açığa ile cümle

açığa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Kuin syvät vedet ovat miehen sydämen aivoitukset, mutta ymmärtäväinen mies ne ammentaa esiin.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Les desseins dans le coeur de l`homme sont des eaux profondes, Mais l`homme intelligent sait y puiser.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Mély víz a férfiúnak elméjében a tanács; mindazáltal a bölcs ember kimeríti azt.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Mưu kế trong lòng người ta như nước sâu; Người thông sáng sẽ múc lấy tại đó.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Mưu_kế trong lòng người_ta như nước sâu ; Người thông sáng sẽ múc lấy tại đó .
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Planerna i en mans hjärta äro såsom ett djupt vatten, men en man med förstånd hämtar ändå upp dem.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Rada v srdci muža je ako hlboké vody; ale umný muž ju vyváži.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Rada v srdci muže voda hluboká, muž však rozumný dosáhne jí.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Rada w sercu męża jest jako woda głęboka: jednak mąż rozumny naczerpnie jej.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Råd i Mands Hjerte er dybe Vande, men Mand med Indsigt drager det op.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Sfaturile în inima omului sînt ca nişte ape adînci, dar omul priceput ştie să scoată din ele. -
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Tankene i en manns hjerte er et dypt vann, men en forstandig mann drar det op.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Voda globoka je naklep v srcu možá, toda mož razumen mu pride do dna.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Η βουλη εν τη καρδια του ανθρωπου ειναι ως υδατα βαθεα αλλ' ο συνετος ανθρωπος θελει ανασυρει αυτην.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Намерението в сърцето на човека е като дълбока вода; Но разумен човек ще го извади.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.Помыслы в сердце человека – глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.מים עמקים עצה בלב איש ואיש תבונה ידלנה׃
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.المشورة في قلب الرجل مياه عميقة وذو الفطنة يستقيها.
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.人 心 懷 藏 謀 略 、 好 像 深 水 . 惟 明 哲 人 、 纔 能 汲 引 出 來
İnsanın niyetleri derin bir kuyunun suları gibidir, Akıllı kişi onları açığa çıkarır.人心懷 藏 謀略 、 好像 深水 . 惟明 哲人 、 纔 能 汲 引出來
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Ako ľudia zverejňujú tie dokumenty?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Bagaimana mereka mempublikasikan dokumennya ?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Come fa la gente a distribuire i documenti?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Comment les gens publient-ils les documents ?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Como é que publicam os documentos?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?¿Cómo publica la gente los documentos?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Cum publică oamenii documentele?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Hoe geven mensen deze documenten vrij?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Hogyan közlik a dokumentumokat?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Hvordan offentliggør folk dokumenterne?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Jak ludzie udostępniają dokumenty?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Jak ty dokumenty lidé zveřejňují?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Kako ljudje odstopijo dokumente?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?어떤 방식으로 자료들이 공개 되나요?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Kuinka saatte asiakirjat?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Làm sao người ta công bố được các tài liệu đó?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Wie können Leute bei euch Dokumente veröffentlichen?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Πως οι άνθρωποι δημοσιοποιούν τα έγγραφα;
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Как люди добывают эти документы?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?Как хората пускат документите?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?כיצד אנשים מפרסמים את המסמכים?
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?كيف يرسل لك الناس هذه الوثائق ؟
İnsanlar bu belgeleri nasıl açığa çıkarıyor?どう プライバシーを守っているんですか?
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.Ale to všetko, kárané od svetla, vychádza na javo; lebo všetko, čo vychádza na javo, je svetlo.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.Das alles aber wird offenbar, wenn's vom Licht gestraft wird; denn alles, was offenbar ist, das ist Licht.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.그러나 책망을 받는 모든 것이 빛으로 나타나나니 나타나지는 것마다 빛이니라
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.mais tout ce qui est condamné est manifesté par la lumière, car tout ce qui est manifesté est lumière.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.Mas todas estas coisas, sendo condenadas, se manifestam pela luz, pois tudo o que se manifesta é luz.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.men alt dette bliver åbenbaret, når det revses af Lyset. Thi alt det, som bliver åbenbaret, er Lys.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.men når det refses, blir det alt åpenbaret av lyset; for alt som blir åpenbaret, er lys.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.Mindezek pedig megfeddetvén, a világosság által napvilágra jõnek; mert minden, a mi napvilágra jõ, világosság.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.mutta tämä kaikki tulee ilmi, kun valkeus sen paljastaa, sillä kaikki, mikä tulee ilmi, on valkeutta.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.Segala sesuatu yang disoroti di dalam terang, akan kelihatan dengan jelas
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.Všecko pak, což bývá trestáno, od světla bývá zjeveno; nebo to, což všecko zjevuje, světlo jest.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.Vse to pa se razodene, ko to graja svetloba; kajti vse razodeto je svetloba.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.τα δε παντα ελεγχομενα υπο του φωτος γινονται φανερα επειδη παν το φανερουμενον φως ειναι.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.Все же обнаруживаемое делается явным от света, ибо все, делающееся явным, свет есть.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.като се подчинявате един на друг в страх от Христа.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.Усе ж обвинувачене від сьвітла виявляеть ся; все бо виявлене єсть сьвітло.
Işığın açığa vurduğu her şey görünür.אבל כל זאת יגלה כשיוכח על ידי האור כי כל הנגלה אור הוא׃

İlgili Sayfalar