Ve o kafayı alıp hemen buradaki köşeye veya şuradaki köşeye koyuyorum.And I take that head, and I just place it in the corner here, and I place it in the corner there.
Şurası Pussan şehri ve buraya da Pussan Çevresi deniyor.1.5 to 3 million civilian deaths, and the consensus is at 2 million.
Parantezler hemen şurada 3 artı 1, 4'e eşit olacak.We have this parentheses right here. So 3 plus this 1 is now going to be equal to 4.
Pardon şurada eksi 8 var.Sorry, this is a minus 8 right there.
Parantezleri şuraya koyacağımı söylüyorum ve hadi soruyu bitirelim. .So I'm saying I'm going to put parentheses right there and right there and let's work it out.
Şuranızdaki bir düğmeye basarak beni öldürün mü diyeceksiniz?Do we all have to have a little button saying, Let me die?
Şuraya da bir kutu kola çizelim.So let me draw a can of cola.
Şuraya yazalım:So let me write it here:
Ve, şuradaki uzaklık 8 metre diyelim. -That's the ground, and then I have a yellow wall.
Şuradaki formülü kullanabiliriz.Well, we could just use this formula right here.
Şurada bir kısma odaklanalım.Let's zoom in on one section of it right here.
Bir tür tekerlek gibi, bu etkileşim. Elektron şuradaki düşük enerji konumuna gitmek istiyor.Because the electron wants to go into a lower energy state right here.
Elektron şuradaki düşük enerji konumuna gitmek istiyor. Etrafında dönecek.It'll rotate around.
Bunu şuraya yazalım.-- let me write it over here --
Ama şuraya çıktılar ve Hindistan onları takip etmeye çalışıyor.But they went up here, and India was trying to follow.
Çin ve Hindistan, şuradaki fareleri yakalamak istiyorlar, biliyorsunuz.China and India, wanting to catch the mices over there, you know.
Ve piyasa reformcusu şurada başarılıydı.And the market reformer was successful there.
Ama diğer tarafta, Guizhou, Çin'in en fakir illerinden birisidir, o ise şurada.But on the other hand, Guizhou, one of the poorest inland provinces of China, is there.
Washington, D.C. şuraya çıktı.Washington, D.C. went out here.
Şöyle aldım ve suratımı geri çektim hemen.I took them like this, and I yanked my face back.
Bildiğiniz gibi eğer şurada bir çim varsa, bu çim onun hareketini engelleyecektir.You know, specially if there is grass here, the grass is going to stop it from going
Şuraya emin olmak için virgül koyalım.Put some commas here to make sure.
Hangi eklemi oynatacağını şuradaki çene düğmeleriyle seçiyor.And he picks which joint he wants to move with those chin switches.
Şurada, x üzeri 9 olurdu.You'd have an x to the ninth out here.
Bu fonksiyonla, şu fonksiyon arasındaki tek fark, şuradaki eksi işaretleri. -So the only difference between this function and this function are these negative signs.
Ve, şurada da eksi olduğu için, sonuç 1 olur. -So this should already be getting you thinking.
-Baba, şuradaki bayana bak.-Dad, look at that lady over here.
Ve eğer dikkat ettiyseniz, aslında kendi suratını işliyor.If you notice, he's actually needlepointing his own face.
Sonrasında ses portreleri yaratıyorum. İşte birkaç surat.Here's some faces.
İdeal olarak baş desteğini kafatası bölgesine, tam şuraya koymak istersiniz.Ideally you want to put the head support in the cranial area, right there.
Bu, bir temiz enerji geleceğine doğru süratle ilerlememiz için temel gerekliliktir.It is the principal requirement for moving us rapidly to a clean energy future.
Suratlarının üst tarafını kullanırlar. Duygularını kulaklarıyla ifade ederler.They use the upper half of the face; the ears are very expressive.
Bu, bir kısa kuyruklu şebeğin boşalma sırasındaki surat ifadesi.This is the ejaculation face of the stump-tailed macaque.
Tam şuraya.Right there.
Şuraya kişisel bilançomu çizeyim.Let's say assets-- and I'll talk about margin requirements
Ve şuradaki Doktor Giyotin.And this right here is Doctor Guillotine.
Şurası insanın kafasını hızlıca koparmak için bir keski.Where you use a blade to very quickly chop off someone's head.
Ve şuradaki bir fizikçi tarafından icat edildi.And it was invented by this physician right here.
Ben bütün gece sürahideki suyu içtim.I drank the whole jug, even during the night.
Şurada başladığını göreceksiniz.You'll see that start right here.
Bir de şurada 2 var. -I'll just scroll over here a little bit, plus 4 minus 4 squared.
Burada m adet grup olduğunu varsayalım, yani şuraya m yazalım.Is equal to 30.
Şuradaki bayan gerçekten ağlıyor, bu arada.The lady over there is actually crying, by the way.
Bu adımdan şuraya ulaşmak için, iki tarafı d x ile çarpıyormuşsunuz gibi davranabilirsiniz.It's equal to 4x^3 dx. We saw it right over here.
Bağla şuraya.Over there
Xue Kardeş, şurada konuşalım.Brother Xue, check at front
Sen şuradaki ağaçların altına git. İşi bitirince ıslıkla sana sinyal veririm.If anyone's near, signal me with a cough
Ama neden siz surat asıyorsunuz?Why the long faces?
Haydi hepsini temizleyelim, ve şuradakini de. .So let me clear off all of that, and let me clear that right over here.
Şimdi şuraya, eksi 5.67 yazacağım mutlak değerine baktığımızda 5.67 olduğunu görürüz. .So right over here, it is -5.67, and this absolute value is obviously just 5.67.
Haydi şimdi şuradaki iki bölümü de yapalım.Now, let's do the other 2 sections right over here.
Aslında , şuradaki kordinatın a olduğunu belirtmek isterim , f(a)Actually, let me make it clear that this coordinate right here is the point a, f of a.
Şimdi , şu nokta ve şu nokta arasındaki fark şu aralık , tam şuradakiSo, the change in y between that guy and that guy is this distance, right here.
Şuraya küçük bir üçgen çizeyimSo let me draw a little triangle.
Diyelim ki , diyelimki şurada bir noktamız var.So let's say, let's say we have that point right there.
Şuraya yazayım, çocuk bakımı zamanı artı markette çalışılan zaman eşittir 19. -And let's define t sub g as hours at the grocery.
Bu ücret şurada verilmiş.It tells us right there.
Buradaki birinci terim, çocuk bakımından kazandığı toplam para, bu, şuradaki ifade. -So this first term right here, her total pay babysitting, that is this expression right there.
Bu açı şuradaki açıya eşit olacak. .This angle right over here is going to be equal to that angle over there
Peki o zaman, bu asýk surat niye?Then why so glum?