekilleri görebildiyseniz, başka bir ifade ile karanlıkta kalan yerleriאך למעשה, אם תהפכו את בסיס הצורה -- במילים אחרות, את החלקים הכהים כאן -- שכחתי
İşin açıkçası, eğer etraftaki şekilleri görebildiyseniz, başka bir ifade ile karanlıkta kalan yerleriلكن في الوقع , إذا عكست الشكل بمعنى آخر , المنطقة الداكنة هنا ,, نسيت
İşin açıkçası, eğer etraftaki şekilleri görebildiyseniz, başka bir ifade ile karanlıkta kalan yerleriこの黒い部分を逆にすると ポインターを忘れたんですが この部分を逆にして見えるのは
Iş yapabilme yeteneği. Açıkçası daha iyi bir tanım bulamazdımSchopnosť konať prácu. čo je, úprimne povedané najlepšia definícia, akú som našiel.
Kardeşim... açıkçası içimdeki nefret henüz dinmedi.Bracie... Prawdę mówiąc, nadal jest we mnie nienawiść.
Kardeşim... açıkçası içimdeki nefret henüz dinmedi.Broder ... Sandt at sige er hadet i mig ikke forsvundet.
Kardeşim... açıkçası içimdeki nefret henüz dinmedi.Broder... Sanningen att säga så har hatet inom mig inte försvunnit.
Kardeşim... açıkçası içimdeki nefret henüz dinmedi.Fratello. A dire il vero, l'odio che avevo dentro non è scomparso.
Kardeşim... açıkçası içimdeki nefret henüz dinmedi.Hermano... ...si te digo la verdad, aún hay odio dentro de mí.
Kardeşim... açıkçası içimdeki nefret henüz dinmedi.Irmão... ... para dizer a verdade, o ódio dentro de mim não desapareceu.
Kardeşim... açıkçası içimdeki nefret henüz dinmedi.Veli, totta puhuen viha sisälläni ei ole kadonnut.
Kardeşim... açıkçası içimdeki nefret henüz dinmedi.Αδελφέ... Για να είμαι ειλικρινής, το μίσος μέσα μου δεν έχει χαθεί.
Kardeşim... açıkçası içimdeki nefret henüz dinmedi.Брат... честно говоря, ненависть внутри меня не исчезла.
Kendi R2D2'm bile var, ama bu -- açıkçası, heykelciliğe oranla benim için kolay bir şey.Bem, eu tenho um R2D2, mas isso... Comparado com esculpir, para mim, isso é fácil.
Kendi R2D2'm bile var, ama bu -- açıkçası, heykelciliğe oranla benim için kolay bir şey.Ich habe zwar meinen eigenen R2D2, aber, ehrlich gesagt, das ist, im Vergleich zum Modellieren, einfach.
Kendi R2D2'm bile var, ama bu -- açıkçası, heykelciliğe oranla benim için kolay bir şey.Mam własnego R2-D2, ale w porównaniu z rzeźbieniem to dla mnie łatwizna.
Kendi R2D2'm bile var, ama bu -- açıkçası, heykelciliğe oranla benim için kolay bir şey.전 제가 만든 R2D2도 있어요. 솔직히, 다른 작업물에 비하면 이건 쉬운거죠.
Kendi R2D2'm bile var, ama bu -- açıkçası, heykelciliğe oranla benim için kolay bir şey.Tôi có R2D2 của riêng tôi, nhưng -- thật sự, so sánh với điêu khắc, thì nó khá dễ với tôi.
Kendi R2D2'm bile var, ama bu -- açıkçası, heykelciliğe oranla benim için kolay bir şey.יש לי R2D2 משלי, אבל זה.. בכנות, יחסית לפיסול, יחסית אליי, זה קל.
Kendi R2D2'm bile var, ama bu -- açıkçası, heykelciliğe oranla benim için kolay bir şey.لدي رجل آلي خاصتي R2D2، لكن ذلك-- بصراحة، مقارنة بالنحت، سهل بالنسبة لي.
Kendi R2D2'm bile var, ama bu -- açıkçası, heykelciliğe oranla benim için kolay bir şey.正直言って 造形に比べると 僕にははるかに容易なことです そこで「クリエイティブ・プロジェクト」 フォルダを見直したら
Kolaydır, ve de açıkçası, genelde haklıyızdır.C'est plus facile et, honnêtement, nous avons généralement raison.

İlgili Sayfalar