şu anda ile cümle
şu anda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir dizi açıklama geliyordur şu anda akıllarınıza, aç gözlülük gibi.A range of explanations may be popping into your mind by now, like "greed."
Şimdi, hatırlıyorsunuz ki şu anda üç akor biliyorsunuz:Now, you're remembering now that you've got three chords:
Yani şu anda öğrendiğiniz oldukça işe yerer bir araç. -So this is actually a pretty powerful tool you've just learned.
Doktorlar bunu yapmamış olsaydı, şu anda bu konuşmayı dinleyen pekçok kişi hayatta olmazdı.And many people in this audience probably wouldn't be alive if doctors didn't do this.
Şu anda, her şey karışık gelebilir.So right now, it seems all confusing.
Şu anda Vanderbilt'te üniversite hocası, Prof.He's a professor. He's now at Vanderbilt. He's an undergrad professor, Mitchell Seligson.
Şu anda gezegenimizde üçüncü bir kopyalayıcı olması nedeniyle ilginç br değişim içindeyiz.So, we're at this cusp now of having a third replicator on our planet.
Ama şu anda, daha önce de söylediğim gibi üçüncü çoğaltıcıya gelmiş durumdayız.But now, we're hitting, as I've just described, we're hitting the third replicator point.
Ancak şu anda gördüğümüz bu dördüncü toplumsal paylaşım ve değişim sisteminin doğuşu.But what we're seeing now is the emergence of this fourth system of social sharing and exchange.
Buna şu anda internet; kendiniz de kontrol edebilirsiniz.This is actually live on the Web now; you can go check it out.
Şu anda internette mevcut.And so this is live on the Web.
Şu anda öyleymişiz gibi gözükmeyebilir ama öyleyiz.Now it may not seem like it, but we are.
Şu anda on bir dil çiftine erişimimiz var.And we currently have access to eleven language pairs.
Zaten şu anda oldukça uçlardasınız.So in general, I just said indirectly. How does this whole business work?
Şu anda, bu dünyada, veriyi bir lanet olarak görüyoruz.So right now, in this world, we think about data as being this curse.
Şu anda, sıradakileri yapıyoruz:So presently, we are doing the following:
"Evet, ama şu anda yaz" dediler.They said, "Yes, but it's summertime." (Laughter)
Tamam, Pete, şu anda bağlantı sağlandı.Okay, Pete, we got that coupling on the board here now.
Biliyor musun, Harry, şu anda... ....senden beş kelime duymak istiyorum.You know, Harry, there are only five words I wanna hear from you right now.
Sadece şu anda biraz duygulandım, tamam mı?I'm just a little emotional right now, okay?
Şu anda seyyar telsiz yoluyla bağlantıdayız.Do you copy? Working at a remote satellite link at this moment.
Aynı şeyi şu anda yaşadığımız ekonomik gerilemede göreceğiz.We'll see the same thing in the economic recession we're having now.
Şu anda dünyanın bu yeni aşılara ihtiyacı var ve bizler bunu başarabiliriz.What the world needs now are these new vaccines, and we can make it happen.
Şu anda enflasyon ve deflasyon hakkında biraz bilgimiz var."We now know a little bit about inflation, deflation.
Şu anda bu bir halk sağlığı krizi durumunda.So this is now a public health crisis.
Şu anda tasarladığımız bu yazıcı doğrudan hastanın üzerine baskı yapıyor.This particular printer we're designing now is actually one where we print right on the patient.
Şu anda da birşeyler basıyor.And this actually shows that printing.
Bir böbreğin basılması yaklaşık yedi saat sürüyor, şu anda bu üç saattir çalışıyor.It takes about seven hours to print a kidney, so this is about three hours into it now.
Şu anda üzerinde çalıştığımız teknoloji bu.And this is actually a new technology we're working on now.
Şu anda Connecticut Üniversitesi'nde okuyorumWell right now I'm in college at the University of Connecticut.
Julian Assange, şu anda, Ekvador Büyükelçiliği.Julian Assange, at the moment, in the Ecuadorian embassy.
Şu anda bununla ilgili işleyen bir sistemimiz yok.We don't have a working system here yet.
Şu anda elimde bir tür şu sanat galerisi ziyareti - restoran menülerinden var.So I now have this sort of restaurant menu visiting of art galleries.
Bu yüzden şu anda gördüğümüz takım adalar sadece zamanda bir noktaSo the archipelago we see today is just a snapshot in time
Yaşlanan bu adayı şu anda içleri hayat dolu olan toprak ve bitkiler örtmektePlants and soils now cover this aging island teeming with life
Şu anda sorumuzun cevabını biliyoruz.But now we have the answer to our question.
Bunu şu anda uyduruyorum, 2 puan gerideyiz. Hayır, 1 puan geride olduğumuzu varsayalımI'm making this up on the fly, so we're two points behind.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.The future has arrived, and the future is now.
Şu anda burada değil.He's not here at this moment.
Halen takip ettiğimiz bu delikanlı, şu anda ormanın derinliklerinde.But this guy who we're following right now is in the deep jungle.
Akla gelen fikir, şu anda kullandığımız herhangi bir araba kadar iyi iş görmesi gerektiğidir.The thought that came to mind is that it needs to be as good as any car that you would have today.
Şu anda böyle bir şeye finansman sağlayıp onu alamıyoruz.That's not something that we can finance or buy today.
Şu anda sahip olduğumuz ekonomi dahilinde bu işi nasıl çözeriz?How do you do it within the economics that we have today?
Siz, şu anda, benzin milleri alıyorsunuz.You, today, buy gasoline miles.
2020'de bir galon ile 40 mil gidebilsek bile, ki şu andaki isteğimiz bu.Now even if we get to 40 miles per gallon by 2020, which is our desire.
Şu anda canlandırma paketini kullanıyoruz.Now we're running a stimulus package.
Şu anda şöyle diyorsunuzdur:And I know what you're thinking.
Peki, bütün bunlar senin şu anda zorlanmadığını mı gösteriyor?Now, does that mean you\'92re not struggling?
Kendisi, şu anda işsizlik seviyesini % 5.4'e çekeceğini söylemişti.He said that by now we\'92d have unemployment at 5.4 percent.
İmalat işleri Çin'e taşınmış durumda. Çin, şu anda dünyadaki en büyük imalatçı.China is now the largest manufacturer in the world.
Kanada'nın şirketler üzerindeki vergi oranı şu anda yüzde 15.Canada\'92s tax rate on companies is now 15 percent.
Şu anda ülke dışında bizim için savaşan askerler.Soldiers who are overseas fighting for us right now.
Şu anda bizi, organizasyonumuzu biliyorsun, dostumuz değilsen, düşmanımızsın.Now that you know our organization, if you are not our friend, you are our foe.
İşte beyincik; şu anda sizi dik tutuyor.There's the cerebellum; that's keeping you upright right now.
Zaten su anda ne oldugumuz gozukuyor, hepimizin o zamanIt's already showing if we are then we will all have
Şu anda cüzdanlarımızın içinde.It's used in your wallets, right now.
Şu anda 2015'in, yani muhteşem bir başarının, dünyanın okullaşmasının eşiğindeyiz.So we are on the verge, 2015, of an amazing achievement, the schoolification of the world.
O zaman şu anda yüzde 86 oranda kesinsiniz?So you're 86 percent accurate right now?
Şu anda muhtemelen çevresindekiler içindeki korkuyu seziyorlar.Right now those people are probably just seeing his fright.
Evet, şu anda üzerinde çalışıyoruz.Oh yes, we're working on it right now.
İlgili Sayfalar