şurada ile cümle
şurada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Fakat şurada söylüyorum, devlet bizi oraya götürmeyecek.But I put forward here, the government is not going to get us there.
Zorluk şurada, yatırım çekebilmek gerçek bir piyasa olması lazım.The difficulty is that there needs to be a real marketplace to drive the investment.
Burada bir yarım pizza. Ve şurada, başka bir yarım pizza olsun.So let's say I have one half of pizza here, and let's say I have another half of pizza here.
Şuradaki, Jason isimli robotumuzun imgesi.This is an icon of our robot, Jason, it's called.
Şurada, burada ve burada sıcak suyun çıkışını görüyorsunuz.You see the hot water over here, here and here, coming out.
Şurada bir balık duruyor.There's a fish sitting here.
Aynı şuradaki kız gibi.Like for her over there.
Şuradaki adam.That man over there.
Ve başlarda onun yapımında çalışan adamlardan biri benim babamdı, Freeman - şurada tam ortadaAnd one of the people who worked on it at the beginning was my father, Freeman, there in the middle.
Şurada yaptığıma benzer şeyler yapmak -- Cannes'a seyahate gitmek.Doing things like I'm doing right now -- traveling to Cannes.
Uyuyor. Şurada konuşalım.She is sleeping, so let's go over there and talk.
Şuradan başlayacağım.I'm going to start here.
Hemen şurada görüyoruz.You saw that right there.
Aslında bu iki üçgen de - BDC ve ABC - şuradaki açıyı paylaşıyorlar. .And actually both of those triangles, both BDC and ABC, both share this angle right over here
İşte şuradaki açıları ortak.So they both share that angle right over there
Şuradaki işaretlenmemiş açıdan başlayıp turuncu açıya ve sonra da sarı açıya gidiyoruz. .Went from the unlabelled angle right over here to the orange angle or to the yellow angle
Şuradaki küçük üçgene bakıyoruz.So we're looking at the smaller triangle right over here
Yani AC -- bunun şuradaki üçgendeki eşdeğeri nedir? .So we know that AC, AC, what's the corresponding side on this triangle right over here
Biz işte şurada, hiçbir şey ile başladık.We started right there, with absolutely nothing.
Şuradaki ayak parmağı olsun.Let's say this toe right here.
Burada bir, iki tane, belki şurada bir tane, bunlar benim ayak parmağı hücrelerim.Let's say one, two over here, and maybe one over here, and these are my toe cells.
Şuradaki kız ne dediğimi tam olarak biliyor.This girl knows what I'm talking about.
Gel, şurada biraz konuşalım.Come and see me for a moment over there.
Ve, türevi de şurada duruyor.And we have its derivative sitting right there.
Bu üçgenle şuradaki orijinal çizimdeki üçgeni karşılaştıralımThis triangle right over here on the original drawing
İşte bu sebeple şuradaki insanlar 1.000'de 1 farklısınız.That's why you differ from this person over here by one in a thousand.
Şuradaki şey nedir?So let me get the module, let me get the module going.
Şuradakinde bir tane ok var ve sadece bir yönden sonsuza kadar ilerliyor.Fair enough, lets do another one.
İkisi şuradaki açıyı paylaşırAnd we're gonna have exact same argument
Şuradaki tam olarak eksi 3.Negative 3 sits right over there, so this is negative 3 right there.
-Vitrindeki şu güzel bluza da bak! -Ne bluzu? İşte şuradaki!Look at that lovely blouse in the window
Şurada yatmanız daha iyi olur.- It is best you sleep over there. - Why?
Geri dönüp diğerlerini alırız ve şuradan yavaşça aşağı ineriz.We'll go back, get the others, then we'll walk slowly that way down the mountain.
Bu tamamen şuradaki iki denklemden türetildi.And this is really straight derived from these two right over here.
Şurada küçük bir örnek vereyim.Let me just do a little side example here.
Denklemimiz burada yazılı olduğu için, şuradaki her şeyi silebiliriz. -I think we can erase all of this because we've written down our equation here.
Ve hemen şuradaki de bitiş çizgisi.And that was the finishing post right there.
Şurada bir parça volkan var.There's a little bit of a volcano there.
Yani, aslında şu anda burada yaptığımız şey o Gezgin'i şuradaki kraterin içine gidiyor.So, specifically what we are doing now is that Rover is going down in that crater.
Yani yakınlaştıkça, bilirsiniz, dünyayı görebilirsiniz, tam da şurada ortalarda.So as you zoom in, you know, you can see Earth, you know, just in the middle here.
Burası a kısmıydı. a kısmı şuradaydı.It's two grades above the mean. But we want it in terms of standard deviations.
Şimdi de b kısmı, 83, 83 de şurada olacak.So this was A right there, 65.
O da şurada bir alan yaratacak.It causes one to be created out here.
Şurada -- az evvel?At -- Over there earlier?
Hemen şuradaki da Truman.This is Truman right over here.
Şuradaki eğitim kutucuğunu görüyorsunuz.And you can see the education box there.
Bu denklemde, c 2 izinin eksilisi var, şurada da var.I switched the negative on the other side; multiplied both sides by negative 1.
Problem şurada, sıranın sonunda 450 volt var.The problem is, at the end of the line, it's 450 volts.
Ama paralel çizgiler şuradaki açıyı, buradaki açıya benzer ya da aslında eş yapar.Or you could have this angle and this angle are going to be congruent.
Buradaki açı şuradaki açıyla aynı dereceye sahip olacaktır.So this angle and this angle, by the exact same idea here.
Buradaki çizgi ve şuradaki morumsu kırmızı renkteki çizgi paralel olacaktır.Now, given that, can we figure out this angle?
Buna şu yoldan baktığınızda göreceksiniz ki şuradaki büyük çizgi geom(çapraz) olarak da görülebilir.So that's perpendicular. This right here is 90 minus theta.
Şuradaki kuvvet vektörünü paralel bileşeni burada çizelim.I guess you could say that. And so you could say that is mg. We could write it like this.
Bu yüzden bu, şuradaki açının kosinüsüne eşittir.Sine of an angle is opposite over hypotenuse.
Burad x y kare var, şurada da x y kare var. -On this one we have xy squared here, we have an xy squared there. So good.
Şurada da sadece x cinsinden bir fonksiyon var.And here we have something that is a pure function of x.
Grafiği sadece şuradaki yatay doğru olurdu.Well, it would just be a horizontal line right there.
Şuradaki terim.Our third term, I can see it, it's right there.
Butun gun omuzunuzda kucuk bir avukat varmis ve kulaginiza, " Suradan problem cikabir mi?It's like having a little lawyer on your shoulders all day long, whispering in your ear,
Bu noktaya A, diğerine ise B ve şuradakine de C diyelim. .So let's call that point A, point B, and then point C right over here.