Ben 15 yıldır bir öğretmenim.I have been a teacher for 15 years.
15 yıldır öğretmenlik yapıyorum.I have been a teacher for 15 years.
Termometre 15 derecede durdu.The thermometer stood at 15 degrees.
Atletizm yarışması 15 Ekim'de düzenlendi.The athletic meet took place on October 15.
Bay Brown, 15 Mayıs'ta İngiltere'ye gitti.Mr Brown left for England on May 15.
Degas 150'den fazla yıl önce doğdu.Degas was born more than 150 years ago.
Gemi yarın 15:00'te Hong Kong'a yelken açacak.The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
O olay 15 yıl önce oldu.That event happened 15 years ago.
İş 15:00'e kadar bitirilmesi gerekir.The job must be finished by 3 p.m.
Banka, 09:00 'da açılır ve 15:00 'de kapanır.The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
Kasaba deniz seviyesinden 1500 metre yüksekte yer alıyor.The town is situated 1,500 meters above sea level.
Bu teklif 15 Ağustos 1999 yılında sona erecek.This offer expires on August 15, 1999.
Sınıftaki kızların ortalama boyu 155 santimetreden fazladır.The average height of the girls in class is over 155 centimeters.
Bu sınıf 15 erkekten ve 28 kızdan oluşuyor.This class consists of 15 boys and 28 girls.
Sadece yaklaşık 15 dakika boyunca iş başındaydınız.You've only been on the job for about 15 minutes.
Paris'e giden 8:15 trenine binmek zorundayım.I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
15 Mart, okuldaki son günüm olacak.March 15 will be my last day of school.
3, 5 ile çarpılırsa 15'tir.3 multiplied by 5 is 15.
15 dakika geçti.It has gone a quarter.
15 çeşitten fazla turta var.There are over 15 different kinds of pies.
150 yaşına kadar yaşamak neredeyse imkansız mı?Is it next to impossible to live to be 150?
Kan basıncım 155'e 105.My blood pressure is 155 over 105.
15 Mart'a kadar laboratuvar ekipmanını teslim edebileceğimden eminim.I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.
Atalarımız bu ülkeye 150 yıl önce geldi.Our ancestors came to this country 150 years ago.
Biz 15 Marta kadar vergileri ödemek zorundayız.We have to pay taxes by March 15.
Gelecek Cuma saat 15:00'te Japon'yadan ayrılacağız.We leave Japan at 3 p.m. next Friday.
Televizyonum neredeyse 15 yaşında ama hâlâ iyi bir görüntüye sahip.My TV set is almost 15 years old, but it still has a good picture.
Dünyada 150 ulustan daha fazlası var.There are more than 150 nations in the world.
Hepsi birlikte, 150 dolar.That's 150 dollars altogether.
15 dolarlık el fenerlerinden on tane hemen yollayabilir misin?Can you please send ten $15 flashlights immediately?
Biz fiyatı 15 dolarda sabitledik.We fixed the price at $15.
15 dakika içinde varıyor olacağız.We will be landing in 15 minutes.
Japonya 15 yıl önceki Japonya değil.Japan is not what it was 15 years ago.
Uçakta 150 yolcu vardı.There were 150 passengers on the plane.
Annem saat " 07:15 " diyerek beni uyandırdı.My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".
Karım erken 1500 gramlık bir bebek kız doğurdu.My wife gave birth prematurely to a 1500-gram baby girl.
Ben devlet okulunda çalışırken bir sınıfta 10-15 öğrencim vardı.When I was working for a public school, I had ten-fifteen students in a class.
15. sırada birkaç biletim var.I have a few tickets in row 15.
Oda 15'te hiç havlu yok.There are no towels in room 15.
15:00'te buluşacağızWe'll meet at 3:00 p.m.
Bu konferans 150 diplomat çekti.This conference attracted 150 diplomats.
Peki buna ne dersin: ayda 1500.Then how about this: 1500 a month.
Ken gelecek yıl 15 olacak.Ken will be 15 next year.
Birinci Dünya Savaşı, sadece 15 yıl önce sona ermişti.World War One had ended just 15 years earlier.
Shepard yalnızca 15 dakika kadar uzayda kaldı.Shepard remained in space only about 15 minutes.
Gelecek dört yıl içinde, 15 milyar euro biriktirilmeli.In the next four years, €15,000,000,000 must be saved.
Önümüzdeki dört yıl içinde €15,000,000,000 biriktirilmeli.In the next four years, €15,000,000,000 must be saved.
O sınıf 15 oğlan ve 28 kıza sahiptir.That class has 15 boys and 28 girls.
Kategori 5 bir kasırga saatte yaklaşık 155 mil hıza ulaşabilir.A category 5 hurricane can reach speeds of about 155 miles per hour.
Osmanlı Türkleri 1517 yılında Mısır'ı fethetti.Ottoman Turks conquered Egypt in 1517.
Atalarımız 150 yıl önce bu ülkeye geldi.Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
Bu kot ceketi 15 yıldır giyiyorum.I've been wearing this denim jacket for 15 years now.
Buradan istasyona yürümek yaklaşık 15 dakika sürüyor.It only takes about fifteen minutes to walk to the station from here.
Şu anki borç limiti 15.2 trilyon dolar seviyesindedir.The current debt limit stands at $15.2 trillion.
Tom'un vergi oranı %15 ama sekreterinin vergi oranı %35.Tom's tax rate is 15%, but his secretary's tax rate is 35%.
Ayda 150,000 yenle yaşayamayız.We can't live on 150,000 yen a month.
15 yaşındayken evden kaçtı.When he was 15, he ran away from home.
Avrupalılar, Amerikaları 15. yüzyıl sonunda keşfetmeye başladılar.The Europeans began exploring the Americas in the late 15th century.
Tom 15 yaşındaki bir kız gibi çığlık atmaya başladı.Tom started screaming like a 15-year old girl.
1950'de ABD nüfusu 150 milyondu.In 1950, the U.S. population was 150 million.