15 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. "The Yellow Fever Epidemic in Philadelphia, 1793".Bring Out Your Dead: The Great Plague of Yellow Fever in Philadelphia in 1793.
Erişim tarihi: 23 Mayıs 2012. ^ Brown, Christopher: Van Dyck 1599-1641.Brown, Christopher: Van Dyck 1599-1641.
9. Ordu'nun taarruzdan önceki son kurmay toplantısı 28 Nisan, saat 15:00'da yapıldı.The final army conference of the Ninth Army took place at 1500 hours on April 28.
Albüm ertesi hafta 15 numaraya düştü.The album dropped to number 15 the following week.
Bütün süreç yaklaşık 15 dakika alır.The whole process takes about 15 minutes.
155 ölü.155 die.
Parkta 89 tür kuş, 15 tür kelebek ve dört tür primat bulunmaktadır.The park has 89 species of birds, 15 species of butterfly, and four primate species.
Rezerv alanında sadece 3 fil var ve mevcut 15 leopar nadiren görülebilmektedir.There are no elephants, and the 15 or so leopards are rarely seen.
Erişim tarihi: 15 Temmuz 2013. ^ "Law 9 (The bowling, popping, and return creases)"."Law 9 – The bowling, popping and return creases".
1524 yılında büyük ihtimalle astroloji ile ilgilendiği için tutuklandı.He was imprisoned in 1524, probably for practicing judicial astrology.
Final turnuvası 1-15 Eylül 1956 tarihleri arasında Hong Kong'da düzenlenmiştir.The final tournament was held in Hong Kong from 1 September to 15 September 1956.
28 yaşındayken 15 yıl hapse mahkum edildi.He was sentenced to 15 years in prison when he was 28 years old.
Almanya'da 1500'den fazla sosis çeşidi üretilmektedir.More than 1500 different types of sausage are produced in Germany.
Kale, 1590'larda inşa edilmiş olup 6 Ağustos 1945'te atılan atom bombası ile tahrip edilmiştir.The castle was constructed in the 1590s, but was destroyed by the atomic bombing on August 6, 1945.
Eylül 2011'de açılan stadyum şu anda 15.073 seyirci kapasitesine sahiptir.It was inaugurated in September 2011 and has a current capacity of 15,073 spectators.
Troy "Trouble T. Roy" Dixon 15 Temmuz 1990'da Indianapolis'te 22 yaşında hayatını kaybetti."Trouble T. Roy" died at age 22 in a fall on July 15, 1990, in Indianapolis.
Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. ^ "NBA Free Agency: Who's going where?"."NBA Free Agency: Who's going where?".
Henry Adamson (1581–1639), İskoç şair ve Tarihçi.Henry Adamson (1581–1639) Scottish poet and historian.
1542, Kaliforniya kıyıları João Rodrigues Cabrilho tarafından keşfedilir.1542 — The coast of California explored by João Rodrigues Cabrilho.
Otto Ruge (9 Ocak 1882 - 15 Ağustos 1961), Norveçli general.Otto Ruge (9 January 1882 – 15 August 1961) was a Norwegian general.
"Elizabeth Yorklu": VII. Henry'nin eşi kraliçe - (11 Şubat 1466– 11 Şubat 1503).Elizabeth of York, queen consort to Henry VII of England (11 February 1466 – 11 February 1503).
Batı Konferansı, Doğu Konferansını 152-149 yendi.The Western Conference team defeated the Eastern Conference team 152–149.
Eser olasılıkla Rafael'in Floransa'ya varmasından kısa bir süre sonra 1505 yılında yapıldı.It was probably painted in 1505, shortly after Raphael had arrived in Florence.
15 Ocak - Wikipedia kuruldu.January 15 – Wikipedia is launched.
1519 yılında Franz von Sickingen Nanstein Kalesi'nin sahibi oldu.In 1519, Franz von Sickingen became the owner of Nanstein Castle.
15 Haziran 1991'de Barbados adası Bridgetown şehrinde ölmüştür.He died on 15 June 1991 in Bridgetown, Barbados.
Erişim tarihi: 15 Haziran 2012. ^ "Özel Durum Açıklaması (Genel)".Retrieved 15 June 2012. "Özel Durum Açıklaması (Genel)".
1577'de, Dünaburg Kalesi Rus çarı Korkunç İvan tarafından ele geçirildi ve yıkıldı.In 1577 the Russian tsar Ivan the Terrible captured and destroyed Dünaburg castle.
29 Haziran 2009 tarihinde, Madoff maksimum 150 yıl hapis cezasına çarptırıldı. ^On June 29, 2009, Madoff was sentenced to 150 years in prison, the maximum allowed.
15 Ocak 2009'da iki tane İlyuşin Il-76 tipi uçak çarpıştı ve alev aldı. ^On 15 January 2009, 4 people died when two Ilyushin Il-76 aircraft collided and caught fire.
