şurada ile cümle
şurada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Sonra bir 3'ümüz var. Şurada da bir 3 var.Do we have any 5's?
Tek 6 bu gibi görünüyor. 7? Evet, şuradaki 7 var.So I have:
Evet bu 2,5 ve şurada da 12,5 var. -12.5 is exactly halfway in between 11 and 14.
Kitabım Hey, çekil şuradan.My book. Hey, move over.
Bunu şurada yapmıştık. v'yi uzunluğuna bölmüştük. -We did that already up here.
Ben şuradaki özelliği seçeceğimI'm going to pick this one here.
Ve ben sigaraya bayılırım -- işte şurada aşağıda bir sigara ilanı var.And I love cigars -- there's a cigar billboard down there.
Bu çizdiğimiz, şuradaki denklem oluyor.So that right here is this equation.
Şuradaki fabrikadan.From the factory over there.
Burada 5x kare ve şurada 2x karemiz var.So you have a 5x squared term here and you have a 2x squared term right there.
Ve bunu size şurada gösterdim. - Yani bu ikisi denk. -And then we take the composition of that with that.
Şurada kesit alabilirsiniz, veya burada. -You could take it there. You could take it over there.
‹Buraya kadar gelip öteye geçmeyeceksin, Gururlu dalgaların şurada duracak› dediğim zaman?and said, 'Here you may come, but no further. Here your proud waves shall be stayed?'
Eğer o zaman biri size, ‹İşte Mesih burada›, ya da ‹İşte şurada› derse, inanmayın."Then if any man tells you, 'Behold, here is the Christ,' or, 'There,' don't believe it.
Eğer o zaman biri size, ‹İşte Mesih burada›, ya da, ‹İşte şurada› derse, inanmayın.Then if anyone tells you, 'Look, here is the Christ!' or, 'Look, there!' don't believe it.
(Onlar) Şurada bozguna uğratılacak derme çatma bir ordudur.They will be one more army vanquished among the many routed hordes.
Onlara bir ayet getirmediğinde, "Onu da şuradan buradan derleseydin ya!" diye konuşurlar.And when you do not bring a (Qur'anic) verse to them, they say: "Why don't you make one up?"
"Rabbimin nimeti olmasaydı, kesinlikle ben de şurada toplananlar arasına girmiş olacaktım."Had it not been for the grace of my Lord I too would have been there (in Hell).
Kabilelerden oluşmuş, sözüm ona bir ordudur bu; şurada bozguna uğratılacaktır.They will be one more army vanquished among the many routed hordes.
Onlar, çeşitli guruplardan oluşmuş bir ordudur; işte şurada bozguna uğratılacaklardır.They will be one more army vanquished among the many routed hordes.
"Şurada güvenlik içinde mi bırakılacaksınız?"(Do you think) you will be left secure here
Şurada hata meydana geldi:Error occurred on:
Yeni Nehir şurada yer almaktadır:The CDP includes the area known as Desert Hills.
Bu örnekte, dağıtık bilişin bölümleri şurada görülmektedir:In this example, the parts of distributed cognition are seen in:
Şurada bir köpek havlıyor.Da bellt ein Hund.
Bu kedi şuradaki kadar büyüktür.Diese Katze ist so groß wie die da.
Şurada bir adamı görüyor musun?Siehst du da einen Mann?
İşte meydanı şuradadır, burada dükkanlar vardır...Hier steht das Erwitter Schloss und dort befindet sich der Marktplatz.
Kaldı şurada altı ayımız.Dort blieb er sechs Jahre.
En son güncel listeyi şuradan görebilirsiniz.Die komplette Liste kann hier eingesehen werden.
Bu bisiklet benim. Seninki şurada.Ce vélo est à moi. Le tien est là-bas.
Kaldı şurada altı ayımız.Il y reste six mois.
Yarın yolda durup şuradaki yerleri gezeriz.Mañana haremos una parada en el camino y visitamos los lugares de por allí.
Şurada oturan kız kim?¿Quién es la chica que está allí sentada?
Şurada bankta oturan yaşlı adam benim dedem.El anciano sentado en aquel banco es mi abuelo.
(Öğretmen için: "Şuradan veya buradan, şunu veya bunu dillendirirsem tepki alır mıyım?"Disyuntivos (o, u, ya, bien): ¿Prefieres hablar o escuchar?
En son güncel listeyi şuradan görebilirsiniz.El último programa puede consultarse aquí.
Kaldı şurada altı ayımız.Sei mesi dopo.
Bak şurada iki oğlan birbiriyle didişiyor.Гляди! Два пацана дерутся.
Tuvalet şurada.Туалет там.
En son güncel listeyi şuradan görebilirsiniz.Более полный список можно посмотреть здесь.
Kaldı şurada altı ayımız.И вот прошло 6 месяцев.
Kaldı şurada altı ayımız.ومكث هناك لست أعوام.
Makalesi şuradan görülebilir; sayfa 10-12.Veja em São Paulo: págs. 10-12.
Kaldı şurada altı ayımız.Daar bleef hij 6 maanden.
En son güncel listeyi şuradan görebilirsiniz.Aktualny rozkład jazdy można znaleźć tu.
Kaldı şurada altı ayımız.Mija 6 miesięcy.
Kaldı şurada altı ayımız.Пройшло шість місяців.
Kaldı şurada altı ayımız.După șase luni.
Bu şurada Kazım Han da üye olarak yer almıştır.Și i-au fost scaonul domnii(i) sale acolo.
En son güncel listeyi şuradan görebilirsiniz.Rezultatele finale pot fi găsite aici.
Agrippa Postumus'a ait bir heykel şurada görülebilir;Ea îi are apoi pe Agrippina Maior și pe Agrippa Postumus.
Makalesi şuradan görülebilir; sayfa 10-12.Lásd az 1. jegyzetben, 10-11. oldalon.
Agrippa Postumus'a ait bir heykel şurada görülebilir;Agrippa Postumus villájának maradványai.
En son güncel listeyi şuradan görebilirsiniz.Ez utóbbi szárny látható itt.
Kaldı şurada altı ayımız.Itt is csak fél évig maradt.
Kaldı şurada altı ayımız.Sillä on 6 viikseä.
Kaldı şurada altı ayımız.Έμεινε εκεί έξι έτη.
Mesele şuradadır ki, Sovyet sistemi dinlere karşı siyasıt götürüyordu.I denne tid brugte sovjet-ledelsen i høj grad patriotismen for at opildne sovjet-borgerne til opofrelse.
Kaldı şurada altı ayımız.De ble værende der i seks uker.