Avrupa Birliği-Güney Kore Serbest Ticaret Antlaşması ise 15 Ekim 2009'da imzalandı.The European Union–South Korea Free Trade Agreement was signed on 15 October 2009.
SES Astra beş ayrı yörüngeden toplam 15 uyduyu işletmektedir.ASAL has flown five different satellites.
3-6 yumurta, Nisan'ın ortasında koyulur ve 14-15 gün boyunca kuluçkaya yatırılır.3-6 eggs are laid from mid-April and incubated for 14–15 days.
15/16 Aralık gecesi Açık Deniz Filosu'nun ana birliği İngiliz muhripleriyle karşılaştı.On the night of 15/16 December, the main body of the High Seas Fleet encountered British destroyers.
Erişim tarihi: 2008-04-15. ^ ""Simpson's" wins 10th best cartoon Emmy".""Simpson's" wins 10th best cartoon Emmy".
Şubat 2013 genel seçimlerde, NNP tüm 15 milletvekilini kazandı.In the February 2013 general election, the NNP won all 15 parliamentary seats.
Erişim tarihi: 15 Eylül 2012. ^ "MTV Europe Music Awards: Rihanna leads nominations"."MTV Europe Music Awards: Rihanna leads nominations".
1596-1597: Osmanlılara karşı Sırp Ayaklanması.1596–97: The Serb Uprising against the Ottomans.
Bazı medya kuruluşlarına göre 100.000 ile 150.000 arası kişi sokaklara dökülmüştür.According to various media outlets, there were between 100,000 and 150,000 people on the streets.
En az 1 erkek 3 kadın asker öldü 15 asker yaralandı.One male and three female soldiers were killed and 15 soldiers were injured.
"Sihir 15 Mart'ta Geri Dönüyor teenMGZN"."Mascherano returns on 5 March".
Jan Peerce (3 Haziran 1904 - 15 Aralık 1984), Amerikalı tenor.Jan Peerce (June 3, 1904 – December 15, 1984) was an American operatic tenor.
20 Mayıs 1515 tarihinde bir Hint gergedanı, Uzak Doğu'dan Portekiz'in başkenti Lizbon'a getirildi.On 20 May 1515, an Indian rhinoceros arrived in Lisbon from the Far East.
Pakrac Sancağı 1552 veya 1557 yılında kurulmuştur.The Sanjak of Pakrac was established in 1552 or 1557.
15 Mayıs 2008 tarihinde Florida'da ve 19 Mayıs 2008 tarihinde Hollywood'da resmen açıldı.It officially opened May 15, 2008 in Florida and May 19, 2008 in Hollywood.
15 Ocak 2016'da Florence May King adlı bir kız çocuğu dünyaya getirmiştir.On January 15, 2016, King gave birth to a daughter, Florence May.
Alyscamps yaklaşık 1500 yıl boyunca Arles şehrinin ana mezarlık alanıydı.The Alyscamps was Arles' main burial ground for nearly 1,500 years.
Bu yardım ile 150.000 kişiye beş gün yetecek gıda yardımı ulaştırılabildi.It provided food to feed around 150,000 people for 5 days.
Erişim tarihi: 15 Temmuz 2010. ^ "Third time's no charm for Dutch"."Third time's no charm for Dutch".
Osmanlılar tarafından 1526'da fethedilmiştir.It was conquered by the Ottomans in 1526.
Nonius atlar 155–165 santimetre (61–65 in) arasındadır.Nonius horses stand between 155 to 165 centimetres (15.1 to 16.1 hands; 61 to 65 in).
Böylece Metastasio'ya 15.000 scudi miktarında bir miras kaldı.Metastasio inherited a fortune of 15,000 scudi.
İki tüp 15 servis-tüneli ile bağlıdır.The two tubes are linked by 15 service-tunnels.
Evian, Metz ve Lens 2014-15 sezonunda Ligue 2'ye düştü.Evian, Metz and Lens were relegated to Ligue 2 at the conclusion of the 2014–15 season.
1112'de papa II. Callıxtus'un bu kalede 15 gün kaldığı belgelenmiştir.In 1122 Pope Callixtus II resided here for 15 days.
28.671 seyircinin izlediği müsabakadan, toplam 1,012,150 £ gelir elde edilmiştir.A crowd of 28,671 watched the match, paying a total of £1,012,150.
Törende sunucu Selena Gomez, MTV'nin tüm dünyadan 154 milyon oy aldığını açıkladı.During the show Selena Gomez said that MTV received 154 million votes from people around the globe.
Girls 'Generation 15 Ocak 2012 tarihinde Hong Kongda ilk kez konser verdi.Girls' Generation performed their first ever concert in Hong Kong on January 15, 2012.
Etaplar 6 ve 15 Sandy Casar Beyaz mayoyu giydi.In stages 6 through 15, Sandy Casar wore the white jersey.
Ocak 2011'de Skype, 150 milyon dolara Qik'i satın aldı.In January 2011, Skype acquired Qik for $150 million.